Перевод: с английского на русский

с русского на английский

antiquated

  • 121 belated

    1. a задержавшийся, запоздалый, поздний
    2. a застигнутый темнотой, ночью
    3. a отживший, устарелый
    Синонимический ряд:
    1. late (adj.) after the fact; behind; behindhand; delayed; detained; impeded; late; lated; overdue; remiss; slow; tardy; too late; unpunctual
    2. old-fashioned (adj.) antiquated; antique; archaic; bygone; dated; demode; demoded; dowdy; fusty; moldy; moth-eaten; neanderthal; old; old hat; oldfangled; old-fashioned; old-time; old-timey; outdated; outmoded; out-of-date; passe; rococo; unmodern; vintage
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > belated

  • 122 bygone

    1. n обыкн. pl прошлое, пережитое; прошлые обиды
    2. a пережитый; прошлый, относящийся к прошлому
    Синонимический ряд:
    1. ancient (adj.) ancient; antediluvian; antique; archaic; fossil; hoary; prehistoric; venerable
    2. extinct (adj.) dead; defunct; departed; extinct; gone; lost; vanished
    3. former (adj.) earlier; erstwhile; former; late; once; onetime; past; quondam; sometime; whilom
    4. old-fashioned (adj.) antiquated; belated; dated; demode; demoded; dowdy; fusty; moldy; moth-eaten; neanderthal; old; old hat; oldfangled; old-fashioned; old-time; old-timey; outdated; outmoded; out-of-date; passe; passй; rococo; stale; unmodern; vintage
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > bygone

  • 123 dated

    dated back to — датированный; отнесся

    Синонимический ряд:
    1. old-fashioned (adj.) antiquated; antique; archaic; atavistic; belated; bygone; demode; demoded; dowdy; fusty; moldy; moth-eaten; neanderthal; obsolescent; obsolete; old; old hat; oldfangled; old-fashioned; old-time; old-timey; outdated; outmoded; out-of-date; passe; passй; quaint; rococo; stale; superannuated; unmodern; vintage
    2. saw (verb) dated; saw
    3. saw/seen (verb) saw/seen; took out/taken out

    English-Russian base dictionary > dated

  • 124 disused

    a заброшенный; вышедший из употребления
    Синонимический ряд:
    1. outmoded (adj.) ancient; antiquated; archaic; dead; extinct; obsolete; old; outmoded; out-of-date; passe; superseded
    2. outworn (adj.) neglected; old-fashioned; outworn; past; unused

    English-Russian base dictionary > disused

  • 125 dowdy

    1. n неряшливо или безвкусно одетая женщина
    2. a неряшливо или безвкусно одетый
    3. a безвкусный; немодный; неизящный
    Синонимический ряд:
    1. bedraggled (adj.) bedraggled; slovenly; unkempt
    2. old-fashioned (adj.) antiquated; antique; archaic; belated; bygone; dated; demode; demoded; fusty; moldy; moth-eaten; neanderthal; old; old hat; oldfangled; old-fashioned; old-time; old-timey; outdated; passe; passй; rococo; stale; unmodern; vintage
    3. shabby (adj.) ill dressed; old-maidish; pokey; shabby; tasteless; unfashionable; untidy
    4. slatternly (adj.) blowsy; draggletailed; frowsy; slattern; slatternly; sordid
    5. tacky (adj.) drab; frowzy; frumpish; frumpy; outmoded; out-of-date; stodgy; tacky; unstylish
    6. slattern (noun) dowd; drab; draggle-tail; slattern; slut; traipse
    Антонимический ряд:
    fashionable; modish

    English-Russian base dictionary > dowdy

  • 126 forgotten

    a позабытый, заброшенный

    the forgotten man — пасынок судьбы, человек, о котором никто не думает

    Синонимический ряд:
    1. ancient (adj.) ancient; antiquated; archaic; primeval; remote
    2. not remembered (adj.) beyond recollection; lapsed from consciousness; lost from memory; not recalled; not recollected; not remembered; not retained; overlooked; unremembered
    3. neglected (verb) blinked at; blinked away; discounted; disregarded; elided; failed; ignored; missed; neglected; omitted; overleaped or overleapt; overlooked; passed; passed by; passed over; slighted; sloughed over; slurred over

    English-Russian base dictionary > forgotten

  • 127 fossilized

    Синонимический ряд:
    primeval (adj.) ancient; antiquated; archaic; immemorial; prehistoric; primal; primeval; primitive; superannuated

    English-Russian base dictionary > fossilized

  • 128 fusty

    1. a затхлый, спёртый, тяжёлый
    2. a устаревший; старомодный
    Синонимический ряд:
    1. malodorous (adj.) bizarre; earthy; fetid; frowsy; frowzy; funky; gamy; high; malodorous; mephitic; mouldy; musty; nidorous; noisome; olid; putrid; rancid; rank; reeking; reeky; smelly; stale; stenchful; stenchy; stinking; stinky; strong; unusual; whiffy
    2. old-fashioned (adj.) antiquated; antique; archaic; belated; bygone; dated; demode; demoded; dowdy; moldy; moth-eaten; neanderthal; old; old hat; oldfangled; old-fashioned; old-time; old-timey; outdated; outmoded; out-of-date; passe; rococo; unmodern; vintage

    English-Russian base dictionary > fusty

См. также в других словарях:

  • Antiquated — An ti*qua ted, a. Grown old. Hence: Bygone; obsolete; out of use; old fashioned; as, an antiquated law. Antiquated words. Dryden. [1913 Webster] Old Janet, for so he understood his antiquated attendant was denominated. Sir W. Scott. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • antiquated — I adjective aged, anachronistic, ancient, antediluvian, antique, archaic, disused, fossilized, moribund, obsolescent, obsolete, old, olden, old fashioned, ossified, outdated, outmoded, out of date, outworn, passe, prehistoric, primitive, quaint,… …   Law dictionary

  • antiquated — (adj.) 1620s, pp. adjective from antiquate (1530s) to make old or obsolete, from L. antiquatus, pp. of antiquare (see ANTIQUE (Cf. antique)). An older adjective in the same sense was antiquate (early 15c.), from Latin …   Etymology dictionary

  • antiquated — archaic, obsolete, antediluvian, antique, *old, ancient, venerable Analogous words: superannuated, *aged Antonyms: modernistic: modish Contrasted words: modern, new fash ioned, novel, newfangled, *new: *stylish, fashionable, smart …   New Dictionary of Synonyms

  • antiquated — [adj] obsolete aged, ancient, antediluvian, antique, archaic, dated, elderly, fusty*, hoary, moldy, obsolescent, old, oldfangled, old fashioned, old hat*, outmoded, out of date, outworn, superannuated; concepts 530,578,797 Ant. forward looking,… …   New thesaurus

  • antiquated — ► ADJECTIVE ▪ old fashioned or outdated …   English terms dictionary

  • antiquated — [an′ti kwāt΄id] adj. 1. no longer used or useful; obsolete, old fashioned, out of date, etc. 2. aged SYN. OLD …   English World dictionary

  • antiquated — [[t]æ̱ntɪkweɪtɪd[/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you describe something as antiquated, you are criticizing it because it is very old or old fashioned. Many factories are so antiquated they are not worth saving... Do we really want a return to an …   English dictionary

  • antiquated — adjective Date: 1601 1. obsolete < an antiquated calendar > 2. outmoded or discredited by reason of age ; being out of style or fashion < antiquated methods of farming > 3. advanced in age Synonyms: see …   New Collegiate Dictionary

  • antiquated — antiquatedness, n. /an ti kway tid/, adj. 1. continued from, resembling, or adhering to the past; old fashioned: antiquated attitudes. 2. no longer used; obsolete or obsolescent: The spinning wheel is an antiquated machine. 3. aged; old: [1615… …   Universalium

  • antiquated — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. antique; outdated, behind the times, outmoded; obsolete. See oldness, age. Ant., new, recent. II (Roget s IV) modif. Syn. old fashioned, outmoded, out of date, obsolescent; see old 2 , 3 , old… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»