-
81 content
1. содержание 2. объём, ёмкость, вместимость
ash content зольность, содержание золы
borrow-pit moisture content естественная влажность (пород) в карьере
equilibrium moisture content равновесное содержание влаги
impurity content содержание примесей (в породе)
liquid water content содержание свободной воды
moisture content влагосодержание
oil content количество нефти (в нефтеносном пласте)
organic content of sediments содержание органического вещества в осадках
sediment content содержание осадков (в глинистом растворе); содержание твёрдых частиц в шламе
segregated ash content свободная [отделимая] зола
soil moisture content процент содержания влаги в почве
true ash content истинное содержание золы (в горючей массе)
* * * -
82 content
1) содержание2) мн. ч. содержимое4) оглавление ( книги)•-
air content
-
alcoholic content
-
ash content
-
asphalt content
-
caloric content
-
data content
-
dirt content
-
dislocation content
-
dry-ash-free content
-
dust content
- equilibrium vacancy content -
exhaust soot content
-
extract content
-
feed surface moisture content
-
fines content
-
firedamp content
-
flour content
-
flux content
-
free moisture content
-
frequency contents
-
frequency content
-
gas content
-
gasoline content of a natural gas
-
gluten content
-
grade-size content
-
harmonic content
-
heat content
-
husk content
-
hydrocarbon type content
-
ice content
-
inclusion content
-
inerts content
-
information content
-
interstitial content
-
liquid-water content
-
methane content
-
mineral content
-
moisture content
-
noise content
-
oil content
-
paraffin content
-
petrol content
-
residual carbon content
-
salt content
-
sensible heat content
-
solids content
-
starch content
-
steam content
-
storage contents
-
substitutional content
-
sugar content
-
sulfur content
-
total work content
-
transinformation content
-
vapor content
-
void content
-
volatile-matter content
-
volume content
-
water content
-
weight content -
83 ash
1) пепел
2) золистый
3) золовой
4) золосмывный
5) золоулавливающий
6) зольный
7) озолять
8) шлаковой
9) ясенный
10) огарок
11) зола
12) сжигать
13) зольность
– ash analysis
– ash collection
– ash collector
– ash content
– ash deposit
– ash disposal area
– ash dump
– ash erosion
– ash floor
– ash gate
– ash handling
– ash hopper
– ash pit
– ash reinjection
– ash removal
– ash sluicing device
– fly ash
-
84 ash
I1. [æʃ] n1. 1) обыкн. pl зола, пепелto lay /to burn, to reduce/ to ashes - сжигать дотла
2) хим. золаash content - спец. зольность, содержание золы
ash free basis - хим. беззольная часть
3) хим. поташ (тж. soda ash)2. 1) pl возвыш. прах, бренные останкиhis ashes are in Westminster Abbey - его прах покоится в Вестминстерском аббатстве
2) остатки (цивилизации и т. п.)the ashes of the ancient empire - обломки /развалины/ древней империи
the ashes of their love - всё, что осталось от их любви
3. поэт.1) пепельный цвет2) мертвенная бледностьthe lip of ashes - мертвенно-бледные /пепельные/ губы
4. геол.1) вулканический пепел (тж. volcanic ash)2) туф из вулканического пеплаash cone - туфовый /пепловый/ конус
♢
to put ashes on one's head - посыпать пеплом главу, выразить глубокое раскаяние2. [æʃ] vII [æʃ] n бот.ясень (Fraxinus gen.) -
85 content
содержание; ёмкость, объем; pl. содержимое -
86 content
1. объём; ёмкость2. оглавление книгиlist of content — оглавление, содержание
3. содержаниеash content — зольность, содержание золы
moisture content — влагосодержание, содержание влаги
-
87 content
1) содержание2) объём, вместимость, ёмкость3) pl содержимое•- caloric content
- fat content
- gluten content
- minimum oxygen content
- moisture content
- oil content
- protein content
- sugar content
- water content -
88 content
содержание; значение; суть; объем; вместимость; содержимое; ёмкость; количество; оглавление•
- dust content
- firedamp content
- methane content
- moisture content
- sediment content
- void content
- volatile-matter content
- water content -
89 content
1) объём (напр. книжного блока); ёмкость2) оглавление книги3) содержаниеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > content
-
90 content
1) содержание2) объём, вместимость•- energy content
- heat content
- oxygen content
- sulphur content -
91 content
удовлетворять; согласный; содержаниеash content — зольность, содержание золы
-
92 content
содержание; концентрация; содержимое; доля; процент; ёмкость; вместимостьash content — зольность, содержание золы
-
93 ash
̈ɪæʃ I
1. сущ.
1) обыкн. мн. зола, пепел
2) мн. останки, прах
3) смертельная бледность
4) развалины, руины Syn: ruins, debris ∙ to turn to dust and ashes ≈ разлететься в прах (о надеждах)
2. гл. превращать в золу II сущ.;
бот. ясень mountain ash American ash red ash white ash(обыкновенно) зола, пепел - wood * древесная зола - cigarette * пепель от сигареты - a heap of *(es) куча пепла - to lay to *es сжигать дотла( химическое) зола - * content( специальное) зольность, содержание золы - * free basis( химическое) беззольная часть( химическое) поташ (возвышенно) прах, бренные останки - his *es are in Westminster Abbey его прах покоится в Вестминстерском аббатстве - peace to his *es мир праху его остатки( цивилизации) - the *es of the ancient empire обломки древней империи - the *es of their love все, что осталось от их любви пепельный цвет мертвенная бледность - the lip of *es мертвенно-бледные /пепельные/ губы (геология) вулканический пепел (геология) туф из вулканического пепла - * beds пепловые слои - * cone туфтовый конус > to put *es on one's head посыпать пеплом главу, выразить глубокое раскаяние > to turn to *es разлететься в прах (о надеждах) посыпать пеплом (ботаника) ясень (Fraxinum gen.)ash (обыкн. pl) зола, пепел;
to burn to ashes сжигать дотла;
to lay in ashes разрушать, сжигать дотла ~ посыпать пеплом ~ pl прах, останки;
to turn to dust and ashes разлететься в прах (о надеждах) ~ бот. ясень;
mountain ash, wild ash рябина Ash: Ash: ~ Wednesday среда на первой неделе великого постаash (обыкн. pl) зола, пепел;
to burn to ashes сжигать дотла;
to lay in ashes разрушать, сжигать дотлаash (обыкн. pl) зола, пепел;
to burn to ashes сжигать дотла;
to lay in ashes разрушать, сжигать дотла~ бот. ясень;
mountain ash, wild ash рябина~ pl прах, останки;
to turn to dust and ashes разлететься в прах (о надеждах)~ бот. ясень;
mountain ash, wild ash рябина -
94 content
['kɒntent]1) Общая лексика: contents-содержимое, ёмкость, величина, вместимость, голос за, довольный, довольство, довольствоваться (чем-либо), доля (вещества), объём, процент, размер, смысл, согласный, содержание, содержимое, удовлетворённость, удовлетворённый, удовлетворение, удовлетворить, удовлетворять, удовлетворяться, удовольствие, удовольствоваться, успокаивать, член палаты лордов (голосующий за законопроект), чувство удовлетворения, голосующий за (в палате лордов), содержание информации, информационные ресурсы, информационный ресурс, информационные материалы, информационный материал2) Морской термин: ёмкость бочки для жидкого груза, ёмкость посуды для жидкого груза3) Военный термин: снаряжение (боеприпаса)4) Техника: оглавление (книги), количество (содержание)5) Математика: запас, площадь, протяжённость6) Юридический термин: голос "за", голосующий "за" (в палате лордов), составная (local content - местная составная, при описании группы лиц входящих в компанию, имеющих долю в бизнесе. Это будет более точный перевод чем "местное содержание".)7) Лингвистика: содержание значения8) Дипломатический термин: часть9) Металлургия: процентное содержание10) Телекоммуникации: степень11) Вычислительная техника: "содержание", информационное наполнение, информация, контент, сущность, содержательные материалы (в Internet), неструктурированная информация12) Геофизика: состав13) Холодильная техника: содержание (какого-л. вещества)14) Экология: концентрация15) Энергетика: содержание (вещества)16) Деловая лексика: основное содержание, суть17) Полимеры: дозировка18) Робототехника: мн содержимое19) Макаров: оглавление книги, член палаты лордов, голосующий за предложение, голосующий за предложение (в палате лордов), объём (издания), содержание (наличие вещества в смеси, сплаве и т.п.), объём (напр. книжного блока)20) Интернет: текстовое наполнение (сайта)21) Энергосистемы: участие22) Тенгизшевройл: (ash) содержание (напр., золы)23) Маркетология: конкретика24) Электротехника: содержание (вещества) -
95 content of unburned combustibles in fly-ash
Универсальный англо-русский словарь > content of unburned combustibles in fly-ash
-
96 caustic ash
ash content — зольность, содержание золы
-
97 slagged ash
boiler fly ash — котельная летучая зола; зольная пыль
pulverized fuel ash — зола-унос, летучая зола
ash content — зольность, содержание золы
-
98 coal ash
boiler fly ash — котельная летучая зола; зольная пыль
pulverized fuel ash — зола-унос, летучая зола
ash content — зольность, содержание золы
The English-Russian dictionary general scientific > coal ash
-
99 wood ash
boiler fly ash — котельная летучая зола; зольная пыль
pulverized fuel ash — зола-унос, летучая зола
ash content — зольность, содержание золы
The English-Russian dictionary general scientific > wood ash
-
100 moisture content
The English-Russian dictionary general scientific > moisture content
См. также в других словарях:
ash content — peleningumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kietos neorganinės liekanos kiekis procentais, gautas sudeginus mėginį. atitikmenys: angl. ash content vok. Aschegehalt, m rus. зольность, f pranc. teneur en cendres, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ash content — peleningumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kietos neorganinės liekanos kiekis (%),gautas sudeginus mėginį. atitikmenys: angl. ash content rus. зольность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ash content — peleningumas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Naudojamosios kuro masės mineralinių priemaišų kiekis procentais. Įvairaus kietojo kuro peleningumas nevienodas: durpių ≈ 6 %, rusvųjų anglių ≈ (20 25) %, akmens anglių ≈ (15 20) %. Kai akmens… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Ash content(s) — Зольность, содержание золы … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ash content — Массовая доля минеральных веществ в бумаге (картоне), выраженная в процентах … Краткий толковый словарь по полиграфии
ash — 1. The amount of ash or nonvolatile, incombustible content left from heating petroleum oils to the point of complete burning of the oil. Ash content is expressed in weight per cent of the original sample. 2. The residue remaining when all of the… … Petroleum refining glossary
Ash — The non combustible residue of a combusted substance composed primarily of alkali and metal oxides. *** Impurities consisting of silica, iron, alumina, and other noncombustible matter that are contained in coal. Ash increases the weight of… … Energy terms
Ash Grove (music club) — The Ash Grove was a folk music club in Los Angeles, founded in 1958 by Ed Pearl and named after the Welsh folk song, The Ash Grove. In its short fifteen years, the Ash Grove forever altered the music scene in Los Angeles and helped many artists… … Wikipedia
Ash'ari — The Ash ari theology (Arabic الأشاعرة al asha irah ) is a school of early Muslim speculative theology founded by the theologian Abu al Hasan al Ash ari (d. 324 AH / 936 AD). The disciples of the school are known as Ash arites, and the school is… … Wikipedia
Fly ash — Photomicrograph made with a Scanning Electron Microscope (SEM): Fly ash particles at 2,000x magnification Fly ash is one of the residues generated in combustion, and comprises the fine particles that rise with the flue gases. Ash which does not… … Wikipedia
Mount Ash — (79°57′S 156°39′E / 79.95°S 156.65°E / 79.95; 156.65) is a mountain, 2,025 m, in the Darwin Mountains, overlooking the north side of Hatherton Glacier 11 nautical miles … Wikipedia