-
1 шиворот
apkakle -
2 ворот расстегнулся
apkakle atpogājusies -
3 ворот
-
4 воротник
-
5 меховой воротник
adjgener. kažokādas apkakle, zvērādas apkakle -
6 collar
['kolə] 1. noun1) (the part of a garment at the neck especially of a shirt, jacket etc: This collar is too tight.) apkakle2) (something worn round the neck: The dog's name was on its collar.) kaklarota; kaklasiksna; sakas2. verb(to seize, get hold of: He collared the speaker as he left the room.) sagrābt aiz apkakles* * *apkakle; koljē; kaklasiksna; sakas; ieliktnis; policists; arests; sagrābt aiz apkakles; satīt ruletē; pievākt, paņemt; saņemt ciet -
7 neck
I [nek] noun1) (the part of the body between the head and chest: She wore a scarf around her neck.) kakls2) (the part of an article of clothing that covers that part of the body: The neck of that shirt is dirty.) apkakle3) (anything like a neck in shape or position: the neck of a bottle.) kakls, kakliņš•- necklace- neckline
- necktie
- neck and neck II [nek] verb(to kiss, hug and caress (passionately); to pet.) maigoties* * *kakls; grifs; apkakle; pāržmauga, zemesšaurums; kakls, rēdze; kapiteļa apakšējā daļa; nekaunība; maigoties -
8 ruff
ķīsis; trumpošana; krokota stīva apkakle; spalvu apkakle; trumpot -
9 барашковый воротник
adjgener. jērādas apkakle -
10 бобровый воротник
adjgener. bebrādas apkakle -
11 воротник шалью
ngener. šalle apkakle -
12 каракулевый воротник
adjgener. karakula apkakle -
13 козий воротник
adjgener. kazadas apkakle -
14 мерлушковый воротник
adjgener. jērādas apkakle -
15 норковый воротник
adjgener. ūdeļādaas apkakle -
16 опоссумовый воротник
adjgener. oposuma apkakle -
17 скунсовый воротник
adjgener. skunksa apkakle -
18 шалевый воротник
adjgener. šalle apkakle -
19 Eton collar
plata, atlokāma apkakle -
20 necklet
kaklarota; uzliekama kažokādas apkakle, boa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
apkaklė — apkaklė̃ sf. (3b) J, Vgr, ãpkaklė (1) Mžk, Pln, apkãklė (2) žr. apykaklė 2: Marškinių apkaklė̃ nusidėvėjo Up. Ãpkaklė buvo visai nuplyšusi Als. Prisiūk ãpkaklę prie marškinių J. Užsistatyk ãpkaklę, juk šaltas vėjas puta! Tl. Kailiniams… … Dictionary of the Lithuanian Language
stovėti — stovėti, stovi (stovia Dv, stovna BzBkXXVII183, stauna K, BzBkXXVII183, BIII163; N, ėja), ėjo K, Rtr, Š; L 1. intr. SD353, H, MŽ, Sut, N, K, LL238, Rtr būti stačiam, laikantis ant kojų, nejudėti, neiti iš vietos: Sėskis, ko stovi! NdŽ. Stoviu,… … Dictionary of the Lithuanian Language
ap — praef. DŽ I. su veiksmažodžiais ir veiksmažodiniais daiktavardžiais žymi: 1. veiksmo kryptį aplink kokį daiktą: apeĩti, apvažiuoti, apnèšti, apsiaũsti; apkam̃šymas. 2. veiksmą, apimantį daugelį objektų: apšerti, apkabinėti, apdalìnti,… … Dictionary of the Lithuanian Language
apkaklis — ãpkaklis sm. (1) žr. apykaklė: 1. Buvo vienas iš durniaus brolių nutvėręs, ale gavo sykį su bizūnu per ãpkaklį ir paleido BM336. 2. Apkaklẽlis reik uždėti marškiniams Akm. 3. M raktikaulis … Dictionary of the Lithuanian Language
atsisklastyti — intr., tr. Ms atsisegti, atsilapoti: Kaip tu eisi atsisklãstęs – dar vė[ja]s parpūs! Skd. Juzė atsisklasto marškinių apkaklę rš. Žilėnaitė pasidėjo krepšelį su knygomis ant kėdės ir atsisklastė paltą V.Bub. sklastyti; atsisklastyti; išsklastyti; … Dictionary of the Lithuanian Language
baroninis — ×baronìnis, ė adj. (2) 1. kuris iš avino kailio: Jo baronìnė kepurė, apkaklė J. Kad ausinių neturi, dėkis baronìnę kepurę Gs. 2. kuris avino skerdienos: Baroninė mėsa N … Dictionary of the Lithuanian Language
blisas — 1 ×blìsas (vok. Plüsch) sm. (2) pliušas: Blìso apkaklė nėr šilta Grg … Dictionary of the Lithuanian Language
blįsti — blį̃sti, ta, bliñdo intr. 1. SD149 temti, niauktis: Dabar anksti blį̃sta, reik skubinti atgal KzR. Jau bliñdo, kai namo ejau Ktk. Oras blįsta, kaip susiartina prieblinda J. 2. drumstis: Vanduo bliñdo J. 3. tirštėti, tenėti: Blandus grūdas… … Dictionary of the Lithuanian Language
išpera — ìšpera sf. (1) 1. iš po vištos neužverstas kiaušinis, paperas: Iš penkiolika kiaušinių liko trys išperos Vl. 2. scom. prk. nevykėlis, išgama: Visi anie tokie ìšperos Skdv. 3. scom. ppr. menk. kas išperėta: Ji glaudė jį prie savęs kaip višta… … Dictionary of the Lithuanian Language
išrykšti — 1 išrykšti intr. BŽ485, DŽ iširti, atskarti, išsiplaušoti: Neapsiūlėtas audimas išrykš (orig. išrìkš), t. y. išbrigs J. Drabužio rankoves atriečia, kad neišrykštų J.Jabl. Nebuvo atsiūlėtas kraštas audeklo i išryško Kv. Jei neatsiūsi, išrykš DūnŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
išsipladaruoti — išsiplaikstyti: Užsisek apkaklę, neik išsipladarãvęs, paršalsi! Rt. pladaruotis; išsipladaruoti … Dictionary of the Lithuanian Language