-
1 apremiar
apre'mǐarv1) mahnen2) ( presionar) bedrängen3) ( dar prisa a alguien) drängeln, drückenverbo transitivo1. [meter prisa]apremiar a alguien para que haga algo jn dazu drängen, etw zu tun2. [obligar]apremiar a alguien a hacer algo jn dazu zwingen, etw zu tun————————verbo intransitivo[ser urgente] drängenapremiarapremiar [apre'mjar]num1num (acuciar) (be)drängen(urgir) eilen; el tiempo apremia die Zeit drängt -
2 arrear
a'rrearv1) ( estimular al ganado) treiben, führen, befördern2) (fig: apremiar, incitar) motivieren, antreiben, anregenverbo transitivo1. [azuzar] antreiben2. (familiar) [propinar] verpassen3. [poner arreos] aufputzenarreararrear [arre'ar]num1num (ganado) antreiben -
3 atosigar
atosi'ɡ̱arvbedrängen, hetzenverbo transitivoatosigaratosigar [atosi'γar] <g ⇒ gu>num1num (apremiar) drängennum2num (importunar) belästigennum3num (inquietar) sehr beschäftigennum2num (inquietarse) beunruhigt sein -
4 instar
ins'tarv1) ( repetir una petición) auf einer Forderung bestehen f2) ( apremiar) drängen, zwingen, darauf bestehenverbo transitivoinstar a alguien a hacer algo jn drängen, etw zu tuninstarinstar [ins'tar]verbo intransitivo, verbo transitivo
См. также в других словарях:
apremiar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: apremiar apremiando apremiado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. apremio apremias apremia… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
apremiar — 1. ‘Acuciar o meter prisa [a alguien]’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4). 2. Además del complemento directo de persona, suele llevar un complemento oracional introducido por para o, menos frecuentemente, a: «Bill apremia a Abby para … Diccionario panhispánico de dudas
apremiar — verbo transitivo,intr. 1. Incitar (una persona) [a otra persona] a hacer [una cosa] con rapidez: Lo apremian para que pague. El tiempo apremia. Sinónim … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
apremiar — (De premia). 1. tr. Dar prisa, compeler a alguien a que haga prontamente algo. 2. Oprimir, apretar. 3. Compeler u obligar a alguien con mandamiento de autoridad a que haga algo. 4. Imponer apremio o recargo. ¶ MORF. conjug. c. anunciar … Diccionario de la lengua española
apremiar — ► verbo transitivo 1 Incitar a una persona para que haga una cosa más deprisa: ■ nos apremia para que acabemos el pedido. SINÓNIMO urgir 2 Hacer una cosa fuerza o presión sobre una persona. SINÓNIMO presionar 3 Obligar la autoridad competente a… … Enciclopedia Universal
apremiar — {{#}}{{LM A03052}}{{〓}} {{ConjA03052}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03122}} {{[}}apremiar{{]}} ‹a·pre·miar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} meterle prisa u obligarla con fuerza o con autoridad a que haga algo con rapidez … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
apremiar — Derecho. Presentar instancia un litigante para que su contrario actúe en el procedimiento … Diccionario de Economía Alkona
apremiar(se) — Sinónimos: ■ urgir, acuciar, apresurar, compeler, aguijonear, azuzar, apurar, atosigar, estimular, exigir, incitar, instar, hostigar, obligar … Diccionario de sinónimos y antónimos
apremiar — transitivo 1) oprimir, apretar. 2) dar prisa, urgir, apurar*, instar, acuciar, ser puñalada de pícaro (coloquial), correr prisa. ≠ tranquilizar. Urgir e instar son verbos intransitivos; el resto de verbos es transitivo; ser puñalada de pícaro se… … Diccionario de sinónimos y antónimos
apremiar — Derecho. Presentar instancia un litigante para que su contrario actúe en el procedimiento … Diccionario de Economía
apremiar — tr. Dar prisa, compeler u obligar a alguno a que haga algo pronto … Diccionario Castellano