-
81 conductor area
сечение жилы кабеля
-
[Интент]
Рис. ABBCable area 2.5 - 6 mm2
[ABB]
Сечение жилы кабеля 2,5 - 6 мм2
[Перевод Интент]
Параллельные тексты EN-RU
Unless otherwise stated in specifications, the following cable cross sections are recommended for auxiliary wirings.
[Schneider Electric]При отсутствии в технических требованиях других указаний для выбора сечения жил кабелей вспомогательных цепей, следует пользоваться приведенными ниже рекомендациями.
[Перевод Интент]
Тематики
- кабели, провода...
- клемма электротехническая
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conductor area
-
82 conductor cross section
сечение проводника
-
[Интент]Выбор сечений проводников по нагреву
Если сечение проводника, определенное по этим условиям, получается меньше сечения, требуемого по другим условиям (термическая и электродинамическая стойкость при токах КЗ, потери и отклонения напряжения, механическая прочность, защита от перегрузки), то должно приниматься наибольшее сечение, требуемое этими условиями.
Сечение проводников основной системы уравнивания потенциалов должно быть не менее половины наибольшего сечения защитного проводника электроустановки, если сечение проводника уравнивания потенциалов при этом не превышает 25 мм2 по меди или равноценное ему из других материалов.
[ПУЭ]В одно- или трехфазных сетях сечение нулевого рабочего проводника и PEN-проводника должно быть равным сечению фазного проводника при его сечении 16 мм2 и ниже для проводников с медной жилой и 25 мм2 и ниже - для проводников с алюминиевой жилой. При больших сечениях фазных проводников допускается снижение сечения нулевого рабочего проводника при условии, что:
- ожидаемый максимальный рабочий ток в нулевом проводнике не превышает его длительно допустимый ток;
- нулевой защитный проводник имеет защиту от сверхтока.
[ ГОСТ Р 50571. 15-97 ( МЭК 364-5-52-93)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- кабели, провода...
- электропроводка, электромонтаж
- электроустановки
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conductor cross section
-
83 wire section
сечение проводника
-
[Интент]Выбор сечений проводников по нагреву
Если сечение проводника, определенное по этим условиям, получается меньше сечения, требуемого по другим условиям (термическая и электродинамическая стойкость при токах КЗ, потери и отклонения напряжения, механическая прочность, защита от перегрузки), то должно приниматься наибольшее сечение, требуемое этими условиями.
Сечение проводников основной системы уравнивания потенциалов должно быть не менее половины наибольшего сечения защитного проводника электроустановки, если сечение проводника уравнивания потенциалов при этом не превышает 25 мм2 по меди или равноценное ему из других материалов.
[ПУЭ]В одно- или трехфазных сетях сечение нулевого рабочего проводника и PEN-проводника должно быть равным сечению фазного проводника при его сечении 16 мм2 и ниже для проводников с медной жилой и 25 мм2 и ниже - для проводников с алюминиевой жилой. При больших сечениях фазных проводников допускается снижение сечения нулевого рабочего проводника при условии, что:
- ожидаемый максимальный рабочий ток в нулевом проводнике не превышает его длительно допустимый ток;
- нулевой защитный проводник имеет защиту от сверхтока.
[ ГОСТ Р 50571. 15-97 ( МЭК 364-5-52-93)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- кабели, провода...
- электропроводка, электромонтаж
- электроустановки
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wire section
-
84 original cross-sectional area
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > original cross-sectional area
-
85 coefficient of fineness of midship section
English-Russian sailing ships dictionary > coefficient of fineness of midship section
-
86 equivalent cross-section area
= equivalent cross-sectional area эквивалентная площадь поперечного сеченияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > equivalent cross-section area
-
87 equivalent cross-sectional area
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > equivalent cross-sectional area
-
88 tensile stress, related to the cross-sectional area of the specimen
прочность при разрыве относительно площади поперечного сечения
МПа (кН/см2)
Усилие, при котором разрушилась проба, отнесенное к площади начального поперечного сечения пробы.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
- tensile stress, related to the cross-sectional area of the specimen
FR
- contrainte de traction, rapportée à la surface de la section transversale
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tensile stress, related to the cross-sectional area of the specimen
-
89 variable area nozzle
регулируемое реактивное сопло
регулируемое сопло
Реактивное сопло ГТД, размеры критического и выходного сечений которого изменяются при изменении режимов его работы.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable area nozzle
-
90 commercial section
1) общ. коммерческий отдел; коммерческая секция (подразделение конференции, учреждения и т. п., занимающееся коммерческими вопросами)2) общ. коммерческий раздел (часть документа, рубрика газеты, страничка сайта и т. п., посвященная коммерческим вопросам)3) торг. = trade area -
91 discharge area
1) Геология: площадь выхода (грунтовых вод)2) Строительство: область, в пределах которой подземные воды выклиниваются на дневную поверхность, область, в пределах которой подземные воды разгружаются на дневную поверхность3) Железнодорожный термин: площадь разгрузочного отверстия4) Нефть: площадь выходного отверстия5) Космонавтика: площадь выходного сечения, площадь истечения6) Силикатное производство: площадь выходного отверстия (печи)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: область разгрузки гидродинамический режим залежей (water drive)8) Нефтегазовая техника область разгрузки9) Сахалин Р: гидродинамический режим залежей10) Макаров: площадь разгрузки (подземных вод), площадь живого сечения (потока)11) Общая лексика: (section) площадь живого сечения -
92 shearing section
см. shear area -
93 cross section of cut
English-Russian big polytechnic dictionary > cross section of cut
-
94 two-section flap
English-Russian big polytechnic dictionary > two-section flap
-
95 slowing-down area of neutron
сечение замедления нейтрона; возраст нейтрона по ФермиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > slowing-down area of neutron
-
96 cross-section area
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cross-section area
-
97 net cross-section area
Большой англо-русский и русско-английский словарь > net cross-section area
-
98 cross-section(al) area
Англо-русский словарь технических терминов > cross-section(al) area
-
99 cross-section(al) area
Англо-русский словарь технических терминов > cross-section(al) area
-
100 effective cross-section(al) area
Англо-русский словарь технических терминов > effective cross-section(al) area
См. также в других словарях:
Section (Alabama) — Section Pueblo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Section (United States land surveying) — thumb|277px|Sectioning a township.In U.S. land surveying, a section is an area nominally one mile square, containing 640 acres (2.6 km²). Nominally, 36 sections make up a survey township on a rectangular grid. As the townships are based on… … Wikipedia
area — noun 1) an inner city area Syn: district, region, zone, sector, quarter, precinct; locality, locale, neighborhood, parish, patch; tract, belt; informal neck of the woods, turf 2) specific areas of scientific knowledge … Thesaurus of popular words
Section 8 Chicago — Section 8 Chicago, the independent supporter s association for the Chicago Fire Soccer Club, encompasses a number of affiliate supporters groups, and independent fans. S8C s stated vision is to unite all Chicago Fire fans, to create a dominant in … Wikipedia
Section 51 of the Australian Constitution — grants legislative powers to the Australian (Commonwealth) Parliament. When the six Australian colonies joined together in Federation in 1901, they became the original States and ceded some of their powers to the new Commonwealth Parliament.… … Wikipedia
Section 504 of the Rehabilitation Act — Section 504 of the 1973 Rehabilitation Act, Pub. L. No. 93 112, 87 Stat. 394 (Sept. 26, 1973), codified at usc|29|701 et seq., is American legislation that guarantees certain rights to people with disabilities. Section 504 is widely recognized as … Wikipedia
section off — ˌsection ˈoff [transitive] [present tense I/you/we/they section off he/she/it sections off present participle sectioning off past tense … Useful english dictionary
Section lines — in the United States are one mile apart. When surveyors originally map an area, for instance a township, it was their custom to divide the new township into 36 1 square mile sections. Property ownership often followed this layout. A section is a… … Wikipedia
section — I (division) noun category, class, compartment, component, department, detachment, fraction, fragment, group, grouping, part, segment, separate part, separation, subdivision, subgroup II (vicinity) noun area, block, clime, demesne, environs,… … Law dictionary
Section 38A — refers to a specific license which can be issued to an operator of a television station in the Australian television industry. This is generally granted to stations that operate in a solus market, that is, they are the only commercial television… … Wikipedia
Section — Section, AL U.S. town in Alabama Population (2000): 769 Housing Units (2000): 352 Land area (2000): 4.581287 sq. miles (11.865478 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 4.581287 sq. miles (11.865478 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places