-
1 оцарапываться
-
2 царапаться
arranhar vi; arranhar-se ( um ao outro); прст ( ссориться) altercar vi, brigar vi -
3 поцарапаться
arranhar-se, levar uns arranhões -
4 расцарапаться
arranhar-se, escoriar-se -
5 выцарапывать
нсв(изображение, надпись) arranhar vt, raspar vt, gravar vt; рзг ( выдрать ч-л) arrancar vt; рзг ( добыть с трудом) conseguir vt, obter vt, arrancar vt; ( освободить) conseguir livrar -
6 заскрести
совpôr-se a arranhar (a raspar); ( о мышах) pôr-se a roer -
7 исцарапаться
рзг -
8 исцарапывать
нсвarranhar vt, encher de arranhões -
9 нацарапывать
нсв( исцарапать) arranhar vt; рзг ( начертить) rabiscar vt, riscar vt; ( каракулями) garatujar vt -
10 оцарапывать
нсвarranhar vt -
11 пиликать
-
12 поскрестись
рзгarranhar vt (ligeiramente) -
13 поцарапать
совarranhar vt, dar arranhões -
14 расковырять
совesgaravatar vt; ( расцарапать) arranhar vt -
15 расцарапать
совarranhar vt, escoriar vt -
16 расчесать
сов( волосы) pentear vt; (лен, шерсть) cardar vt; ( расцарапать) arranhar coçando -
17 царапать
нсвarranhar vt; ( ногтями) unhar vt, dar unhadas; рзг ( плохо писать) garatujar vt vi, rabiscar vt vi, escrevinhar vt vi
См. также в других словарях:
arranhar — v. tr. 1. Ferir levemente (particularmente com as unhas). 2. [Figurado] Tocar mal. 3. Conhecer muito imperfeitamente (línguas, etc.). 4. Esgaravatar. • v. intr. 5. Fazer arrepiar. 6. Ser áspero … Dicionário da Língua Portuguesa
Quem não tem como morder, dá um jeito de arranhar — Quem não tem como morder, dá um jeito de arranhar. (MG) … Provérbios Brasileiras
Palatal nasal — ɲ Image … Wikipedia
agatanhar — v. tr. Arranhar (como os gatos) … Dicionário da Língua Portuguesa
arrabunhar — v. tr. [Portugal: Beira] Arranhar … Dicionário da Língua Portuguesa
arranhadura — s. f. 1. Ato de arranhar. 2. Sinal que fica na parte arranhada. 3. [Figurado] Ferimento leve … Dicionário da Língua Portuguesa
arrebunhar — v. tr. Agatanhar; arranhar; ferir com as unhas … Dicionário da Língua Portuguesa
escorchar — v. tr. 1. Despojar da corcha. 2. Esfolar. 3. Crestar (colmeias). 4. [Figurado] Deixar vazio ou nu (roubando ou despojando). 5. Maltratar, molestar. 6. Arranhar, ferir. 7. Estropiar. 8. [Portugal: Trás os Montes] Tirar a cabeça à sardinha … Dicionário da Língua Portuguesa
esfolar — v. tr. 1. Tirar a pele a; escoriar; arranhar. 2. [Figurado] Levar couro e cabelo; vender muito caro, lograr; extorquir; deixar na miséria; tirar a camisa a … Dicionário da Língua Portuguesa
esgadanhar — v. tr. Agadanhar; arranhar; arrepelar … Dicionário da Língua Portuguesa
esgardunhar — v. tr. Arranhar, agadanhar, à semelhança do gardunho … Dicionário da Língua Portuguesa