-
41 время прибытия
1) General subject: arrival time (поезда и т. п.)2) Naval: time of arrival (судна)3) Military: arriving time, in-place time (в указанный район; ЛА)4) Engineering: arrival time, time of arrival -
42 время прихода
1) Computers: arrival time2) Geology: time of advent (волны), time of arrival (волны), time of of arrival (волны)3) Medicine: time of arriving (пульсовой волны)4) Engineering: time of arrival (сигнала)5) Mining: advent time (волны при сейсморазведке), arrival time (волны при сейсморазведке)6) Geophysics: traveltime7) SAP. clock-in time8) Makarov: arrival time (сейсмических волн), time of advent (сейсмических волн), time of arrival (сейсмических волн) -
43 вступающая сейсмоволна
Oil: arriving waveУниверсальный русско-английский словарь > вступающая сейсмоволна
-
44 вступающий в бой с ходу
Military: arriving hotfoot on the battlefieldУниверсальный русско-английский словарь > вступающий в бой с ходу
-
45 вступление в бой с ходу
Универсальный русско-английский словарь > вступление в бой с ходу
-
46 входной сигнал
1) Aviation: actuating signal, signal input2) Medicine: input signal3) Military: input (содержащий определённую информацию)4) Engineering: arriving signal, home signal, input, input waveform5) Mathematics: input message, input quantity6) Railway term: draw ahead signal, entrance signal7) Automobile industry: intake8) Telecommunications: injection signal (первого детектора)9) Electronics: injected signal, loop input signal10) Information technology: stimulus11) Communications: arrival signal12) Astronautics: feed, incoming signal13) Programming: (системы управления машины) input signal (сигнал, подаваемый на вход системы управления машины), in14) Robots: stimulus (подаваемый при тестировании) -
47 входящий поток требований
1) Engineering: arrivals (в теории массового обслуживания), input (в теории массового обслуживания)2) Makarov: arrival of units (в теории массового обслуживания), arriving units (в теории массового обслуживания), input process (в теории массового обслуживания)Универсальный русско-английский словарь > входящий поток требований
-
48 выход в стойку на руках
Универсальный русско-английский словарь > выход в стойку на руках
-
49 гости что-то запаздывают
General subject: the guests are slow in arrivingУниверсальный русско-английский словарь > гости что-то запаздывают
-
50 конечный расчёт стоимости
Accounting: arriving at the costУниверсальный русско-английский словарь > конечный расчёт стоимости
-
51 минимальное время до подхода ударной волны
Military: earliest arriving time (ЯВ)Универсальный русско-английский словарь > минимальное время до подхода ударной волны
-
52 набегающая волна
1) Naval: oncoming sea2) Mathematics: ingoing wave3) Hydrography: incoming wave4) Makarov: arriving wave, incident wave -
53 не заставить себя ждать
General subject: be not long in coming, be not late in arrivingУниверсальный русско-английский словарь > не заставить себя ждать
-
54 неспешащий
General subject: slow (he was slow in arriving - он запоздал) -
55 одновременно приходящие волны
Универсальный русско-английский словарь > одновременно приходящие волны
-
56 одновременно приходящие волны.
Универсальный русско-английский словарь > одновременно приходящие волны.
-
57 одновременно приходящие сейсмоволны
Универсальный русско-английский словарь > одновременно приходящие сейсмоволны
-
58 одновременные вступления
Универсальный русско-английский словарь > одновременные вступления
-
59 они приехали в аэропорт, чтобы приветствовать прибывших журналистов
General subject: they came to the airport to glad-hand arriving journalistУниверсальный русско-английский словарь > они приехали в аэропорт, чтобы приветствовать прибывших журналистов
-
60 опоздание
1) General subject: cunctation, delay, tardiness, tardity, time lag, being late, (в школу) tardy, arriving late, time late2) Law: lateness3) Jargon: dock4) Travel: coming late
См. также в других словарях:
Arriving — Studio album by Chris Tomlin Released September 21, 2004 Genre … Wikipedia
arriving — adj. prenom. directed or moving inward or toward a center; as, arriving trains. Syn: inbound, inward. [WordNet 1.5] || … The Collaborative International Dictionary of English
arriving — index future Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Arriving — Arrive Ar*rive , v. i. [imp. & p. p. {Arrived}; p. pr. & vb. n. {Arriving}.] [OE. ariven to arrive, land, OF. ariver, F. arriver, fr. LL. arripare, adripare, to come to shore; L. ad + ripa the shore or sloping bank of a river. Cf. {Riparian}.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
Arriving Somewhere — Saltar a navegación, búsqueda Arriving Somewhere Álbum en directo de Porcupine Tree Publicación 21 de agosto de 2006 Grabación Chicago … Wikipedia Español
Arriving Somewhere — Infobox music DVD Name = Arriving Somewhere... Type = Live Video Artist = Porcupine Tree Background = darkturquoise Released = August 21, 2006 April 21, 2008 Recorded = Park West; Chicago, USA, October 2005 Genre = Progressive rock Length =… … Wikipedia
arriving passengers hall — terminal for arriving travelers (in an airport, etc.) … English contemporary dictionary
arriving — adj. coming, entering n. approaching, coming, appearance, entrance ar·rive || É™ raɪv v. reach; succeed … English contemporary dictionary
ARRIVING — … Useful english dictionary
Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch — Studioalbum von Frank Zappa Veröffentlichung 3. Mai 1982 Label Barking Pumpkin Records … Deutsch Wikipedia
Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch — Infobox Album | Name = Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch Type = Album Artist = Frank Zappa Released = May 3, 1982 Recorded = September 1981 – early 1982 Genre = Hard rock, comedy rock, progressive rock, art rock Length = 34:18 Label … Wikipedia