-
1 assimilation
-
2 assimilation
-
3 assimilation
assimilation [asimilasjɔ̃]feminine noun* * *asimilasjɔ̃1) ( comparaison) comparison ( de quelque chose à quelque chose between something and something)2) (de connaissances, population, substance) assimilation* * *asimilasjɔ̃ nf1) [substance, connaissances, immigrants] assimilation2) (= comparaison)* * *assimilation nf1 ( comparaison) comparison (de qch à qch between sth and sth); il refuse l'assimilation de son association à une secte he rejects the comparison between his organization and a sect;2 Jur ( équivalence) accepter/refuser l'assimilation d'un couple d'homosexuels à un couple marié to accept/to refuse to deem a homosexual couple to be a married couple;3 (de connaissances, langue) assimilation; ses capacités d'assimilation sont faibles his ability to assimilate knowledge is poor;4 ( intégration) (de minorité, peuple) assimilation;5 Physiol assimilation;6 Phon assimilation.assimilation chlorophyllienne Bot photosynthesis.[asimilasjɔ̃] nom féminin2. BOTANIQUE3. [fait de comprendre]l'assimilation des connaissances se fait à un rythme différent selon les élèves pupils assimilate knowledge at different rates5. [de statut]l'assimilation des postes de maîtrise à des postes de cadres placing supervisory positions in the same category as executive positions -
4 assimilation chlorophyllienne
Dictionnaire Français-Anglais > assimilation chlorophyllienne
-
5 capacité d'assimilation de l'environnement
Dictionnaire français-anglais de géographie > capacité d'assimilation de l'environnement
-
6 absorption
absorption [apsɔʀpsjɔ̃]feminine noun* * *apsɔʀpsjɔ̃1) (de nourriture, médicament) takingl'absorption de ce médicament est déconseillée aux femmes enceintes — pregnant women are advised not to take this medicine
2) (de liquide, soleil, choc, d'oxygène) absorption3) ( d'entreprise) takeover* * *apsɔʀpsjɔ̃ nf1) (par substance, tissu: de liquide, lumière) absorption2) fig, [choc, énergie] absorption3) [traffic, déchets] coping with, [surpopulation] absorption4) (de connaissances) taking in6) ÉCONOMIE, [d'une entreprise] takeover* * *absorption nf1 (de nourriture, médicament) taking; l'absorption de ce médicament est déconseillée aux femmes enceintes pregnant women are advised not to take this medicine;3 (de liquide, choc, d'ondes) absorption;4 ( d'entreprise) takeover;5 (de région, population) absorption.[apsɔrpsjɔ̃] nom féminin2. [pénétration] absorption3. [intégration] assimilation -
7 identification
identification [idɑ̃tifikasjɔ̃]feminine nounidentification (à with)* * *idɑ̃tifikasjɔ̃nom féminin identification* * *idɑ̃tifikasjɔ̃ nf* * *identification nf identification (à, avec with).[idɑ̃tifikasjɔ̃] nom féminin1. [assimilation] identification2. [d'un cadavre] identification
См. также в других словарях:
assimilation — [ asimilasjɔ̃ ] n. f. • 1503; assimulation 1374; lat. assimilatio, de assimilare → assimiler 1 ♦ Acte de l esprit qui considère (une chose) comme semblable (à une autre). ⇒ identification, rapprochement. L assimilation d une chose à une autre,… … Encyclopédie Universelle
ASSIMILATION — ASSIMILATION. In general the sociocultural process in which the sense and consciousness of association with one national and cultural group changes to identification with another such group, so that the merged individual or group may partially or … Encyclopedia of Judaism
Assimilation — (von lateinisch similis „ähnlich“) steht für: Assimilation (Biologie), die schrittweise erfolgende Stoffumwandlung körperfremder in körpereigene Stoffe, sowohl im Pflanzen als auch im Tierreich Assimilation (Lernpsychologie), die Integration… … Deutsch Wikipedia
Assimilation — (from Latin assimilatio ; to render similar ) may refer to more than one article: *Assimilation (linguistics), a linguistic process by which a sound becomes similar to an adjacent sound *Cultural assimilation, the process whereby a minority group … Wikipedia
Assimilation — As*sim i*la tion, n. [L. assimilatio: cf. F. assimilation.] 1. The act or process of assimilating or bringing to a resemblance, likeness, or identity; also, the state of being so assimilated; as, the assimilation of one sound to another. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Assimilation — Assimilation, die Aufnahme und Verarbeitung der Nährstoffe durch die Pflanze, insbesondere Aufnahme des Kohlenstoffs aus der Kohlensäure der atmosphärischen Luft und Einführung desselben in den Stoffwechsel. Nach der Einrichtung ihrer… … Lexikon der gesamten Technik
Assimilation — Assimilation, d.i. Verähnlichung, heißt der physiologische Vorgang, durch welchen der aus der aufgenommenen Nahrung durch die Verdauung bereitete Milchsaft dem Blute allmählig ähnlicher gemacht und endlich ganz in solches umgewandelt wird. Auch… … Herders Conversations-Lexikon
assimilation — [ə sim΄ə lā′shən] n. an assimilating or being assimilated; specif., a) the cultural absorption of a minority group into the main cultural body b) Linguis. a process in which a sound, influenced by a neighboring sound, tends to become like it in… … English World dictionary
assimilation — assimilation. См. ассимиляция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Assimilation — (v. lat.), 1) Verähnlichung, Ähnlichmachung; 2) (Gramm.), in zusammengesetzten Wörtern die Verwandlung des Endconsonanten des ersten Wortes in den Anfangsconsonanten des zweiten, zur leichteren Aussprache, z.B. das Wort A. selbst für Adsimilation … Pierer's Universal-Lexikon
Assimilation — (lat., »Verähnlichung«), der Vorgang, durch den Bestandteile der Nahrung innerhalb der lebenden Wesen zu Bestandteilen von deren Körper werden. Hierhin ist bei den Tieren zu rechnen die Verwandlung der im Verdauungskanal aus den genossenen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon