-
1 асцендентный
-
2 ascendant
noun1) (Astrol.) Aszendent, der2)* * *as·cend·ant, as·cend·ent[əˈsendənt]1. ( form)to be in the \ascendant (be gaining influence) im Kommen sein; (have supremacy) beherrschenden Einfluss habento be in the \ascendant im Aszendenten stehen* * *[ə'sendənt]nto be in the ascendant (Astrol) — im Aszendenten stehen, aszendieren (spec); (fig) im Aufstieg begriffen sein
* * *ascendant [əˈsendənt]A s1. ASTRON, ASTROL Aszendent m (Aufgangspunkt eines Gestirns):her star is in the ascendant ihr Stern ist im Aufgehen;his political career is in the ascendant mit seiner politischen Karriere geht es aufwärts2. fig → academic.ru/3838/ascendance">ascendance3. Aszendent m, Vorfahr mB adj1. ASTRON aufgehend, -steigend2. dominierend:the ascendant class die herrschende Klasse3. BOT aufwärts wachsend* * *noun1) (Astrol.) Aszendent, der2) -
3 восходящий
steigend, aufsteigend; fig. aufgehend* * *восходя́щий steigend, aufsteigend; fig. aufgehend* * *восходя́щ|ий<-ая, -ее>прил aufsteigend, aufgehendро́дственники по восходя́щей ли́нии Verwandte m aufsteigenden Grades plвосходя́щая звезда́ aufgehender Stern m* * *adj1) gener. hochsteigend (о дыме, паре), wachsend, steigend2) geol. ansteigend, aszendent, aszendent (напр., о воде или рудных растворах), aufsteigend (напр. об источнике)3) med. aszendierend4) eng. aszendent (о рудных растворах или о воде), hochsteigend, von unten nach oben aufgehen5) astr. aufgehend -
4 ascendant
asɑ̃dɑ̃m1) ( en astrologie) Aszendent mIl est ascendant poisson. — Er ist im Aszendent Fisch geboren.
2) ( influence) starker Einfluss m, bestimmender Faktor mIl exerce un fort ascendant sur elle. — Er übt einen starken Einfluss auf sie aus. adj
3) ( qui monte) aufsteigendascendantascendant [asãdã]sans pluriel; Beispiel: ascendant sur quelqu'un/quelque chose [starker] Einfluss auf jemanden/etwas -
5 ascendente
asθen'đenteadjadjetivo————————sustantivo masculinoascendenteascendente [asθeDC489F9Dn̩DC489F9D'deDC489F9Dn̩DC489F9Dte]I adjetivoaufsteigend; en orden ascendente in aufsteigender Reihenfolgeastronomía Aszendent masculino -
6 ascendent
as·cend·ant, as·cend·ent[əˈsendənt]1. ( form)to be in the \ascendent (be gaining influence) im Kommen sein; (have supremacy) beherrschenden Einfluss habento be in the \ascendent im Aszendenten stehen* * *[ə'sendənt]nto be in the ascendant (Astrol) — im Aszendenten stehen, aszendieren (spec); (fig) im Aufstieg begriffen sein
* * *n.Aszendent m. -
7 асцендент
nmeteorol. Aszendent -
8 асцендентный
-
9 предок
n1) gener. Ahn, Ahne, Ahne (по женской линии), Ahnt, Altvater, Urahne, Vorfahr2) geol. Aszendent, Stammvater3) swiss. Ätti4) pompous. (pl) Ahn -
10 родоначальник
n1) gener. Altvater, Begründer, Linienbegründer, Patriarch, Ahnherr, Stammvater2) geol. Aszendent3) pompous. Ahn4) nucl.phys. Vaterelement -
11 родственник в восходящей линии
ngeol. AszendentУниверсальный русско-немецкий словарь > родственник в восходящей линии
-
12 родственник по восходящей линии
nlaw. Aszendent, Verwandte in aufsteigender Linie, Verwandter in der aufsteigenden LinieУниверсальный русско-немецкий словарь > родственник по восходящей линии
-
13 точка восхода
-
14 yükselen
yükselen ASTR Aszendent m -
15 восходящий
( о рудных растворах или о воде) aszendent -
16 ascendente
ascendenteascendente [a∫∫en'dεnte]I aggettivoaufstrebend, aufsteigend; musica ansteigend; in linea ascendente (parente) in aufsteigender LinieII sostantivo Maskulin1 (parente) direkter Vorfahr2 (figurato: influsso) Einfluss Maskulin3 astrologia, astronomia Aszendent MaskulinDizionario italiano-tedesco > ascendente
17 rising sign
ris·ing ˈsign18 ascendant
19 ascendent
20 rising sign
Aszendent mСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aszendent — steht für: Aszendent (Astrologie) Aszendent (Linguistik) Aszendent (Musik) Siehe auch: Wiktionary: Aszendent – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen … Deutsch Wikipedia
Aszendent (Musik) — Aszendent ist ein Begriff aus der Analyse von Musikstücken (Musikanalyse). Es bezeichnet eine aufwärts gerichtete, also aszendente, Tendenz einer Melodie oder einer Stimme. Das Gegenstück, also die abwärts gerichtete Tendenz einer Melodie,… … Deutsch Wikipedia
Aszendent (Astrologie) — Schematische Darstellung der Position des Aszendenten in 5 Ansichten mit Tagbogen, Meridian/Längengrad, Himmelsmitte, Horizont, Äquator und Ekliptik (Ausschnitt). Der Aszendent (lat. das Aufsteigende ) ist ein Begriff aus der Astrologie. Er ist… … Deutsch Wikipedia
Aszendent (Linguistik) — Der Aszendent ist ein Verfahren zur Beschreibung der Richtung einer Analyse von Systemen mit hierarchischer Ordnung wie etwa Sprachsystemen. Das Aszendent Verfahren geht dabei von unten nach oben vor, von einfachen Strukturen zu komplexen… … Deutsch Wikipedia
aszendent — as|zen|dẹnt 〈Adj.; Geol.〉 aufsteigend; Ggs deszendent * * * as|zen|dẹnt <Adj.>: 1. (Fachspr.)↑ aufsteigend (3 a, c). 2. (Geol.) (von wässrigen Lösungen, Dämpfen, Gasen) aus dem Erduntergrund aufsteigend. * * * Aszendẹnt … Universal-Lexikon
Aszendent — As|zen|dẹnt 〈m. 16〉 Ggs Deszendent (2) 1. Verwandter in aufsteigender gerader Linie, Vorfahr, z. B. Großvater 2. 〈Astron.〉 2.1 aufgehendes Gestirn 2.2 Ausgangspunkt eines Gestirns [<lat. ascendens „hinaufsteigend“; → aszendieren] * * *… … Universal-Lexikon
aszendent — as|zen|dẹnt auch: a|szen|dẹnt 〈Adj.; Geol.〉 aufsteigend; Ggs.: deszendent … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Aszendent — As|zen|dẹnt auch: A|szen|dẹnt 〈m.; Gen.: en, Pl.: en〉 Ggs.: Deszendent 1. Vorfahr 2. 〈Astron.〉 a) aufgehendes Gestirn b) Aufgangspunkt eines Gestirns [Etym.: <lat. ascendens, Part. Präs. zu ascendere »hinaufsteigen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Aszendent — As|zendẹnt [zu lat. ascendere = aufsteigen] m; en, en (meist Mehrz.): Vorfahr, Verwandter in aufsteigender Linie (Biol.) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
aszendent — as|zen|dent* <aus lat. ascendens, Gen. ascendentis, Part. Präs. von ascendere, vgl. ↑aszendieren>: 1. aufsteigend (z. B. von Dämpfen; Geol.); Ggs. ↑deszendent. 2. den Aufbau kleinerer Einheiten zu komplexeren Ganzen betreffend … Das große Fremdwörterbuch
Aszendent — As|zen|dent der; en, en: 1. Vorfahr; Verwandter in aufsteigender Linie. 2. a) Gestirn im Aufgang; b) Aufgangspunkt eines Gestirns (Astron.); Ggs. ↑Deszendent. 3. das im Augenblick der Geburt über den Osthorizont tretende Tierkreiszeichen… … Das große Fremdwörterbuch
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский