-
1 противошумный
-
2 шумонепроницаемый
Русско-испанский автотранспортный словарь > шумонепроницаемый
-
3 картон, звукоизоляционный
cartón antisonoro, fieltro antisonoroРусско-испанский автотранспортный словарь > картон, звукоизоляционный
-
4 звукоизоляционный картон
cartón antisonoro, fieltro antisonoroРусско-испанский автотранспортный словарь > звукоизоляционный картон
-
5 звукоизоляционный картон
adjeng. fieltro antisonoroDiccionario universal ruso-español > звукоизоляционный картон
-
6 звуконепроницаемый
прил.impermeable al sonido, insonorizado* * *прил.impermeable al sonido, insonorizado* * *adj1) gener. impermeable al sonido, insonorizado2) eng. antisonoro, estanco al sonido -
7 виброзащитный материал
rus виброзащитный материал (м), вибропоглощающий материал (м); вибропоглощающее покрытие (с)spa material (m) antisonoro, material (m) antivibrátil, compuesto (m) antirruido, aplicación (f) antivibrátilБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > виброзащитный материал
-
8 вибропоглощающее покрытие
rus виброзащитный материал (м), вибропоглощающий материал (м); вибропоглощающее покрытие (с)spa material (m) antisonoro, material (m) antivibrátil, compuesto (m) antirruido, aplicación (f) antivibrátilБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > вибропоглощающее покрытие
-
9 вибропоглощающий материал
rus виброзащитный материал (м), вибропоглощающий материал (м); вибропоглощающее покрытие (с)spa material (m) antisonoro, material (m) antivibrátil, compuesto (m) antirruido, aplicación (f) antivibrátilБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > вибропоглощающий материал
-
10 материал, звукопоглощающий
material antisonoro, material acústico, material aislante al sonidoРусско-испанский автотранспортный словарь > материал, звукопоглощающий
-
11 звукопоглощающий материал
material antisonoro, material acústico, material aislante al sonidoРусско-испанский автотранспортный словарь > звукопоглощающий материал
-
12 покрытие, звукоизоляционное
Русско-испанский автотранспортный словарь > покрытие, звукоизоляционное
-
13 звукоизоляционное покрытие
Русско-испанский автотранспортный словарь > звукоизоляционное покрытие
-
14 войлок, звуконепроницаемый
Русско-испанский автотранспортный словарь > войлок, звуконепроницаемый
-
15 звуконепроницаемый войлок
Русско-испанский автотранспортный словарь > звуконепроницаемый войлок
-
16 фильтр, акустический
filtro acústico, filtro antisonoroРусско-испанский автотранспортный словарь > фильтр, акустический
-
17 акустический фильтр
filtro acústico, filtro antisonoroРусско-испанский автотранспортный словарь > акустический фильтр
-
18 войлок, звукопоглощающий
Русско-испанский автотранспортный словарь > войлок, звукопоглощающий
-
19 звукопоглощающий войлок
Русско-испанский автотранспортный словарь > звукопоглощающий войлок
См. также в других словарях:
falso techo antisonoro — m Falso techo construido de un material que absorbe el sonido. Tambiйn llamado falso techo acъstico … Diccionario de Construcción y Arquitectur
guarnecido antisonoro — m Guarnecido especial de baja densidad que absorbe el sonido y que se aplica como capa de acabado. Tambiйn llamado enlucido acъstico … Diccionario de Construcción y Arquitectur
vidrio antisonoro — m Vidrio aislante empleado para aislamiento acъstico … Diccionario de Construcción y Arquitectur
enlucido acъstico — m Guarnecido especial de baja densidad que absorbe el sonido y que se aplica como capa de acabado. Tambiйn llamado guarnecido antisonoro … Diccionario de Construcción y Arquitectur
falso techo acъstico — m Falso techo construido de un material que absorbe el sonido. Tambiйn llamado falso techo antisonoro … Diccionario de Construcción y Arquitectur
falso techo de retнcula oculta — m En un falso techo suspendido, retнcula metбlica oculta dentro del material antisonoro y que soporta dicho material … Diccionario de Construcción y Arquitectur
falso techo de retнcula vista — m En un falso techo suspendido, retнcula metбlica con forma de T invertida para servir de apoyo al material antisonoro … Diccionario de Construcción y Arquitectur
виброзащитный материал — rus виброзащитный материал (м), вибропоглощающий материал (м); вибропоглощающее покрытие (с) eng antidrumming compound, antivibration application fra enduit (m) antisonore, matière (f) antisonore deu Antidröhnmaterial (n), schwingungsmindendes… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
вибропоглощающее покрытие — rus виброзащитный материал (м), вибропоглощающий материал (м); вибропоглощающее покрытие (с) eng antidrumming compound, antivibration application fra enduit (m) antisonore, matière (f) antisonore deu Antidröhnmaterial (n), schwingungsmindendes… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
вибропоглощающий материал — rus виброзащитный материал (м), вибропоглощающий материал (м); вибропоглощающее покрытие (с) eng antidrumming compound, antivibration application fra enduit (m) antisonore, matière (f) antisonore deu Antidröhnmaterial (n), schwingungsmindendes… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
