-
1 arracimarse
собираться в гроздья; срастаться в виде гроздьев -
2 arracimarse
прил.общ. сбиться -
3 arracimarse
собираться в гроздья; срастаться в виде гроздьев -
4 сбиться
(1 ед. собью́сь) сов.1) ( на сторону) ponerse a un lado; destaconarse ( о каблуках)сби́ться со сле́да — despistarseсби́ться с ку́рса — perder la orientación, desviarse de la rutaсби́ться с пути́ — perder (equivocar) el camino3) ( запутаться) embrollarse, despistarseсби́ться со счета — equivocarse en la cuentaсби́ться на экза́мене — confundirse (cortarse) en el examenсби́ться в показа́ниях — contradecirse en las deposicionesсби́ться с то́лку — desconcertarse (непр.); perder el hiloсби́ться с ноги́ — perder el pasoты сби́лся с та́кта — tú no vas al compás, tú vas descompasado4) ( сдвинуться) ladearseповя́зка сби́лась — la venda se corrióга́лстук сби́лся — la corbata se puso de ladoочки́ сби́лись — las gafas se cayeron (se pusieron a un lado)5) ( собраться) apiñarse, arracimarseсби́ться в ку́чу — amontonarse6) ( сгуститься) condensarse, adensarseсли́вки сби́лись — la crema se adensó7) разг. ( сваляться) apelotonarseво́лосы сби́лись — el cabello se apelotonóшерсть сби́лась — la lana se apelotonó••сби́ться с панталы́ку — volverse tarumba
См. также в других словарях:
arracimarse — verbo pronominal 1. Formar (varias cosas) un racimo: Da gusto ver el cerezo, las cerezas se arraciman por todas partes. 2. Ponerse (varias personas) juntas: Nos arracimamos en el autobús para combatir el frío … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
arracimarse — prnl. Dicho de varias cosas: Unirse o juntarse en forma de racimo … Diccionario de la lengua española
arracimarse — ► verbo pronominal Unirse varias cosas en forma de racimo. * * * arracimarse prnl. *Reunirse en forma semejante a un racimo. ≃ Enracimarse. ⊚ *Aglomerarse. * * * arracimarse. prnl. Dicho de varias cosas: Unirse o juntarse en forma de racimo. * *… … Enciclopedia Universal
arracimarse — {{#}}{{LM A03394}}{{〓}} {{ConjA03394}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03469}} {{[}}arracimarse{{]}} ‹a·rra·ci·mar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} Unirse o juntarse en forma de racimo: • La gente se arracimaba delante de las taquillas para sacar sus… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
arracimarse — pronominal 1) racimarse. 2) engancharse prenderse (unas cosas con otras). * * * Sinónimos: ■ apiñarse, concentrarse, aglomerarse, apretujarse, congregarse, aglutinarse, reunirse, agruparse Antónimos: ■ dispersarse, disgregarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
arrebozar — ► verbo transitivo 1 Ocultar con astucia: ■ arrebozó al culpable; arrebozaron el cargamento de tabaco. SE CONJUGA COMO cazar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Cubrir la parte inferior del rostro con la capa o el manto: ■ se arrebozó al salir a la… … Enciclopedia Universal
enracimarse — ► verbo pronominal Formar varias cosas un racimo. SINÓNIMO arracimarse * * * enracimarse prnl. Agruparse cosas formando *racimo. ≃ Arracimarse. * * * enracimarse. prnl. arracimarse … Enciclopedia Universal
arracimado — ► adjetivo Que está dispuesto en forma de racimo: ■ flores arracimadas. TAMBIÉN racimado * * * arracimado, a Participio de «arracimarse». ⊚ adj. En forma de racimo. ⊚ Apiñado. ≃ Racimado. * * * arracimado, da. (Del part. de arracimarse) … Enciclopedia Universal
enracimarse — {{#}}{{LM E15274}}{{〓}} {{ConjE15274}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15668}} {{[}}enracimarse{{]}} ‹en·ra·ci·mar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} → {{↑}}arracimarse{{↓}}. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular. {{#}}{{LM SynE15668}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
arrebozar — 1. tr. rebozar. U. t. c. prnl.) 2. Ocultar, encubrir mañosamente. 3. prnl. Dicho de las abejas: Arracimarse alrededor de la colmena. 4. Dicho de las moscas o de las hormigas: Arracimarse en alguna parte. arrebócese con ello. expr. coloq. U. para… … Diccionario de la lengua española
aglomerar — (Del lat. agglomerare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Juntar, reunir personas o cosas desordenadamente: ■ se aglomeró bastante gente junto al accidentado. SINÓNIMO amontonar ► verbo transitivo 2 Unir fragmentos de una o más sustancias con un… … Enciclopedia Universal