-
1 asiento
-
2 asiento de la lesión
spa asiento (m) de la lesión, localización (f) de la lesiónfra siège (m) de la lésionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > asiento de la lesión
-
3 asiento del suelo
Dictionnaire anglais-français de géographie > asiento del suelo
-
4 asiento de válvula
-
5 TOLICPALLI
tôlicpalli:Siège de joncs.Allem., Binsensitze. Sah 1927,114.Esp., asiento de espadañas.Angl., reed seat." quiilpiah in tôlin, tôlicpalli quichîhuayah ", ils nouent les ;oncs, ils fabriquaient des sièges en joncs. Sah 1927,114 = Sah2,79.* à la forme possédée." îtôlicpal ", son siège en joncs - su asiénto de espadañas.L'expression est utilisée pour les trois premiers souverains de Mexico, elle disparaît pour les suivants au profit du 'tepotzohicpalli'. Acad Hist MS 51r = ECN11,194." îtôlicpal, âcacpalli ", son siège de joncs, le siège de roseaux. Sah1,34.Form: sur icpalli, morph.incorp. tól-in. -
6 лицензия на торговлю рабами
Dictionnaire russe-français universel > лицензия на торговлю рабами
-
7 TEPOTZOHICPALLI
tepotzohicpalli:Siège à dossier formé de joncs et de roseaux, dont les rois faisaient particuliérement usage (Sah.).Esp., asiento o trono con espaldar. Article de tribut. Matricula de Tributos lam 8.Angl., seats with backs.Dans une liste de choses dérobées au palais. Sah2,149." quichîhuayah tepotzohicpalli ", ils fabriquaient des sièges à dossier. Sah2,79.* à la forme possédée." îtepotzohicpal ", son siège à dossier - su asiente con espaldar.Désigne le siège des souverains mexicains, à l'exception des trois premiers auxquels est attribué un siège de joncs sans dossier (tôlicpalli), Prim Mem 51r = ECN11, 196.Form: sur icpalli, morph.incorp. tepotzoh.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TEPOTZOHICPALLI
-
8 XIUHICPALLI
xiuhicpalli:Siège en mosaique de turquoises.Esp., su asiento de hierbas.Acad Hist MS 53r = ECN11,216. -
9 ZACAICPALLI
zacaicpalli:Siège en paille.* à la forme possédée, " îzacaicpal ", son siège de paille - su asiento de zacate.Acad Hist MS 53r = ECN11,216.Form: sur icpalli, morph.incorp. zaca-tl. -
10 ZACAICPALTZINTLI
zacaicpaltzintli, diminutif sur zacaicpal-li.Petit siège en paille.Allem., Heu-Lehnstühlchen. SIS 1952,257." îzacaicpal ", son siège de paille - su asiento de zacate.Acad Hist MS 53r = ECN11,216." in xiuhpehpechtzintli in zacaicpaltzintli ", de petits lits d'herbe, de petits sièges en zacate. Sah9,15.Form: sur icpalli, morph.incorp. zaca-tl.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > ZACAICPALTZINTLI
-
11 localización de la lesión
spa asiento (m) de la lesión, localización (f) de la lesiónfra siège (m) de la lésionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > localización de la lesión
-
12 suelo
*
См. также в других словарях:
asiento — (De asentar). 1. m. Mueble para sentarse. 2. Plaza en un vehículo, en un espectáculo público, etc. 3. Lugar que tiene alguien en cualquier tribunal o junta. 4. Sitio en que está o estuvo fundado un pueblo o un edificio. 5. Parte inferior de las… … Diccionario de la lengua española
asiento — sustantivo masculino 1. Cualquier objeto, como una silla o un banco, hecho especialmente para poder sentarse en él: asiento de jardín, asiento plegable, asiento metálico, asiento reclinable de un automóvil, el respaldo de un asiento, las patas de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Asiento — Saltar a navegación, búsqueda Por asiento, se pueden entender diferentes conceptos: Lugar para sentarse: por ejemplo, silla o sillón. Acción de asentar, como en el caso de la decantación. Asiento (náutica). Asiento contable. Asiento (economía)… … Wikipedia Español
asiento — ● asiento nom masculin (espagnol asiento, traité, accord) Contrat entre la Couronne d Espagne et un individu, une compagnie ou un État, leur donnant un monopole commercial. (Le plus connu est l asiento de negros, licence octroyée pour l… … Encyclopédie Universelle
Asiento — (span.), so v.w. Assiento … Pierer's Universal-Lexikon
Asiénto — Asiénto, s. Assiento … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Asiento — Asĭento (span.), s.v.w. Assiento … Kleines Konversations-Lexikon
asiento — lugar o parte del cuerpo donde reside la alteración que ocasiona la enfermedad Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
asiento — de presentación … Diccionario de Economía Alkona
asiento — de presentación … Diccionario de Economía
asiento — (izg. asjȇnto) m DEFINICIJA pov. ugovori španjolskih vladara s trgovačkim partnerima, kojima se dopuštao uvoz robova u španjolske kolonije u Americi (16 18. st.) ETIMOLOGIJA šp.: mjesto, ugovor o zakupu … Hrvatski jezični portal