-
1 декоратор
1) ( художник) scenografo м.2) ( специалист по убранству) arredatore м.* * *м.arredatore, decoratore, scenografo (кино, театр.)* * *ngener. apparatore, ornatore, addobbatore, decoratore, paratore, pittore di scene, scenografo -
2 decorator
-
3 ♦ interior
♦ interior /ɪnˈtɪərɪə(r)/A a.1 interiore; interno; dell'interno; dell'entroterra: (geom.) interior angle, angolo interno; an interior town, una città dell'entroterra2 interno; domestico; nazionale3 interiore; intimo: (letter.) interior monologue, monologo interiore; interior forces, forze intimeB n.1 interno; parte (o regione) interna; entroterra: the interior of a country, l'entroterra d'un paese2 (cinem., teatr.) interno3 (pl.) arredamenti: The interiors were supplied by an Italian firm, gli arredamenti sono stati forniti da una ditta italiana● interior decoration, arredamento d'interni □ interior decorator, arredatore d'interni; ( anche) decoratore, pittore □ interior design, arredamento d'interni □ interior designer, arredatore d'interni □ interior paint, vernice per interni □ (ingl.) interior-sprung mattress, materasso a molle. -
4 interior decorator
(a person who does interior decoration.) arredatore, arredatrice* * *n -
5 interior designer
-
6 мебельщик
-
7 ♦ office
♦ office /ˈɒfɪs/n.1 ufficio: He goes to the office at 9 a.m., va in ufficio alle nove di mattina; DIALOGO → - Asking about routine 1- I work in an office in town, lavoro in un ufficio in centro; post office, ufficio postale; DIALOGO → - Absence 2- I won't be in the office tomorrow morning, non sarò in ufficio domattina; out of office, fuori ufficio; ticket office, biglietteria; post office, ufficio postale; tourist office, ufficio informazioni turistiche2 dovere; funzione; incombenza; carica; incarico: the office of president, i doveri (o le funzioni) di presidente; la carica di presidente3 – Office, Ministero (in GB): the Foreign Office, il Ministero degli Esteri; the Post Office, il Ministero delle Poste4 [uc] (polit.) carica; potere; esercizio del potere; governo: The Conservative Party is in office, il partito conservatore è al potere (o al governo); Some politicians are corrupted by office, l'esercizio del potere corrompe taluni uomini politici; to take office, entrare in carica; assumere un incarico ministeriale; to hold office, essere in carica; restare al potere; to seek office, cercare di ottenere una carica pubblica; cercare di farsi eleggere; out of office, all'opposizione: The Labour Party is out of office, il partito laburista è all'opposizione6 (pl.) uffici; interessamento; raccomandazione: through the mayor's good offices, tramite i buoni uffici del sindaco● (comput.) office automation, automazione d'ufficio □ office bearer, chi tiene un ufficio; chi ha una carica; funzionario □ office block, palazzo di (o per) uffici □ office boy, fattorino; ragazzo d'ufficio □ office cleaners, imprese di pulizia di uffici □ office cleaning contractor, (titolare di) impresa di pulizia d'uffici □ (comput.) office data processing, sistemi informativi gestionali; burotica □ office equipment, attrezzature e macchine per ufficio □ office fitter, arredatore di uffici □ (GB, polit.) Office for Public Sector Information, Dipartimento per le informazioni sul settore pubblico □ office furniture, mobili per ufficio □ office girl, ragazza d'ufficio □ office holder, chi tiene un ufficio; chi ha una carica; funzionario pubblico □ office hours, ore d'ufficio; orario d'ufficio: DIALOGO → - Asking about routine 2- I work usual office hours, nine to five, Monday to Friday, ho un normale orario di lavoro, dalle nove alle cinque, dal lunedì al venerdì □ office party, festa (banchetto, ecc.) aziendale □ office rental, locazione di uffici □ office seeker, chi cerca un impiego statale; aspirante a una carica pubblica □ office stationery, cancelleria per ufficio □ office work, lavoro d'ufficio □ office worker, impiegato □ to accept office, accettare un ufficio; assumere una carica □ (polit.) to come into office, andare al potere □ to perform the last offices to sb., celebrare gli ultimi riti per q.; dire l'uffizio dei defunti per q. □ to resign (o to leave) office, dimettersi; rinunciare a un ufficio; lasciare una carica □ (relig.) to say the office, dire l'uffizio NOTE DI CULTURA: Office: con l'eccezione di alcuni ministeri veri e propri (come lo Home Office), il termine Office viene usato in Gran Bretagna per i dipartimenti minori e non ministeriali dell'amministrazione pubblica, tra cui diversi organi con funzioni di garante, ad esempio, l' Office for National Statistics, Istituto Nazionale di Statistica; l' Office of Fair Trading, Autorità garante della concorrenza e del mercato; l' Office for Standards in Education, Ufficio per la valutazione delle scuole pubbliche NOTA D'USO: - employee o office worker?-.(to) office /ˈɒfɪs/v. i.(fam.) avere l'ufficio: Where do you office?, dove hai l'ufficio? -
8 shopfitter
См. также в других словарях:
arredatore — /ar:eda tore/ s.m. [der. di arredare ] (f. trice ). (prof.) [chi crea e realizza l arredamento di un ambiente] ▶◀ (non com.) ambientatore, decoratore. ‖ architetto (d interni), progettista … Enciclopedia Italiana
arredatore — ar·re·da·tó·re agg., s.m. 1. agg., s.m. CO che, chi progetta e realizza arredamenti: architetto arredatore di interni 2. s.m. TS artig. chi compie lavori di rivestimento di mobili o pareti con tessuti, carta e sim. 3. s.m. TS teatr., cinem. chi… … Dizionario italiano
arredatore — {{hw}}{{arredatore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi progetta e realizza un arredamento … Enciclopedia di italiano
arredatore — pl.m. arredatori sing.f. arredatrice pl.f. arredatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
ambientatore — am·bien·ta·tó·re s.m. BU arredatore | scenografo {{line}} {{/line}} DATA: 1955 … Dizionario italiano
arredatrice — ar·re·da·trì·ce s.f. → arredatore … Dizionario italiano
originale — o·ri·gi·nà·le agg., s.m. e f. AD 1a. agg., che non è stato modificato da interventi successivi, che rappresenta la prima realizzazione di qcs.: documento, manoscritto originale, spartito originale, è un dipinto originale di Botticelli, non una… … Dizionario italiano
ambientatore — /ambjenta tore/ s.m. [der. di ambientare ] (f., raro, trice ). (prof.) [architetto specializzato in arredamento: un esperto a. ] ▶◀ arredatore, decoratore … Enciclopedia Italiana
decoratore — /dekora tore/ s.m. [der. di decorare ] (f. trice ). (prof.) [chi esegue lavori di decorazione e di arredamento] ▶◀ architetto d interni, arredatore, (non com.) ornatore … Enciclopedia Italiana
tappezziere — /tap:e ts:jɛre/ s.m. [der. di tappezzare ] (f. a ). (mest.) [chi attende a lavori di rivestimento e di addobbo con tessuti o altro materiale da tappezzeria] ▶◀ arredatore, (non com.) ornatore … Enciclopedia Italiana
ornatore — s. m. (f. trice) adornatore, addobbatore, arredatore, decoratore, tappezziere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione