-
1 atamancar
-
2 atamancar
vtделать что-л плохо, неумело, кое-как -
3 atamancar
-
4 портачить
-
5 халтурить
нсв рзг( для побочного заработка) pechinchar vt vi; arranjar um gancho port; fazer biscates, biscatear vi bras; (небрежно, недобросовестно работать) atamancar vt, fazer trabalho droga, alinhavar vt -
6 bâcler
-
7 replâtrer
-
8 skimp
[skimp]1) ((with on) to take, spend, use, give etc too little or only just enough: She skimped on meals in order to send her son to college.) poupar2) (to do (a job) imperfectly: He's inclined to skimp his work.) atamancar•- skimpy- skimpily
- skimpiness* * *[skimp] vt+vi 1 fornecer em quantidade insuficiente, restringir, mesquinhar. 2 economizar. 3 fazer de maneira imperfeita. -
9 skimp
[skimp]1) ((with on) to take, spend, use, give etc too little or only just enough: She skimped on meals in order to send her son to college.) ser sovina, restringir2) (to do (a job) imperfectly: He's inclined to skimp his work.) atamancar•- skimpy- skimpily - skimpiness
См. также в других словарях:
atamancar — v. tr. Fazer ou consertar grosseiramente … Dicionário da Língua Portuguesa
engerocar — v. tr. [Portugal: Regionalismo] Arranjar mal, sem perfeição; atamancar … Dicionário da Língua Portuguesa
enjorcar — |à| v. tr. 1. [Portugal: Regionalismo] Entrajar mal ou à pressa; vestir, atabalhoadamente. 2. [Popular] Fazer (qualquer coisa) atabalhoadamente; atamancar … Dicionário da Língua Portuguesa
