Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

aprengti

См. также в других словарях:

  • aprengti — apreñgti vksm. Ligónį šiltai̇̃ apreñkite …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • aprengti — apreñgti, ia, àprengė tr. 1. Š, LL260, Pls, DŽ apvilkti, aptaisyti: Paduokit ma[no] kelnes ir jau balakoną, tai aš aprengsiù jį Šlčn. Aprengt sutektau aš kuoj (turėčiau drabužių, autuvo) Lp. Atsikėlė toj viedma, àprengė tą mergaitę, kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptaisyti — tr. Š, LVI130; M, RtŽ, Ch1ApD5,6, MP131 1. N, Rtr, NdŽ, KŽ, Ig, Pbr kiek pataisyti, paremontuoti: Šiek tiek aptaĩsė savo trobą Kv. Aple dvidešimt kalvaratų aptaisiau, i dar neša Užv. Ko norėti iš tokių meistrų: biškį aptaĩsė [radijo aparatą],… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvalkstyti — tr. Rtr, NdŽ; S.Dauk, M, LL164 1. Š, DŽ viską, visą aprengti, apvilkti (drabužiais): Su milinukais būs apvalkstyti – visai jau paprastai vaikščios vaikas Jdr. Vaikai apvalkstyti menkoms, nuskarusioms jupelėmis Žem. Antai plonais skalbinėliais… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parengti — pareñgti, ia, pàrengė tr. 1. L41 paruošti, suruošti kur vykti: Užprašė piršlį ir patį Joną parengė važiuoti pas mergą su piršliu BsPIII64. Seserėle lelijėle, motynėlės dukružėle, tau parengta kelionėlė JV901. | refl. N: Pasirengia in kelionę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pririnkti — pririñkti, prìrenka (prireñka Strn), o tr. SD267, I, N, K, M, LL101 1. Pš, Bgs imant po kiek, pridėti į vieną vietą: Kaip mat ir pririñko keseliuką grybių Krs. Kiti prìrenka galybėms [uogų], o aš nieko Nv. Uogelių prìrenku Mrc. Prireñkam… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įtaisyti — Š, Rtr, NdŽ, KŽ; Q143, H169, R, MŽ, N, M, LL268 1. tr. Sut, L, Kl, Trš įstatyti, įtvirtinti: Tvoroje įtaisyti varteliai I.Simon. Įtaisyta varstote (staklėse) lentelė atsisėst Sdb. Užkerta itą dalgakotį, rukavėtį antaĩso LzŽ. Jei pjovėjys tura… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • avimas — avi̇̀mas dkt. Vyresnė̃lis nóriai pàdeda apreñgti sẽsę, ti̇̀k batùkų avi̇̀mą paliẽka mãmai …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • siūdinimas — dkt. Unifòrmų siūdinimas atsiei̇̃na pigiaũ negù įvairiai̇̃ apreñgti vaikùs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apdaryti — tr. 1. didumą darbų nudirbti, apdoroti: Eik tu mano darbus apdaryk Lp. 2. apdoroti, apvalyti: Jau ir anys vasarojų nuo laukų apdãrė Ds. Kad apdaryt šienas šiąnedėl! Sdk. Apdaryk truputį šalines, rugius ryt vešme Mlt. | refl.: Su šienu nebe… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apdengti — 1 apdeñgti, ia (àpdengia), àpdengė tr. 1. R, K uždėti ant ko, užkloti kuo apsaugai: Apdengiu, ažutiesiu, ažuvožiu SD164. Apdengiau arklius šiltai, nesušals Vvr. Kai apìdengta [puodas], gal išvirs Vdn. Viralas taukšo neapdengtas J. | refl. tr …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»