-
1 apprestamento
apprestaménto m подготовка apprestamento difensivo del terreno mil rar -- инженерное оборудование местности; строительство оборонительных сооружений -
2 apprestamento
apprestaménto ḿ подготовка apprestamento difensivo del terreno mil rar — инженерное оборудование местности; строительство оборонительных сооружений -
3 apprestamento
mapprestamento difensivo del terreno воен. редко — инженерное оборудование местности; строительство оборонительных сооруженийSyn: -
4 apprestamento
-
5 apprestamento di documenti
сущ.экон. подготовка документовИтальяно-русский универсальный словарь > apprestamento di documenti
-
6 gestazione
-
7 preparazione
f1) приготовление, подготовка2) анат. препарирование3) составление5) горн., мет. обогащение6) синтез7) препарат•Syn:Ant: -
8 подготовка
ж.1) preparazione f, approntamento m, apprestamento m (a, per qc)2) (обучение и т.п.) preparazione, istruzione, addestramento m ( специализированное), formazione (тж. воспитание и т.п.)подготовка кадров — formazione dei quadri3) воен. preparazione4) ( запас знаний) preparazione, bagaglio mиметь хорошую подготовку по... — avere una buona preparazione in...; essere ben preparato in..., avere buone basi (in) -
9 приготовление
с.preparazione f; apprestamento m, approntamento mприготовление обеда — preparazione del pranzo; il cucinare -
10 разделка
ж. разг.( обработка) preparazione, apprestamento m; finitura f, finimento m; squartamento m ( туши)разделка грядок — preparazione delle aiole
См. также в других словарях:
apprestamento — ap·pre·sta·mén·to s.m. 1. LE l apprestare: quanto poteva ... l apprestamento sollicitava delle future nozze (Boccaccio) 2. TS st.milit. insieme dei preparativi che precedono un azione bellica: apprestamento difensivo, apprestamento offensivo… … Dizionario italiano
apprestamento — pl.m. apprestamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
Norba — This article is about the ancient Italian town. For the National Off Road Bicycle Association in the United States, see NORBA. For the Roman colony in Lusitania, see Alcántara. Main gate of Norba Norba, an ancient town of Latium (Adjectum), Italy … Wikipedia
appresto — ap·prè·sto s.m. BU apprestamento {{line}} {{/line}} DATA: av. 1375. ETIMO: der. di apprestare … Dizionario italiano
allestimento — /al:esti mento/ s.m. [der. di allestire ]. 1. [operazione di allestire] ▶◀ (non com.) apparecchiamento, apprestamento, approntamento, messa a punto, montaggio, organizzazione, predisposizione, preparazione, sistemazione. ◀▶ smantellamento,… … Enciclopedia Italiana
approntamento — /ap:ronta mento/ s.m. [der. di approntare ]. [l approntare qualcosa: a. di un progetto, di una nave ] ▶◀ allestimento, apparecchiamento, apprestamento, messa a punto, organizzazione, preparazione. ◀▶ smantellamento, smobilitazione … Enciclopedia Italiana
attrezzatura — /at:rets:a tura/ s.f. [der. di attrezzare ]. 1. [l attrezzare: a. di un laboratorio ] ▶◀ allestimento, apprestamento, approntamento, preparazione. ‖ montaggio. ◀▶ smobilitazione. ‖ smontaggio. 2. [complesso dei mezzi necessari allo sviluppo di un … Enciclopedia Italiana
confezione — /konfe tsjone/ s.f. [dal lat. confectio onis esecuzione ; nei sign. del n. 2 sul modello del fr. confection ]. 1. [il fare, il preparare qualcosa] ▶◀ apprestamento, approntamento, composizione, fattura, lavorazione, manifattura, preparazione. 2.… … Enciclopedia Italiana
predisposizione — /predispozi tsjone/ s.f. [der. di disposizione, col pref. pre ]. 1. [il fatto e l opera di predisporre: p. delle misure di sicurezza ] ▶◀ allestimento, (non com.) apprestamento, (non com.) approntamento, messa a punto, organizzazione,… … Enciclopedia Italiana
preparazione — /prepara tsjone/ s.f. [dal lat. praeparatio onis ]. 1. a. [il fatto di rendere pronto qualcosa per un uso o uno scopo: p. del buffet, del palco per gli ospiti ] ▶◀ allestimento, apparecchiamento, apprestamento, approntamento, (ant.) preparamento … Enciclopedia Italiana
allestimento — s. m. apprestamento, approntamento, preparazione, preparativo □ montatura, montaggio □ messa a punto, messa in ordine □ apparecchiatura, apparecchio, apparato □ (di attività e sim.) impianto □ (di spettacoli, manifestazioni, feste e sim.)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione