Перевод: с итальянского на русский

appettare

1 appettare

appettare (-ètto) vi (a) non com 1) налегать грудью, тянуть изо всех сил на подъеме (о лошади) 2) выдаваться вперед, выпирать( о стене) 3) scherz выставлять напоказ красивую грудь

Большой итальяно-русский словарь > appettare
2 appettare

appettare (-ètto) vi (a) non com 1) налегать грудью, тянуть изо всех сил на подъёме ( о лошади) 2) выдаваться вперёд, выпирать ( о стене) 3) scherz выставлять напоказ красивую грудь

Большой итальяно-русский словарь > appettare
3 appettare

(- etto) vi (a) редко

1) налегать грудью, тянуть изо всех сил на подъёме ( о лошади)

2) выдаваться вперёд, выпирать ( о стене)

3) шутл. выставлять напоказ красивую грудь

Большой итальяно-русский словарь > appettare
4 appettare

гл.
общ. выдаваться вперёд, налегать грудью, навязать, посадить на шею, тянуть изо всех сил (о лошади), выпирать (о стене)

Итальяно-русский универсальный словарь > appettare

appettare — ap·pet·tà·re v.intr., v.tr. (io appètto) BU 1. v.intr. (avere) di bestia da tiro, far forza con il petto in salita 2. v.intr. (avere) scherz., di donna, mettere in mostra il petto 3. v.tr. OB presentare, prospettare {{line}} {{/line}} DATA: av.… … Dizionario italiano
appettato — ap·pet·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → appettare 2. agg. BU lett., impettito … Dizionario italiano