-
1 накапливать ценности
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > накапливать ценности
-
2 тезаврировать
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > тезаврировать
-
3 накопить
накоп||и́тьŝpari, amasigi, akumuli;\накопитьи́ться amasiĝi, akumuliĝi;\накопитьле́ние amasiĝo, amasigo, akumul(ad)o.* * *сов., вин. п., род. п.накопи́ть де́нег — atesorar (dinero); ahuchar dinero
накопи́ть о́пыт, зна́ния — acaudalar (acumular) experiencia, conocimientos
накопи́ть информа́цию — almacenar información
* * *сов., вин. п., род. п.накопи́ть де́нег — atesorar (dinero); ahuchar dinero
накопи́ть о́пыт, зна́ния — acaudalar (acumular) experiencia, conocimientos
накопи́ть информа́цию — almacenar información
* * *vgener. acopiar, acumular (нагромоздить), ahorrar (сберечь), amontonar (тж. перен.), arañar, aruñar -
4 прикопить
-
5 копить деньги
v1) gener. ahorrar, atesorar2) econ. ahorrar el dinero, recoger -
6 копить ценности
vgener. atesorar -
7 накапливать ценности
vecon. atesorar -
8 накопить денег
vgener. ahuchar dinero, atesorar (dinero) -
9 обладать большими достоинствами
vgener. atesorarDiccionario universal ruso-español > обладать большими достоинствами
-
10 обладать большими знаниями
vgener. atesorarDiccionario universal ruso-español > обладать большими знаниями
-
11 собирать деньги
vgener. atesorar -
12 собирать ценности
vgener. atesorar -
13 тезаврировать
-
14 накопить
накоп||и́тьŝpari, amasigi, akumuli;\накопитьи́ться amasiĝi, akumuliĝi;\накопитьле́ние amasiĝo, amasigo, akumul(ad)o.* * *сов., вин. п., род. п.накопи́ть де́нег — atesorar (dinero); ahuchar dinero
накопи́ть о́пыт, зна́ния — acaudalar (acumular) experiencia, conocimientos
накопи́ть информа́цию — almacenar información
* * *amasser vt, thésauriser vi
См. также в других словарях:
atesorar — verbo transitivo 1. Guardar (una persona) [cosas de valor]: Deseaba atesorar riquezas. Tiene la costumbre de atesorar litografías originales. 2. Tener (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
atesorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: atesorar atesorando atesorado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. atesoro atesoras atesora atesoramos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
atesorar — (De tesoro). 1. tr. Reunir y guardar dinero o cosas de valor. 2. Tener muchas buenas cualidades, gracias o perfecciones … Diccionario de la lengua española
atesorar — ► verbo transitivo 1 Guardar o reunir cosas de valor: ■ en su corta vida ya ha atesorado muchos bienes. 2 Tener una persona muchas cualidades: ■ ese chico atesora grandes dotes para ser actor. SINÓNIMO reunir * * * atesorar (de «a 2» y «tesoro»)… … Enciclopedia Universal
atesorar — {{#}}{{LM A03881}}{{〓}} {{ConjA03881}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03964}} {{[}}atesorar{{]}} ‹a·te·so·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a cosas de valor,{{♀}} reunirlas o guardarlas, generalmente en un lugar secreto: • No atesores… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
atesorar — transitivo acaudalar, enriquecerse, acumular*, acaparar, amontonar. * * * Sinónimos: ■ acumular, acaparar, acopiar, almacenar, amontonar, apilar, ahorrar, economizar … Diccionario de sinónimos y antónimos
atesorar — tr. Reunir dinero o cosas valiosas. Tener buenas cualidades … Diccionario Castellano
guardar — (Del germ. wardon < warda, acto de buscar con la vista, guardia.) ► verbo transitivo 1 Vigilar o custodiar una cosa: ■ guarda mis tierras cuando salgo de viaje. SINÓNIMO atender cuidar custodiar proteger ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
tesaurizar — (del lat. «thesaurizāre») tr. Atesorar. * * * tesaurizar. (Del lat. thesaurizāre). tr. p. us. atesorar … Enciclopedia Universal
tesorizar — (ant.) tr. Atesorar. * * * tesorizar. tr. desus. atesorar … Enciclopedia Universal
tener — (v) (Básico) poseer o disfrutar de algo Ejemplos: Carmen tiene tres perros y una gata y se llevan muy bien. El abuelo es calvo pero tiene barba. Colocaciones: tener suerte (v) (Intermedio) sentir la obligación o la necesidad de hacer algo o de… … Español Extremo Basic and Intermediate