-
41 Независимый врач, производящий освидетельствование в случае спора
Law: medical arbiterУниверсальный русско-английский словарь > Независимый врач, производящий освидетельствование в случае спора
-
42 арбитр
1) General subject: arbiter, arbitrator, fact finder, fact-finder, judge, overman, sovereign, moderator, umpire (baseball), referee (in sports)2) Obsolete: daysman3) Sports: head judge, superior judge4) Law: adjudicator, amicable compounder (штат Луизиана), laudator, law laudator, arbitrator (член арбитражного (третейского) суда)5) Jargon: ump6) Information technology: conflict resolver (механизм разрешения конфликтов в системе)7) Business: mediator8) Security: third party -
43 арбитр шины
1) Computers: bus arbitrator2) Information technology: bus arbiter -
44 арбитр шины PCI
Network technologies: PCI bus arbiter -
45 арбитратор
Information technology: arbiter, arbitrator -
46 вершитель судеб
General subject: arbiter, ruler of the destinies -
47 властитель
-
48 главный судья
1) General subject: Presiding Judge, reeve2) Sports: arbiter, meet chairman3) Law: Chief Justice (в т.ч. амер., председатель Верховного суда США), chancellor, chancellor of the court, chief magistrate4) Patents: chief justice5) Makarov: chief referee -
49 двигатель орбитального аппарата
Engineering: arbiter engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель орбитального аппарата
-
50 делегирование/назначение арбитра
Универсальный русско-английский словарь > делегирование/назначение арбитра
-
51 законодатель мод
General subject: Beau Brummel, fashionist, style setter, arbiter of fashion, leader of fashion -
52 независимый распорядитель
Law: Sole Arbiter (?? - в оче-е-ень узком контексте в отношении активов)Универсальный русско-английский словарь > независимый распорядитель
-
53 однокристальный арбитр шины
Engineering: bus arbiterУниверсальный русско-английский словарь > однокристальный арбитр шины
-
54 повелитель
-
55 полномочия арбитра
1) General subject: reference2) Economy: authority of an arbitrator, power of an arbiterУниверсальный русско-английский словарь > полномочия арбитра
-
56 средство разрешения конфликтов
Network technologies: arbiterУниверсальный русско-английский словарь > средство разрешения конфликтов
-
57 схема разрешения конфликтов
1) Engineering: arbiter (напр. в операционной системе), arbitrator (напр. в операционной системе)2) Patents: arbitrator (в вычислительной технике)Универсальный русско-английский словарь > схема разрешения конфликтов
-
58 третейский судья
1) General subject: adjudicator, arbiter, arbitrator, referee, umpire2) Law: awarder, referendary3) Jargon: ump4) Business: judge -
59 третья нейтральная сторона
Универсальный русско-английский словарь > третья нейтральная сторона
-
60 третья сторона
1) General subject: third person party2) Law: third party (когда в договоре действительно есть три (или более) участника), third person, triparty (выполнение обязательств третьей стороной)3) Accounting: related party4) Diplomatic term: third party vote5) Jargon: quarterback (в сделке), third base (в сделке)6) Business: third country7) Security: arbiter, third party (кроме отправителя и получателя сообщений)
См. также в других словарях:
arbiter — ar·bi·ter / är bə tər/ n [Latin, onlooker, arbitrator]: arbitrator Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. arbiter … Law dictionary
Arbiter — may refer to:*Arbiter (electronics), in computing and electronics a circuitry component *Arbiter (Halo), a character in the Halo video game series *Arbitration, in law a method of dispute resolution *HMS Arbiter (D31), an escort aircraft carrier… … Wikipedia
arbiter — arbiter, arbitrator Arbiter, a more literary word (16c), is now restricted to the meaning ‘a judge or authority’ as in an arbiter of taste. For the meaning ‘a person appointed to settle a dispute’, the slightly older form arbitrator (15c) is now… … Modern English usage
arbiter — ar‧bi‧ter [ˈɑːbtə ǁ ˈɑːrbtər] noun [countable] 1. HUMAN RESOURCES a person or organization with the authority to decide how something should be done: • The Food and Drug Administration is the final arbiter of food labeling. 2. ORGANIZATIONS … Financial and business terms
Arbiter — Ar bi*ter, n. [L. arbiter; ar (for ad) + the root of betere to go; hence properly, one who comes up to look on.] 1. A person appointed, or chosen, by parties to determine a controversy between them. [1913 Webster] Note: In modern usage,… … The Collaborative International Dictionary of English
arbiter — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. arbitertrze; lm M. arbitertrzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}praw. {{/stl 8}}{{stl 7}} rozjemca powołany przez sąd lub strony wiodące spór do rozstrzygnięcia tego sporu; sędzia … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Arbiter — Ar bi*ter, v. t. To act as arbiter between. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
arbiter — (n.) late 14c., from O.Fr. arbitre or directly from L. arbiter one who goes somewhere (as witness or judge), in classical Latin used of spectators and eye witnesses, in law, he who hears and decides a case, a judge, umpire, mediator; from ad to… … Etymology dictionary
Arbĭter — (lat.), Schiedsrichter. A. datus, Richter, welchen der Prätor in Sachen bonae fidei ernannte, um nicht nach vorgeschriebenen Formeln (wie beim Judex), aber nach den Gesetzen, zu entscheiden; A. receptus, der von den Parteien durch… … Pierer's Universal-Lexikon
Arbĭter — (lat.), Schiedsrichter … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Arbiter — Arbiter, lat., der Schiedsrichter … Herders Conversations-Lexikon