-
1 approccio
appròccio m 1) mil подход, подступ 2) fig сближение tentare gli approcci, fare i primi approcci -- делать попытки <первые шаги> к сближению fare un approccio -- прозондировать <прощупать> почву; разведать обстановку essere agli approcci -- завязать знакомство -
2 approccio
appròccio m 1) mil подход, подступ 2) fig сближение tentare gli approcci, fare i primi approcci — делать попытки <первые шаги> к сближению fare un approccio — прозондировать <прощупать> почву; разведать обстановку essere agli approcci — завязать знакомство -
3 approccio
m.1) контакт; сближение (n.)tentare un approccio — пытаться сблизиться с + strum.
2) (metodo) подход к + dat., критерий -
4 approccio
m2) перен. сближениеtentare gli / fare i primi approcci — делать попытки / первые шаги к сближениюfare un approccio — прозондировать / прощупать почву; разведать обстановкуessere agli approcci — завязать знакомство -
5 approccio
м.1) сближение, контакт••2) подход, критерий* * *сущ.1) общ. приближение, критерий, подход2) перен. сближение, первые шаги, попытки3) воен. сапа4) экон. метод, рассмотрение, способ -
6 approccio
подступ, подход, подъезд -
7 approccio
mItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > approccio
-
8 approccio probabilistico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > approccio probabilistico
-
9 approccio analitico
сущ.экон. аналитический методИтальяно-русский универсальный словарь > approccio analitico
-
10 approccio dei pagamenti
сущ.экон. способ платежаИтальяно-русский универсальный словарь > approccio dei pagamenti
-
11 approccio dell'assorbimento
сущ.экон. метод поглощенияИтальяно-русский универсальный словарь > approccio dell'assorbimento
-
12 approccio integrato
сущ.общ. комплексностиИтальяно-русский универсальный словарь > approccio integrato
-
13 approccio macroeconomico
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > approccio macroeconomico
-
14 approccio microeconomico
сущ.экон. микроэкономический методИтальяно-русский универсальный словарь > approccio microeconomico
-
15 approccio simulatilo
Итальяно-русский универсальный словарь > approccio simulatilo
-
16 approccio simulativo
Итальяно-русский универсальный словарь > approccio simulativo
-
17 far un approccio
прил.общ. позондировать почву, прощупать почву, разведать обстановку -
18 via d'approccio
сущ.общ. подступ -
19 ведомственный
прил.2) (ограниченный узкими интересами только своего ведомства) localistico, corporativoведомственный подход к делу — un approccio corporativo / campanilistico -
20 зрело
нар.зрело рассуждать — giudicare ponderatamenteзрело смотреть на вещи — avere un approccio realistico verso le cose
- 1
- 2
См. также в других словарях:
approccio — /a p:rɔtʃ:o/ s.m. [dal fr. approche, der. di approcher avvicinarsi ]. 1. a. [tentativo di entrare in rapporto con una persona] ▶◀ abbordaggio, abbordo, avvicinamento, contatto. b. (estens.) [proposta amorosa] ▶◀ avance. 2. (estens.) [modo con cui … Enciclopedia Italiana
approccio — ap·pròc·cio s.m. 1. CO l avvicinarsi, l accostarsi: l approccio alla riva fu difficile Sinonimi: avvicinamento. 2a. TS milit. avvicinamento alle fortificazioni nemiche 2b. OB TS milit. negli assedi: insieme di gallerie, camminamenti e sim., che… … Dizionario italiano
approccio — {{hw}}{{approccio}}{{/hw}}s. m. 1 Avvicinamento. 2 (est.) Atto di chi si accosta a qlcu. per conoscerne le intenzioni, disporlo ad ascoltare proposte o istanze e sim. | (fig.) Primo contatto: il suo approccio con l informatica. ETIMOLOGIA: dal… … Enciclopedia di italiano
approccio — pl.m. approcci … Dizionario dei sinonimi e contrari
approccio — s. m. 1. avvicinamento, accostamento, abbordo □ avance (fr.) CONTR. allontanamento 2. metodo, punto di vista, ottica, prospettiva … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
approccio dal basso in alto — Eng. bottom up approach Metodo con il quale si selezionano i titoli azionari favorendo quelli più validi intrinsecamente, senza considerare le condizioni economiche generali … Glossario di economia e finanza
approccio dall'alto in basso — Eng. top down approach Sistema di analisi finanziaria in cui le migliori opportunità di investimento vengono individuate analizzando e valutando prima la situazione economica generale dei vari Paesi, poi ad es., quella dei vari settori… … Glossario di economia e finanza
Gennaro D’Ippolito — ist ein italienischer Gräzist und Neogräzist und ordentlicher Professor für Gräzistik an der Universität Palermo. Als Schüler von Bruno Lavagnini erwarb D’Ippolito die laurea 1959 mit einer Dissertation über die Dionysiaka des Nonnos von… … Deutsch Wikipedia
avance — a·van·ce s.f.inv. ES fr. {{wmetafile0}} tentativo di approccio, spec. amoroso: fare, subire delle avance | proposta d affari fatta per valutare le intenzioni dell altra parte Sinonimi: approccio, profferta. {{line}} {{/line}} DATA: 1692. ETIMO:… … Dizionario italiano
Malignant transformation — In genetics, transformation is also used to describe the incorporation of foreign DNA by bacteria. Malignant transformation is the process by which cells acquire the properties of cancer. This may occur as a primary process in normal tissue, or… … Wikipedia
Mario Alinei — (born 1926, Turin) is Professor Emeritus at the University of Utrecht, where he taught from 1959 to 1987, currently living in Impruneta, Italy. He is founder and editor of Quaderni di semantica, a journal of theoretical and applied semantics.… … Wikipedia