-
41 грамм-атом
1) Chemistry: gram atom, gram-atomic weight2) Metallurgy: gramme-atomic weight3) Physics: gram-atom -
42 радиоактивное излучение
1) Military: atomic radiation, atomic radiation (ЯВ)2) Engineering: nuclear radiation, radioactive emission, radioactive radiation3) Physics: radiationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное излучение
-
43 центральная часть атома
1) Physics: atomic center2) Makarov: atomic centreУниверсальный русско-английский словарь > центральная часть атома
-
44 относиться к
. все, кого это касается; к ним относится; касаться; не относящийся к; охватывать; падать на; равным образом; распространяться на; справедлив для; это особенно относится к случаям, когда когда•Evidently Einstein's restriction should not apply to this wave.
•The laboratory rules are concerned with noncritical operations.
•The following rules of centrifugal machines hold true for all centrifugal pumps.
•Henry's Law refers only to the effect of pressure.
•Faraday's laws relate to the electrolysis of solutions and fused salts.
•The term "computer-aided engineering" refers to a "total" system concept, in which...
•The result is only appropriate for a finite time interval which is undetermined as yet.
•The above example pertains to the diffusion of liquids.
•The result applies (or refers, or relates) to mass transfer from plate to fluid, or fluid to plate.
•The book deals with (or treats on) distillation.
•Another question has to do with diseases arising from dietary deficiencies.
•This will be true for (or of) very high electric fields.
•Lines la and 2a apply to a 47-microfarad, 35-volt polar capacitor.
•The term caisson covers a wide range of foundation structures.
•Similar considerations hold for emitting molecules.
•This is particularly true in humid regions.
•These properties are not pertinent to the problem at hand.
•This is especially the case with wide armature cores.
•The differences are a matter of degree rather than of type.
•These terms are related to certain atomic groupings.
•The discoveries concern the properties of electric charges.
•This discussion has so far concerned itself with the experimental results obtained.
•The common names isobutane and isopentane apply to those isomers having...
•The third factor concerns the bulky nature of...
•The most significant developments of that period centred around the field of communications.
II•The basic principle of the device dates from (or back to) the 15th century.
•The first trials go back to 1912.
•These mummies are dated to 2800 B.C.
•Most abrasive materials fall in the region at the top of the scale.
•All the above forces fall in(to) this category.
•All forms of anemia fall into two main types.
•The discussion of pseudovectors belongs to the domain of the tensor calculus.
IV•Mathematical biophysics stands in the same relation to experimental biology as mathematical physics to experimental physics.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > относиться к
-
45 исследование квантовой механики в режимах, где классическое д
Универсальный русско-английский словарь > исследование квантовой механики в режимах, где классическое д
-
46 исследование квантовой механики в режимах, где классическое движе
Универсальный русско-английский словарь > исследование квантовой механики в режимах, где классическое движе
-
47 коэффициент размножения
1) Biology: net reproduction, net reproduction (отношение плотности популяции данного поколения к таковой предыдущего поколения в той же фазе развития)2) Engineering: K-factor, fission factor, multiplication constant (нейтронов), reproduction constant3) Physics: multiplication factor4) Atomic energy: breeding ratio5) Metrology: multiplication factor (нейтронов)6) Ecology: increase ratio, rate of reproduction7) Nuclear physics: K-value8) Makarov: fission coefficient, growth coefficient (бактерий, дрожжей), multiplication coefficient, reproduction factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент размножения
-
48 физика атомного ядра
1) General subject: nuclear physics2) Makarov: physics of atomic nucleusУниверсальный русско-английский словарь > физика атомного ядра
-
49 физика атомного ядра
nuclear physics; physics of atomic nucleus -
50 ядерная физика
ядерная физика
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear physics
The study of the characteristics, behaviour and internal structures of the atomic nucleus. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ядерная физика
-
51 ядерная физика
ядерная физика
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear physics
The study of the characteristics, behaviour and internal structures of the atomic nucleus. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ядерная физика
-
52 К-мезон
-
53 НИИАР
1) Engineering: Научно-исследовательский институт атомных реакторов2) Nuclear physics: Atomic Reactor Research Institute (сокр. от "Научно-исследовательский институт атомных реакторов") -
54 Объединённый семинар МАГАТЭ и Международного центра по теоретической физике по атомным и молекулярным данным для термоядерных исследований и разработок
Nuclear physics: Joint ICTP/IAEA Workshop on Atomic and Molecular Data for FusionУниверсальный русско-английский словарь > Объединённый семинар МАГАТЭ и Международного центра по теоретической физике по атомным и молекулярным данным для термоядерных исследований и разработок
-
55 СВО
1) Atomic energy: специальная водоочистка, спецводоочистка2) Nuclear physics: water cooling system (Система водяного охлаждения) -
56 а.е.м.
1) Physics: amu2) Metrology: atomic mass unit (1, 6605-10-27 кг) -
57 бассейновый реактор
1) Atomic energy: pool type reactor2) Nuclear physics: pool reactor, pool-type reactor, swimming-pool reactorУниверсальный русско-английский словарь > бассейновый реактор
-
58 выброс
1) General subject: ejecta (лавы), outbreak, spew (дыма, лавы), spue (дыма, лавы и т.п.), surge, emission, leakage2) Geology: blowing, blowout (из скважины), ejectamenta, ejecting, outbreak (пласта), pressure bump (породы)3) Biology: outlier5) Obsolete: eructation6) Sports: ("элемент в парном фигурном катании. Во время выброса партнёр выталкивает партнёршу вверх и не ловит во время приземления"... Так-то вот... throw (фигурное катание на коньках)8) Engineering: blow-off, boilover, burst, carry-over, emission (газообразных отходов), exhaust, flood-back (жидкого холодильного агента из испарителя), floodback, glitch, kick, kickback, outburst, overshooting, pip, pulse, pulse spike, rejection (перфокарты), release, release (вредных веществ в атмосферу), slopping (металла), spitting9) Chemistry: jet10) Construction: atmospheric discharge (загрязнителей в окружающую среду)11) Mathematics: overshoot, overswing, run (на графике), runout (на кривой), upwards excursion12) Railway term: blow-out (из резервуара), pip (на экране индикатора)14) Metallurgy: discharging (газов), throwing-out15) TV: unloading16) Physics: blip17) Electronics: eruption18) Information technology: ejection (перфокарт), ejection (напр. отпечатанного листа из принтера), pip (кривой), (отрицательный) undershoot19) Oil: blow-out, blow-up, carryover (из резервуара), head (из скважины), kick (в стволе), unload (из скважины), spike20) Astronautics: bang, escaping, jettison, spacecraft venting (отходов, загрязняющих веществ), undershot21) Geophysics: blow22) Atomic energy: jetting action24) Mechanics: kickout25) Ecology: discharging, out-emission, release of a pollutant26) Drilling: blow up27) Sakhalin energy glossary: well kick-off (скважина)28) Oilfield: outrush (воды, плывуна в шахте)29) Network technologies: peak30) Labor protection: gas release, loss of containment32) Quality control: run (на контрольной карте), spike (на кривой)33) Robots: overshoot (в процессе регулирования)34) Cables: emission (отходящих продуктов производства)35) Chemical weapons: blowout (насоса и т.п.), release, discharge, emissions36) Makarov: blow-out (жидкости, газа, пламени), blowout (жидкости, газа), blowout (из скважины или вулкана), blowout (нефти из скважины), discharge (любых отходов), effluent, effluent (любых отходов), effluent (отходящих продуктов производства), ejaculation, ejection (в-ва), ejection (вещества, материи), ejection (на Солнце), ejection (пламени), emission (газ. отходов), eruption (на Солнце), jet (из кометы), kick (в стволе скважины), outburst (породы, полезного ископаемого), outlier (аномальный результат измерений), overshoot (импульса, кривой), overshoot (импульса, переходной х-ки), prominence, release (вредных в-в в атмосферу), release (вредных веществ), slick, slick (на ПВ моря, реки из танкера), spike (импульса, кривой), spike (на осциллограмме), spill, spill (на ПВ моря, реки из танкера), spray (на Солнце), surge (на Солнце), throw, upcast38) Yachting: exclusion (выброс наихудшего результата гонки)40) General subject: outlying observation -
59 выпадение
1) General subject: drop-out, fall (волос и т. п.), fallback, falling out, prolapsing, proptosis (матки)2) Geology: precipitation, spalling5) Engineering: fallout (напр. радиоактивных осадков)7) Chemistry: fall-out, separation8) Construction: drop-over9) Mathematics: appearance, falling, shedding10) Insurance: drop down12) Physics: dropout14) Oil: settling out16) Atomic energy: drop over18) Automation: withdrawal (напр. оправки)19) Makarov: deposition, deposition (осаждение), dilatation, dilation, drop-out (о сигналах), drop-out (особ. радиоактивных осадков), dropout (особ. радиоактивных осадков), fallback (обломков и т.п.), fallout (напр., радиоактивных осадков), loss (о сигналах), precipitation (об осадках), precipitation (осаждение), sinking-down (органа) -
60 гашение ударной волны
Универсальный русско-английский словарь > гашение ударной волны
См. также в других словарях:
Atomic physics — (or atom physics) is the field of physics that studies atoms as an isolated system of electrons and an atomic nucleus. It is primarily concerned with the arrangement of electrons around the nucleus and the processes by which these arrangements… … Wikipedia
atomic physics — Scientific study of the structure of the atom, its energy states, and its interaction with other particles and fields. The modern understanding of the atom is that it consists of a heavy nucleus of positive charge surrounded by a cloud of light,… … Universalium
atomic physics — atomo fizika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. atom physics; atomic physics vok. Atomphysik, f rus. атомная физика, f; физика атома, f pranc. physique atomique, f … Fizikos terminų žodynas
atomic physics — noun the branch of physics that studies the internal structure of atomic nuclei (Freq. 1) • Syn: ↑nuclear physics, ↑nucleonics • Members of this Topic: ↑cross section, ↑barn, ↑b • Hypernyms … Useful english dictionary
Atomic theory — Atomic model redirects here. For the unrelated term in mathematical logic, see Atomic model (mathematical logic). This article is about the historical models of the atom. For a history of the study of how atoms combine to form molecules, see… … Wikipedia
Atomic and Molecular astrophysics — Atomic astrophysics is concerned with performing atomic physics calculations that will be useful to astronomers and using atomic data to interpret astronomical observations. Atomic physics plays a key role in astrophysics as astronomers only… … Wikipedia
Atomic units — (au) form a system of units convenient for atomic physics, electromagnetism, and quantum electrodynamics, especially when the focus is on the properties of electrons. There are two different kinds of atomic units, which one might name Hartree… … Wikipedia
Proximity effect (atomic physics) — At the atomic level, when two atoms come into proximity, the highest energy, or valence, orbitals of the atoms change substantially and the electrons on the two atoms reorganize. One way to probe a correlated state is through the proximity effect … Wikipedia
physics — /fiz iks/, n. (used with a sing. v.) the science that deals with matter, energy, motion, and force. [1580 90; see PHYSIC, ICS] * * * I Science that deals with the structure of matter and the interactions between the fundamental constituents of… … Universalium
Atomic orbital — The shapes of the first five atomic orbitals: 1s, 2s, 2px, 2py, and 2pz. The colors show the wave function phase. These are graphs of ψ(x,y,z) functions which depend on the coordinates of one electron. To see the elongated shape of ψ(x,y,z)2… … Wikipedia
Atomic clock — Nuclear clock redirects here. For the clock as a measure for risk of catastrophic destruction, see Doomsday Clock. For a clock updated by radio signals (commonly but inaccurately called an atomic clock ), see Radio clock. For the album by Zion I … Wikipedia