Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

appendix

  • 1 appendix

    {ə'pendiks}
    1. притурка, приложение (на книга и пр.), прибавка, добавка
    2. анат. апендикс
    3. придатък, зоол. израстък
    * * *
    {ъ'pendiks} n (рl -cs, -dices {-disi:z}) 1. притурка, при
    * * *
    притурка; прибавка; придатък; приложение; апендикс; израстък;
    * * *
    1. анат. апендикс 2. придатък, зоол. израстък 3. притурка, приложение (на книга и пр.), прибавка, добавка
    * * *
    appendix[ə´pendiks] n (pl - xes, - ices [isi:z]) 1. прибавка, добавка; притурка, приложение (на книга и пр.); 2. анат. апендикс ( често vermiform \appendix); 3. придатък; израстък; 4. ав. придатък.

    English-Bulgarian dictionary > appendix

  • 2 vermiform

    {'və:mifɔ:m}
    a анат. червеобразен
    VERMIFORM appendix червеобразен израстък, апендикс
    * * *
    {'vъ:mifъ:m} а анат. червеобразен; vermiform appendix червеобразен
    * * *
    a червеобразен;VERMIFORM appendix n сляпо черво;vermiform; а анат. червеобразен; vermiform appendix червеобразен израстък, апендикс.
    * * *
    1. a анат. червеобразен 2. vermiform appendix червеобразен израстък, апендикс
    * * *
    vermiform[´və:mi¸fɔ:m] adj червеобразен; \vermiform appendix червеобразен апендикс.

    English-Bulgarian dictionary > vermiform

  • 3 operate

    {'ɔpəreit}
    1. работя, действувам, функционирам
    the tax OPERATEs to our disadvantage данъкът e неизгоден за нас
    2. привеждам в движение/действие, задействувам, управлявам, обслужвам (машина)
    OPERATEd by steam/electricity задвижван с пара/електричество
    3. оказвам влияние, действувам, въздействувам (on, upon), подействувам (за лекарство)
    several causes OPERATEd to bring on the war няколко причини доведоха до вoйната
    4. мед. оперирам (оn), извършвам операция
    to OPERATE on an appendix оперирам апендикс
    to OPERATE on/upon someone for appendicitis оперирам някого от апендицит
    5. воен., фин. провеждам/извършвам операции, действувам
    to OPERATE for a rise/fall фин. спекулирам, за да повдигна/сваля цените
    6. разработвам, експлоатирам (железница и пр.)
    7. влизам в сила
    * * *
    {'ъpъreit} v 1. работя, действувам, функционирам; the tax operates
    * * *
    функционирам; управлявам; оперирам; разигравам; работя; действам; експлоатирам;
    * * *
    1. operated by steam/electricity задвижван с пара/електричество 2. several causes operated to bring on the war няколко причини доведоха до вoйната 3. the tax operates to our disadvantage данъкът e неизгоден за нас 4. to operate for a rise/fall фин. спекулирам, за да повдигна/сваля цените 5. to operate on an appendix оперирам апендикс 6. to operate on/upon someone for appendicitis оперирам някого от апендицит 7. влизам в сила 8. воен., фин. провеждам/извършвам операции, действувам 9. мед. оперирам (оn), извършвам операция 10. оказвам влияние, действувам, въздействувам (on, upon), подействувам (за лекарство) 11. привеждам в движение/действие, задействувам, управлявам, обслужвам (машина) 12. работя, действувам, функционирам 13. разработвам, експлоатирам (железница и пр.)
    * * *
    operate[´ɔpə¸reit] v 1. работя, действам, функционирам; оперирам; 2. привеждам в движение; управлявам (за машина); \operated by steam ( electricity) задвижван (движен) с пара (електричество); 3. оказвам влияние, действам, въздействам (on, upon); to \operate on s.o.'s natural shyness опитвам се да помогна на някого да преодолее вродената си стеснителност; 4. мед. оперирам (on); to \operate on an appendix оперирам апендикс; to \operate on ( upon) s.o. for appendicitis оперирам някого от апендицит; 5. воен., фин. провеждам (извършвам) операции; оперирам, действам; to \operate for a rise ( fall) фин. спекулирам, за да повдигна (сваля) цените; 6. ам. управлявам, завеждам (отдел в учреждение); експлоатирам (железница и пр.); 7. влизам в сила; the rise in wages will \operate from Jan. 1st увеличението на заплатите влиза в сила от 1 януари.

    English-Bulgarian dictionary > operate

  • 4 grumbling

    {'grʌmbliŋ}
    1. недоволен
    2. тъп, непрестанен (за болка и пр.)
    GRUMBLING appendix разг. хронически апандисит
    * * *
    {'gr^mblin} а 1. недоволен; 2. тъп, непрестанен (за болка и
    * * *
    1. grumbling appendix разг. хронически апандисит 2. недоволен 3. тъп, непрестанен (за болка и пр.)
    * * *
    grumbling[´grʌmbliʃ] adj 1. недоволен; 2. (за болка и пр.) тъп, непрестанен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv grumblingly.

    English-Bulgarian dictionary > grumbling

  • 5 zymurgy

    {'zaimədʒi}
    n клон от приложната химия, занимаващ се с ферментационните процеси, технология на ферментационното производство
    * * *
    {'zaimъji} n клон от приложната химия, занимаващ се с ферм
    * * *
    n клон от приложната химия, занимаващ се с ферментационните процеси, технология на ферментационното производство
    * * *
    zymurgy[´zaimə:dʒi] n дял от индустриалната химия, занимаващ се с производство на вина, бира, дестилиране на спирт и др. процеси, в които има ферментация.
    appendix

    English-Bulgarian dictionary > zymurgy

См. также в других словарях:

  • Appendix — Appendix, from the Latin word of the same name, may refer to an Index / Bibliography. * In book design , an appendix is a reference section at the end of a book (see Addendum#Books) * In anatomy, a section at the end of an organ; in particular… …   Wikipedia

  • Appendix — Appendix, Plural: Appendizes, Appendices oder Appendixe ist das lateinische Wort für „Anhang“. Während es im lateinischen feminin ist (die Appendix), wird es im Deutschen oft als maskulin (der Appendix) angesehen. Verschiedene Wissenschaften… …   Deutsch Wikipedia

  • appendix — ap‧pen‧dix [əˈpendɪks] noun appendixes PLURALFORM or appendices PLURALFORM [ dɪsiːz] [countable] a part at the end of a book, document, or report, containing additional or useful information: • Further details of the 60 films used in this study… …   Financial and business terms

  • Appendix — Ap*pen dix, n.; pl. E. {Appendixes}, L. {Appendices}. [L. appendix, dicis, fr. appendere. See {Append}.] 1. Something appended or added; an appendage, adjunct, or concomitant. [1913 Webster] Normandy became an appendix to England. Sir M. Hale.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • appendix — (n.) 1540s, subjoined addition to a document or book, from L. appendix an addition, continuation, something attached, from appendere (see APPEND (Cf. append)). Used for small outgrowth of an internal organ from 1610s, especially in reference to… …   Etymology dictionary

  • appendix — I (accession) noun accessory, additament, adiungere, annexation, appendage, attachment, complement, extension, inclusion, insertion, pendant II (supplement) noun accessio, addendum, addere …   Law dictionary

  • appendix — appendix, addendum, supplement designate additional matter subjoined to a book. Appendix is used of appended material which contributes (as by way of illustration, amplification, or citation of documents) to the effectiveness of a treatment that… …   New Dictionary of Synonyms

  • appendix — [ə pen′diks] n. pl. appendixes or appendices [ə pen′də sēz΄] [L, appendage < appendere, APPEND] 1. additional or supplementary material at the end of a book or other writing 2. Anat. an outgrowth of an organ; esp., the VERMIFORM APPENDIX: see… …   English World dictionary

  • Appendix — (lat.), 1) Anhang, s.d. bes. 1) u. 2); 2) (Appendicula, Anat.), kleinere End od. Seitenstücke größerer Theile; 3) so v.w. Fortsatz; so A. vermicularis od. vermiformis intestīni coei, so v.w. Wurmfortsatz des Blinddarms, nur dem Menschen u.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Appéndix — Appéndix, die (lat.), Anhang oder Zusatz zu einem Buch etc.; der Wurmfortsatz des Blinddarms; Appendicula, Anhängsel; appendizieren, als Anhang nachträglich beifügen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Appendix — Appendix, der Füllansatz des Luftballons, s. Ballon …   Lexikon der gesamten Technik

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»