Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

apibarstyti

См. также в других словарях:

  • apibarstyti — apibarstýti vksm …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apibarstyti — iter. apiberti 1: Užsitepiau riekę duonos, apibarsčiaũ druska ir šveičiu Gs. Aba pelenais apibarstytumbei plaukus tavo Sut1. Kvietkomis apbarstyti KlvD355. | refl. tr.: Vaikas apsibar̃stė duoną su cukrum ir valgo Gs. barstyti; antbarstyti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apiberti — apiber̃ti, apìberia, apìbėrė tr., apiberti, apìberia, apibėrė Mlt 1. K apipilti, apibarstyti: Oi tai apìberia mūsų motinėlę siera žemele TŽI291. Jis buvo išėjęs į šerkšnu apibertas girias rš. | refl. tr.: Vaikas žemėm apsìbėrė kepurę Rm. 2.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsėti — K, Š, Rtr, NdŽ; SD203, R, Sut, N, M, L 1. tr. apiberti paruoštą dirvą sėklomis: Ruduo atejo, reikėjo tus laukus apsėti, neturėjo kuo LKT104(Lkv). Apsėjo vasarojum savo laukus BM21(Č). Rėžį cielą jis apsėja sėmenimis J. Iškuldavai rugių laukus, po …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasūdyti — 1 pasūdyti 1. tr. H161, Sut, K, LL154,169, Rtr, KŽ, Nmč, Grv, Dg, Brt, Žg, Smal, Dgp, Kp įdėti druskos ar apibarstyti druska: Bulbes pasūdė i valgė Krp. Avižas sumals, vandenelį pasūdis, ažmaišis, ir virė [kisielių] Aps. Reikia pasūdyt bulbos, bo …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antbarstyti — (ž.) intr. užbarstyti: Kad turėtumi aguonų ant to pyrago antbarstyti, būtų gerai Grg. | refl.: Antsibarstyk ant silkės pipirų – būs skaniau Grg. barstyti; antbarstyti; apibarstyti; įbarstyti; išbarstyti; nubarstyti; pabarstyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apcukruoti — 1 apcukruoti tr. apibarstyti, aptepti cukrumi: Neapcukruok su cukrum stalo Kp. | refl.: Lūpos apsicukrãvo Ds. cukruoti; apcukruoti; pacukruoti; sucukruoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apdriekti — apdriẽkti, ia, àpdriekė tr. 1. apkibti (kuo besidriekiančiu): Rudenį žemė yr apdriekta, vortinkliuota Lk. | refl. tr.: Seilėm visą krūtinę apsidriẽkęs Gs. 2. K apibarstyti, plonai padengti (kuo): Gryčia plonai apdengta, tik apdriekta… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apdruskinėti — tr. apibarstyti druska: Apdruskinėjo stalą, lygu druska būt iš pelkės pasemama Šts. druskinėti; apdruskinėti; nusidruskinėti; pridruskinėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apibarstymas — apibar̃stymas sm. (1) → apibarstyti: Reikia, pirma apibarstymo angliais, odą tepti skystu kalkių pienu rš. barstymas; apibarstymas; išbarstymas; pabarstymas; pribarstymas; užbarstymas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apibirenti — tr. po truputį apibarstyti: Apibirenk dabar eilutę žemėm Alk. birenti; apibirenti; atbirenti; išbirenti; pabirenti; užbirenti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»