-
1 antonyme
-
2 antonyme
-
3 contraire
contraire [kɔ̃tʀεʀ]1. adjective► contraire à [+ loi] againstb. ( = contradictoire) [opinions, propositions, intérêts] conflictingc. ( = nuisible) [forces, action] contrary ; [destin] adverse2. masculine noun[de mot, concept] opposite• (bien or tout) au contraire quite the reverse* * *kɔ̃tʀɛʀ
1.
1) [effet, sens, décision] opposite; Nautisme [vent] contrary; ( en conflit) [avis, intérêts] conflicting (à with); [forces] opposite (à to)2) ( défavorable) [destin, force] adverse
2.
nom masculinle contraire — the opposite (de of)
* * *kɔ̃tʀɛʀ1. adj2. nmIl a fait le contraire de ce que je lui avais demandé. — He did the opposite of what I'd asked him to do.
* * *A adj1 ( inverse) [effet, sens, décision, attitude] opposite; Naut [vent] contrary; ( en conflit) [avis, intérêts, théories] conflicting (à with); [forces] opposite (à to); être contraire à la justice/aux usages/au règlement to be contrary to justice/to custom/to the regulations; dans le cas contraire if this shouldn't be the case, (should it be) otherwise; sauf avis contraire unless otherwise informed, unless you hear anything to the contrary;B nm le contraire the opposite (de of); je pense (tout) le contraire I take the opposite view; être tout le contraire de qn/qch to be the complete opposite of sb/sth; ne dites pas le contraire don't deny it; je ne dis pas le contraire I don't deny that ou it; jusqu'à preuve du contraire until there is evidence to the contrary, until proved otherwise; (bien or tout) au contraire on the contrary; au contraire de tes amis unlike your friends; dire tout et son contraire to keep contradicting oneself.[kɔ̃trɛr] adjectif1. [point de vue, attitude] opposite2. [inverse - direction, sens]————————[kɔ̃trɛr] nom masculin1. [inverse]j'avais raison, ne me dis pas le contraire I was right, don't deny itelle timide? c'est tout le contraire! her, shy? quite the opposite ou contrary!elle dit toujours le contraire de ce que disent les autres she always says the opposite of what others say————————au contraire locution adverbiale,bien au contraire locution adverbiale,tout au contraire locution adverbialequite the reverse ou opposite————————au contraire de locution prépositionnelle————————contraire à locution prépositionnelle -
4 génial
-
5 maxi
I.n. m. (abbr. maxitnum):1. Ecoper le maxi: To 'cop a heavy sentence', to get a long term of imprisonment.2. Donner le maxi: To try one's darnedest, to give one's all.3. Se taper le maxi: To drive flat-out (in a car, on a motorbike, etc.).II.n. f. Maxi-skirt, fashion's antonym to the mini.
См. также в других словарях:
antonym — (n.) 1867, coined to serve as opposite of SYNONYM (Cf. synonym), from Gk. anti equal to, instead of, opposite (see ANTI (Cf. anti )) + onym name (see NAME (Cf. name) (n.)). Perhaps introduced to English in the book Synonyms and Antonyms (1867) by … Etymology dictionary
antonym — [an′tə nim΄] n. [with altered sense (as if < ANTI ) < Gr antōnymia, a pronoun < anti , equal to, instead of, opposite (see ANTI ) + onyma, NAME] a word that is opposite in meaning to another word [“sad” is an antonym of “happy”] … English World dictionary
Antonym — An to*nym, n. [Gr. ? a word used in substitution for another; ? + ?, ?, a word.] A word of opposite meaning; a counterterm; used as a correlative of synonym. [R.] C. J. Smith. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
antonym — index contra Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
antonym — opposite, contradictory, contrary, antithesis, antipode (see under OPPOSITE adj) … New Dictionary of Synonyms
antonym — [n] word with opposite meaning to another word opposite, reverse; concept 275 Ant. synonym … New thesaurus
antonym — ► NOUN ▪ a word opposite in meaning to another. ORIGIN from Greek anti against + onoma a name … English terms dictionary
Antonym — Antonyme sind in der Sprachwissenschaft Wörter mit gegensätzlicher Bedeutung. In gleicher Bedeutung werden auch die Ausdrücke Gegensatzwort (oder (kürzer) Gegenwort) verwandt. Zwei Wörter, die füreinander Gegensatzwörter sind, heißen… … Deutsch Wikipedia
antonym — noun /ˈæntəˌnɪm/ A word which has the opposite meaning to another, although not necessarily in all its senses. rich is an antonym of poor ; full is an antonym of empty . Ant: synonym See Also: antonymic, antonymous, antonymy … Wiktionary
Antonym — Umkehrung; Gegenwort; Gegensatzwort; Gegenteil; Komplement; Gegentum (umgangssprachlich) * * * Ant|o|nym auch: An|to|nym 〈n. 11; Sprachw.〉 Wort von entgegensetzter Bedeutung, z. B. „hell“ im Gegensatz zu „dunkel“; Ggs Synonym [<grch … Universal-Lexikon
Antonym — An·to·nym das; s, e; ein Antonym (zu etwas) Ling; ein Wort, das die entgegengesetzte Bedeutung eines anderen Wortes hat ≈ Gegenteil ↔ Synonym: ,,Heiß ist ein Antonym zu ,,kalt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache