-
61 produktive Arbeitskräfte
Business german-english dictionary > produktive Arbeitskräfte
-
62 registrierte Arbeitskräfte
: nicht registrierte ArbeitskräfteBusiness german-english dictionary > registrierte Arbeitskräfte
-
63 unproduktive Arbeitskräfte
Business german-english dictionary > unproduktive Arbeitskräfte
-
64 Abwanderung ländlicher Arbeitskräfte in die Stadt
Abwanderung ländlicher Arbeitskräfte in die Stadt
drift of labo(u)r into the townsBusiness german-english dictionary > Abwanderung ländlicher Arbeitskräfte in die Stadt
-
65 Anteil weiblicher Arbeitskräfte
Anteil weiblicher Arbeitskräfte
female participation rateBusiness german-english dictionary > Anteil weiblicher Arbeitskräfte
-
66 Entschädigungsfonds für freigesetzte Arbeitskräfte
Entschädigungsfonds für freigesetzte Arbeitskräfte
redundancy payment fund (Br.)Business german-english dictionary > Entschädigungsfonds für freigesetzte Arbeitskräfte
-
67 Freisetzung überschüssiger Arbeitskräfte
Freisetzung überschüssiger Arbeitskräfte
shedding (release) of surplus labo(u)rBusiness german-english dictionary > Freisetzung überschüssiger Arbeitskräfte
-
68 Freizügigkeit der Arbeitskräfte
Freizügigkeit der Arbeitskräfte
mobility of labo(u)r (manpower)Business german-english dictionary > Freizügigkeit der Arbeitskräfte
-
69 Investitionen für menschliche Arbeitskräfte
Investitionen für menschliche Arbeitskräfte
investment in men (human capital)Business german-english dictionary > Investitionen für menschliche Arbeitskräfte
-
70 Jagd auf Arbeitskräfte
Jagd auf Arbeitskräfte
pirating (raiding) of manpower, head-hunt -
71 Lohn für nicht ganztägig beschäftigte Arbeitskräfte
Lohn für nicht ganztägig beschäftigte Arbeitskräfte
part-time rateBusiness german-english dictionary > Lohn für nicht ganztägig beschäftigte Arbeitskräfte
-
72 Löhne für weibliche Arbeitskräfte
Löhne für weibliche Arbeitskräfte
women’s wagesBusiness german-english dictionary > Löhne für weibliche Arbeitskräfte
-
73 Markt industrieller Arbeitskräfte
Markt industrieller Arbeitskräfte
industrial labo(u)r marketBusiness german-english dictionary > Markt industrieller Arbeitskräfte
-
74 Produktivität der Arbeitskräfte
Produktivität der Arbeitskräfte
worker productivityBusiness german-english dictionary > Produktivität der Arbeitskräfte
-
75 Qualitätsverbesserung der Arbeitskräfte
Qualitätsverbesserung der Arbeitskräfte
upgrading of the labo(u)r forceBusiness german-english dictionary > Qualitätsverbesserung der Arbeitskräfte
-
76 Umverteilung der Arbeitskräfte
Umverteilung der Arbeitskräfte
reallocation of labo(u)r, labo(u)r reallocationBusiness german-english dictionary > Umverteilung der Arbeitskräfte
-
77 Verfügungsrecht Arbeitskräfte einzustellen
Verfügungsrecht Arbeitskräfte einzustellen
disposition (power) of appointmentBusiness german-english dictionary > Verfügungsrecht Arbeitskräfte einzustellen
-
78 Zwangsbewirtschaftung der Arbeitskräfte
Zwangsbewirtschaftung der Arbeitskräfte
compulsion of labo(u)r;
• Zwangsbewirtschaftung der Mieten rent control;
• der Zwangsbewirtschaftung unterwerfen to ration, to allocate, to control;
• Zwangseintragung compulsory incorporation;
• Zwangseinziehung mandatory redemption;
• Zwangsenteignung compulsory surrender (Scot.) compulsory land purchase (Br.), expropriation, eminent domain (US);
• Zwangsetatisierung compulsory budgeting;
• Zwangsevakuierung relocation of the population;
• Zwangsfusion compulsory amalgamation;
• Zwangsgeld compulsory levy, administrative fine, (Zwangswährung) managed (fiat, US) money;
• Zwangsgemeinschuldner involuntary bankrupt;
• Zwangsglattstellung compulsory realization, forced evening up (US);
• Zwangshaftpflichtversicherung compulsory insurance against third-party risks;
• Zwangshypothek judicial (distress-sale) mortgage, execution lien;
• Zwangsindustrialisierung forced-draft industrialization;
• Zwangsinnung guild;
• Zwangskartell compulsory syndicate;
• Zwangskartellisierung compulsory cartelization;
• Zwangskauf compulsory purchase (Br.);
• Zwangsklausel peremptory provision;
• Zwangskonkurs involuntary bankruptcy;
• Zwangskonkurs beantragen to file an involuntary petition;
• Zwangskontingent mandatory quota;
• Zwangskonversion compulsory (involuntary) conversion;
• Zwangskurs involuntary conversion, forced circulation, forced rate (course) of exchange;
• Zwangskürzungen mandatory cuts;
• Zwangslage duress, constraint, dilemma, quandary, Hobson’s choice;
• geldmarkttechnische Zwangslage money squeeze;
• wirtschaftliche Zwangsläufigkeit economic determinism;
• Zwangsleistung compulsory service;
• Zwangsliquidation involuntary liquidation, compulsory (adjudicated) winding-up, forced liquidation, winding up by the court;
• Zwangsliquidator liquidator in winding up by the court.Business german-english dictionary > Zwangsbewirtschaftung der Arbeitskräfte
-
79 als Erster wieder früher entlassene Arbeitskräfte einstellen
als Erster wieder früher entlassene Arbeitskräfte einstellen
to be the first to reinstate redundant workersBusiness german-english dictionary > als Erster wieder früher entlassene Arbeitskräfte einstellen
-
80 am Streik nicht beteiligte Arbeitskräfte
am Streik nicht beteiligte Arbeitskräfte
strike-free labo(u)rBusiness german-english dictionary > am Streik nicht beteiligte Arbeitskräfte
См. также в других словарях:
Arbeitskräfte — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Arbeit • Mühe Bsp.: • Das Arbeitsministerium … Deutsch Wörterbuch
Arbeitskräfte — Der Ausdruck Arbeitskraft bezeichnet die körperliche oder geistige Leistungsfähigkeit eines Menschen. Er kann sowohl individuell (als Möglichkeit, tätig zu sein) als auch auf die gesamte Arbeitsleistung einer Person (z. B. als Arbeiter) bezogen… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskräfte — darbo jėga statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Visi užimti gyventojai ir bedarbiai. atitikmenys: angl. labour force vok. Arbeitskräfte rus. рабочая сила pranc. main d æuvre ryšiai: susijęs terminas – užimti… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Arbeitskräfte auf Zeit — Arbeitskräfte auf Zeit … Deutsch Wörterbuch
Arbeitskräfte-Leasing — Arbeitskräfteüberlassung; Mitarbeiterleasing; Mitarbeiter Leasing; Personaldienstleistung; Personalvermittlung; Personalleasing; Mitarbeiterüberlassung; Arbeitnehmerüberlassung; Arbeitskraftüberlassung; … Universal-Lexikon
Arbeitskräfte-Einheit — Begriff der ⇡ Landwirtschaftsstatistik. Maßeinheit der Arbeitsleistung einer im Berichtszeitraum mit betrieblichen Arbeiten (ohne Haushalt des Betriebsinhabers) vollbeschäftigten und nach ihrem Alter voll leistungsfähigen Arbeitskraft … Lexikon der Economics
Aktivitätsquote der Arbeitskräfte — darbo jėgos aktyvumo lygis statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Rodiklis, išreiškiamas darbo jėgos ir visų gyventojų santykiu. atitikmenys: angl. labour force activity rate; labour force participation rate; labour… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
gelernte Arbeitskräfte — gelernte Arbeitskräfte … Deutsch Wörterbuch
familienfremde Arbeitskräfte — ⇡ Familienarbeitskräfte … Lexikon der Economics
Teilarbeitslosengeld — Arbeitskräfte, die eine von mehreren ausgeübten versicherungspflichtigen Beschäftigungen (insgesamt mindestens 15 Wochenstunden) verlieren, erhalten ein T. (§ 150 SGB III). Diese Lohnersatzleistung ist auf sechs Monate befristet. Vgl. auch ⇡… … Lexikon der Economics
Das Kapital. Band I — Folgend eine Darstellung des 1. Bands von Karl Marx Das Kapital. Inhaltsverzeichnis 1 Band 1: Der Produktionsprozess des Kapitals 1.1 Vorwort zur ersten Auflage 1.2 Erster Abschnitt: Ware und Geld … Deutsch Wikipedia