-
121 oro
1. m1) зо́лотоoro bajo — зо́лото ни́зкой про́бы
oro batido, chapeado — листово́е зо́лото
oro nativo — саморо́дное зо́лото
oro quebrado — золото́й лом
oro de ley — зо́лото высо́кой про́бы
oro en barras — зо́лото в сли́тках
oro en polvo — золото́й порошо́к
baño de oro — позоло́та
pan de oro — золота́я фольга́; суса́льное зо́лото
de oro — золото́й пр и перен
manos de oro — золоты́е ру́ки
2) зо́лотоа) colect золоты́е моне́ты, украше́ния и т пб) перен бога́тство; капита́л; де́ньги2. atr invarhacerse de oro — разбогате́ть; озолоти́ться
- de oro de leycolor oro — золото́й, золоти́стый цвет
- de oro puro
- el oro y el moro
- guardar como oro en paño -
122 pabellón
m1) шатёр2) балдахи́н; по́лог3) + atr (национальный; часто корабельный) флагbarco de pabellón griego — су́дно под гре́ческим фла́гом
4) пристро́йка; фли́гель5) ко́рпус ( комплекса зданий); павильо́н ( выставки)6) ( драгоценный камень) пирамида́льной фо́рмы7) муз растру́б8)pabellón de la oreja — (нару́жное) у́хо; ушна́я ра́ковина
-
123 padecimiento
m1) страда́ние, муче́ние, терза́ние тж мн2) + atr к-л боле́зньpadecimiento del corazón — боле́знь се́рдца; серде́чная боле́знь
-
124 padre
m1) оте́цpadre adoptivo — приёмный оте́ц
padre político — см suegro
padre de familia — оте́ц семе́йства
3) de algo созда́тель, творе́ц. основа́тель чегоpadres de la Iglesia — церк отцы́ ( основатели) це́ркви
4) Padre tb atr invar (Бог-)Оте́ц5) Padre + N; tb voc вежл ( о священнике) оте́ц + Nel Padre Santo; el Beatísimo, Santo Padre — па́па ри́мский; Его́ Святе́йшество
6)padre espiritual — наста́вник; духо́вный оте́ц
7) с-х производи́тель8) pl роди́тели9) pl пре́дки; прароди́тели- de padre y muy señor mío
- no casarse ni con padre
- tener el padre alcalde -
125 paja
1. f1) соло́мин(к)а (в т ч для питья)2) colect соло́маde paja — соло́менный
4) pred разга) ерунда́; дребеде́ньб) о́бщие, одни́ слова́; вода́2. atr invar- echar pajascolor paja — см pajizo 3)
- hacerse una paja
- por un quítame allá esas pajas -
126 panorama
mпанора́маа) о́бщий вид; карти́на; пейза́жб) иск панора́мное полотно́S:
divisarse — открыва́ться (взгля́ду) -
127 paradero
-
128 paraje
m + atr к-л( удалённое) ме́сто, уголо́кen cualquier paraje de la Tierra ↑ — где бы то ни было; (хоть) на краю́ земли́
См. также в других словарях:
ATR 72 — Un ATR 72 de la aerolínea irlandesa Aer Arann despegando. Tipo Avión de línea regional Avión de patrulla marítima … Wikipedia Español
ATR 42 — Un ATR 42 300 de la compañía estadounidense FedEx Feeder. Tipo Avión de línea regional Fabricante … Wikipedia Español
ATR-42 — 300 der … Deutsch Wikipedia
ATR-72 — ATR 72 … Deutsch Wikipedia
ATR 42 — ATR 42 … Deutsch Wikipedia
ATR 72 — ATR 72 … Deutsch Wikipedia
ATR 72 — Vue de l avion Constructeur … Wikipédia en Français
ATR 42 — Vue de l avion Constructeur … Wikipédia en Français
ATR — может означать: Average true range Средний истинный диапазон (ATR) это показатель волатильности рынка. Его ввел Уэллс Уайлдер в книге Новые концепции технических торговых систем и с тех пор индикатор применяется как составляющая… … Википедия
ATR — may stand for:* ATR an Italian French aircraft manufacturer. * Advanced Telecommunications Research Institute International * Advanced Test Reactor, a research reactor at the Idaho National Laboratory * Advanced tongue root * Air Transport Radio … Wikipedia
Atr — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français