-
1 arrogantly
-
2 arrogantly
adv.1 arrogantemente.2 arrogantem have a fall, altivamente, con aire de superioridad, con altanería. -
3 proudly
adverb orgullosamenteproudly adv con orgullotr['praʊdlɪ]1 (with satisfaction) orgullosamente, con orgullo; (arrogantly) arrogantemente, con arrogancia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto proudly present tener el honor de presentar'praʊdlia) (with pleasure, satisfaction) con orgullowe proudly present... — tenemos el honor de presentar...
b) ( arrogantly) orgullosamente, arrogantemente['praʊdlɪ]ADV (=with satisfaction) con orgullo; (=arrogantly) arrogantemente, con arrogancia; (=splendidly, impressively) de forma imponentehe proudly showed me his drawing — orgulloso, me enseñó su dibujo, me enseñó con orgullo su dibujo
* * *['praʊdli]a) (with pleasure, satisfaction) con orgullowe proudly present... — tenemos el honor de presentar...
b) ( arrogantly) orgullosamente, arrogantemente -
4 archly
'ɑːrtʃli, 'ɑːtʃlia) ( mischievously) maliciosamenteb) ( arrogantly) con aire de superioridad[ɑːtʃlɪ]ADV1) (=in a superior way) con aire de superioridad2) (=mischievously) maliciosamente3) (=cunningly) con astucia* * *['ɑːrtʃli, 'ɑːtʃli]a) ( mischievously) maliciosamenteb) ( arrogantly) con aire de superioridad -
5 arrogant
'ærəɡənt(extremely proud; thinking that one is much more important than other people.) arrogante- arrogance
arrogant adj arrogantetr['ærəgənt]1 arrogantearrogant ['ærəgənt] adj: arrogante, soberbio, altanero, altivo♦ arrogantly advadj.• altanero, -a adj.• arrogante adj.• entonado, -a adj.• hinchado, -a adj.• hosco, -a adj.• patitieso, -a adj.• valentón, -ona adj.• vanidoso, -a adj.'ærəgəntadjective arrogante['ærǝɡǝnt]ADJ arrogante, prepotente (esp LAm)* * *['ærəgənt]adjective arrogante -
6 importantly
adverb de manera importante, importantementetr[ɪm'pɔːtəntlɪ]1 (speak, say, etc) dándose aires■ 'put it on my account", she said importantly "añádalo a mi cuenta," dijo dándose aires\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLand more importantly y lo que es más importanteimportantly [ɪm'pɔrtəntli] adv1) : con importancia2)more importantly : lo que es más importanteɪm'pɔːrtṇtli, ɪm'pɔːtṇtliadverb (indep)and, more importantly, it costs half as much — y, lo que es más importante, cuesta la mitad
[ɪm'pɔːtǝntlɪ]ADV1) (=significantly)these weapons figured importantly in the war — estas armas tuvieron un importante papel en la guerra
this document differs importantly from the original — este documento presenta importantes diferencias respecto al original
more importantly,... — aún más importante,...
I was hungry, and, more importantly, my children were hungry — yo tenía hambre y, lo que era aún más importante, mis hijos tenían hambre
2) (=arrogantly) [enter, walk, talk] con un aire de importancia"I'll go," he said importantly — -yo voy -dijo con un aire de importancia or dándose importancia
* * *[ɪm'pɔːrtṇtli, ɪm'pɔːtṇtli]adverb (indep)and, more importantly, it costs half as much — y, lo que es más importante, cuesta la mitad
-
7 arrogancia
arrogancia sustantivo femenino arrogance;
arrogancia sustantivo femenino arrogance ' arrogancia' also found in these entries: Spanish: fachada - fanfarronear - creer - dejo - molestar English: arrogance - haughtily - haughtiness - outward - presumption - pride - superciliousness -
8 proudly
adv.1 orgullosamente, con orgullo ; con soberbia (arrogantly)2 con altanería, con soberbia, con la frente levantada.
См. также в других словарях:
Arrogantly — Ar ro*gant*ly, adv. In an arrogant manner; with undue pride or self importance. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
arrogantly — arrogant ► ADJECTIVE ▪ having an exaggerated sense of one s own importance or abilities. DERIVATIVES arrogance noun arrogantly adverb. ORIGIN Old French, from Latin arrogare claim for oneself … English terms dictionary
arrogantly — adverb in an arrogant manner (Freq. 1) in the old days she had been harsh and stiff ; afraid of her husband and yet arrogantly proud that she had a husband strong and fierce enough to make her afraid • Derived from adjective: ↑arrogant … Useful english dictionary
arrogantly — adverb see arrogant … New Collegiate Dictionary
arrogantly — See arrogant. * * * … Universalium
arrogantly — adverb In an arrogant manner; with undue pride or self importance … Wiktionary
arrogantly — (Roget s IV) modif. Syn. proudly, haughtily, insolently, loftily, superciliously, imperiously, de haut en bas (French), with arms akimbo*, with one s nose in the air* … English dictionary for students
arrogantly — adv. in a conceited manner, haughtily … English contemporary dictionary
arrogantly — ar·ro·gant·ly … English syllables
arrogantly — See: arrogant … English dictionary
arrogant — arrogantly, adv. /ar euh geuhnt/, adj. 1. making claims or pretensions to superior importance or rights; overbearingly assuming; insolently proud: an arrogant public official. 2. characterized by or proceeding from arrogance: arrogant claims.… … Universalium