-
1 date back
antydatować -
2 backdate
[bæk'deɪt]vt* * *1) (to put an earlier date on (a cheque etc): He should have paid his bill last month and so he has backdated the cheque.) antydatować2) (to make payable from a date in the past: Our rise in pay was backdated to April.) wyrównać
См. также в других словарях:
antydatować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, antydatowaćtuję, antydatowaćtuje, antydatowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} umieszczać na dokumencie, druku datę wcześniejszą od faktycznej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Antydatować pismo urzędowe. <łac.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
antydatować — ndk IV, antydatowaćtuję, antydatowaćtujesz, antydatowaćtuj, antydatowaćował, antydatowaćowany «opatrywać dokument, druk itp. datą wcześniejszą niż faktyczna data jego powstania lub publikacji» Antydatować dokument, umowę. ‹łac. + datować› … Słownik języka polskiego
antedatować — ndk IV, antedatowaćtuję, antedatowaćtujesz, antedatowaćtuj, antedatowaćował, antedatowaćowany → antydatować ‹łac. + datować› … Słownik języka polskiego
antydatowanie — n I rzecz. od antydatować Antydatowanie dokumentu … Słownik języka polskiego