-
1 recurrible
• appealable -
2 sujeto a recurso
• appealable -
3 suplicable
• appealable -
4 подлежащий обжалованию
Русско-английский большой базовый словарь > подлежащий обжалованию
-
5 berufungsfähig
-
6 beschwerdefähig
-
7 beschwerdefähig
appealable* * *be·schwer·de·fä·hig* * *adj.appealable adj. -
8 подлежащий обжалованию
Русско-английский синонимический словарь > подлежащий обжалованию
-
9 могущий быть обжалованным
Русско-английский синонимический словарь > могущий быть обжалованным
-
10 ניתן לערעור
appealable, protestable -
11 apelable
• appealable• repealable• revivify• revocable agency -
12 подлежащий обжалованию
appealable, liable to complaintРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > подлежащий обжалованию
-
13 подлежащий апелляции
appealable; subject to an appealРусско-английский юридический словарь > подлежащий апелляции
-
14 подлежащий обжалованию
appealable; subject to an appealРусско-английский юридический словарь > подлежащий обжалованию
-
15 apelable
adj.appealable, subject to appeal.* * *► adjetivo1 appealable* * *ADJ (Jur) appealable, that can be appealed against, subject to appeal* * *adjetivo subject to appeal, appealable* * *adjetivo subject to appeal, appealable* * *subject to appeal, appealable* * *apelable adjDer open to appeal* * *adj JUR appealable -
16 unangreifbar
* * *unassailable* * *un|an|greif|baradjMacht, Herrscher unassailable; Argument auch irrefutable, unchallengeable; Festung, Land impregnable* * *un·an·greif·bar[ˈʊnʔangraifba:ɐ̯]adj irrefutable, unassailable* * *Adjektiv (auch fig.) unassailable; impregnable < fortress>; (unanfechtbar) irrefutable <argument, thesis>; incontestable <judgement etc.>* * ** * *Adjektiv (auch fig.) unassailable; impregnable < fortress>; (unanfechtbar) irrefutable <argument, thesis>; incontestable <judgement etc.>* * *adj.impregnable adj.invulnerable adj.unassailable adj. adv.unassailably adv.untouchably adv. -
17 berufungsfähig
-
18 reclamable
adj.1 claimable.2 reclaimable.* * *ADJ reclaimable* * *1 ‹resolución› appealablereclamable ANTE algn/algo appealable BEFORE sb/sthla resolución no es reclamable the decison is final2 ‹cantidad/cobro› claimable -
19 recurrible
-
20 lainvoimainen
yks.nom. lainvoimainen; yks.gen. lainvoimaisen; yks.part. lainvoimaista; yks.ill. lainvoimaiseen; mon.gen. lainvoimaisten lainvoimaisien; mon.part. lainvoimaisia; mon.ill. lainvoimaisiinfinal (adje)non-appealable (adje)* * *• final• non-appealable• probated• valid
См. также в других словарях:
Appealable — Ap*peal a*ble, a. 1. Capable of being appealed against; that may be removed to a higher tribunal for decision; as, the cause is appealable. [1913 Webster] 2. That may be accused or called to answer by appeal; as, a criminal is appealable for… … The Collaborative International Dictionary of English
appealable — index litigable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
appealable — That which may be taken before a higher court for review, as an appealable order; capable of being subjected to an appeal of felony. Appealable in its proper sense denotes susceptibility to direct appeal, as distinguished (1) from reviewable that … Ballentine's law dictionary
appealable decision — Same as appealable order. =>> order. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
appealable order — >> order. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
appealable order — A decree or order which is sufficiently final to be entitled to appellate review, as contrasted with an interlocutory order which generally is not appealable until the case has been tried and judgment entered, e.g. a denial of motion for summary… … Black's law dictionary
appealable order — A decree or order which is sufficiently final to be entitled to appellate review, as contrasted with an interlocutory order which generally is not appealable until the case has been tried and judgment entered, e.g. a denial of motion for summary… … Black's law dictionary
appealable interest — An interest in a judgment or order which is direct, immediate, pecuniary, and substantial. More specifically, a party has an appealable interest only when his property may be diminished, his burdens increased or his rights detrimentally affected… … Ballentine's law dictionary
appealable — adjective see appeal II … New Collegiate Dictionary
appealable — See appealability. * * * … Universalium
appealable — adjective That may be appealed, or sent to a higher court for judgement … Wiktionary