-
1 atisbar
1. v absol1) наблюда́ть (за кем; чем); следи́ть за кем; чем; не своди́ть глаз с кого; чего2) шпио́нить, подгля́дывать ( за кем)2. vtatisbar por el ojo de la cerradura — подгля́дывать в замо́чную сква́жину
зави́деть, различи́ть (вдали́); вы́смотреть, заприме́тить разг -
2 atisbar
-
3 atisbar
гл.1) общ. (следить, надзирать) наблюдать, выслеживать, осторожно наблюдать, подглядывать, подсматривать2) разг. @подкараулить, подкарауливать -
4 atisbar
-
5 наблюдать
несов.2) вин. п. (изучать, исследовать) observar vt, estudiar vt, examinar vt, investigar vtнаблюда́ть жизнь живо́тных — observar la vida de los animales3) за + твор. п., над + твор. п. (следить, надзирать) atisbar vt, vigilar vtнаблюда́ть за поря́дком — velar por el ordenнаблюда́ть за детьми́ — cuidar de los niños -
6 подглядывать
несов. -
7 подкарауливать
-
8 подкараулить
-
9 atisbo
m1) наблюде́ние; слеже́ние; сле́жкаestar al atisbo de uno; algo — см atisbar 1.
2) tb pl (первый; слабый) при́знак, приме́та, про́блеск чегоatisbo de esperanza — (сла́бый) про́блеск, луч наде́жды
См. также в других словарях:
atisbar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: atisbar atisbando atisbado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. atisbo atisbas atisba atisbamos atisbáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
atisbar — verbo transitivo 1. Mirar (una persona) [una cosa] con cuidado y disimulo: El niño atisbaba por el ojo de la cerradura. 2. Ver (una persona) [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
atisbar — (De or. inc.), quizá metát. jergal de avistar). 1. tr. Mirar, observar con cuidado, recatadamente. 2. vislumbrar (ǁ ver tenue o confusamente). 3. vislumbrar (ǁ conocer por indicios, conjeturar) … Diccionario de la lengua española
atisbar — ► verbo transitivo 1 Observar una cosa con cuidado y disimulo: ■ atisbaba la escena por el agujero de la cerradura. SINÓNIMO espiar 2 Ver una persona una cosa muy débilmente o sólo si mira con mucha atención: ■ los atisbó a lo lejos. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
atisbar — {{#}}{{LM A03898}}{{〓}} {{ConjA03898}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03981}} {{[}}atisbar{{]}} ‹a·tis·bar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Mirar atentamente y con cautela: • Desde el rincón atisbaba lo que ocurría en el salón.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
atisbar — lunf. Descubrir (ANON.3.) … Diccionario Lunfardo
atisbar — transitivo 1) espiar, observar, vislumbrar, acechar, vigilar*. 2) fisgar, husmear, curiosear, huronear, fisgonear, meter baza. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
atisbar — tr. Mirar con cuidado … Diccionario Castellano
atisbar — 1) observar a distancia 2) dialecto paisa. esperar … Colombianismos
observar — (Del lat. observare, vigilar.) ► verbo transitivo 1 Examinar una cosa con atención: ■ el investigador observaba su experimento. SINÓNIMO contemplar 2 Darse cuenta de una cosa: ■ observo que estás cada día más susceptible. SINÓNIMO advertir notar … Enciclopedia Universal
adivinar — (Del lat. addivinare, derivado de divinus, adivino.) ► verbo transitivo 1 Descubrir o anunciar una cosa futura u oculta por lógica o intuición. SINÓNIMO vaticinar 2 Encontrar el significado de un enigma: ■ adivinó el acertijo antes de que se… … Enciclopedia Universal