-
1 antidumping
-
2 antidumping
antidumping agg invar comm антидемпинговый -
3 antidumping
-
4 antidumping
-
5 antidumping
agg invar ком. -
6 legislazione antidumping
-
7 dazio antidumping
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dazio antidumping
-
8 dazio antidumping
сущ.экон. антидемпинговая пошлина -
9 антидемпинговый
прил. -
10 legislazione
f- legislazione agraria
- legislazione antidumping
- legislazione antimonopolistica
- legislazione antitrust
- legislazione bancaria
- legislazione civile
- legislazione commerciale
- legislazione creditizia
- legislazione delegata
- legislazione doganale
- legislazione economica
- legislazione elettorale
- legislazione di emergenza
- legislazione familiare
- legislazione finanziaria
- legislazione fiscale
- legislazione sull'immigrazione
- legislazione internazionale
- legislazione italiana
- legislazione sul lavoro
- legislazione marittima
- legislazione matrimoniale
- legislazione monetaria
- legislazione penale
- legislazione sociale
- legislazione vigente -
11 dazio
dazio controvalore — компенсационная/уравнительная пошлина
dazio di esportazione/importazione — экспортная/импортная пошлина
- dazio d'entrataesente da/franco di dazio — беспошлинный, свободный от пошлины
- dazio di compensazione
- dazio di consumo
- dazio di transito
- dazio doganale
- dazio fiscale
- dazio misto
- dazio pagato
- dazio protettivo
- dazio sul valore
- soggetto a dazio
- abolire un dazio
- imporre un dazio
- riscuotere un dazioDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dazio
-
12 dazio
m (pl -zi) duty( posto) customsdazio d'importazione import dutydazio d'esportazione export dutyesente da dazio duty-free* * *dazio s.m. (trib.) customs duty, duty; ( di consumo) excise duty, excise, toll, tollage; ( tassa comunale) municipal tax, town dues (pl.): dazio addizionale, import surcharge; dazio compensativo, ( nella CEE) import levy; ( sull'importazione di beni sovvenzionati) countervailing duty; dazio di compensazione, compensatory duty; dazio interno, excise duty (o inland duty); soggetto a dazio interno, excisable; franco di dazio, esente da dazio, duty-free; dazio compreso, pagato, duty paid; dazio escluso, duty unpaid; dazio doganale, customs duty (o tariff); dazio ( doganale su merci) di transito, transit duty; dazio ( doganale) antidumping, anti-dumping duty; dazio protettivo, protective duty; dazio d'importazione, import duty (o levy); dazio di esportazione, export duty; abolire un dazio, to abrogate a duty; pagare il dazio per qlco., to pay the duty on sthg; dazi doganali di ritorsione, retaliatory tariffs (o duty); casello del dazio, tollhouse // fare il tonto per non pagare il dazio, (fig. fam.) to play dumb.* * *1) (imposta) duty, tollpagare il dazio, mettere un dazio su qcs. — to pay duty, put duty on sth.
2) (ufficio) customs house, tollhouse•* * *daziopl. -zi /'dattsjo, tsi/sostantivo m.1 (imposta) duty, toll; pagare il dazio, mettere un dazio su qcs. to pay duty, put duty on sth.; esente da dazio duty-free2 (ufficio) customs house, tollhousedazio doganale customs duty. -
13 anti-dumping
anti-dumpinganti-dumping [anti'dlucida sans unicodeʌfontmpin(g)] < inv>aggettivofinanza Antidumping-, gegen DumpingDizionario italiano-tedesco > anti-dumping
14 anti-dumping
adj antidumpingСм. также в других словарях:
antidumping — ANTIDÚMPING s.n. Apărare a unei ţări împotriva unui dumping străin, mai ales prin aplicarea unei taxe vamale protecţioniste. – Din fr. antidumping. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 antidumping s. n. [pron. antidámping] , pl.… … Dicționar Român
antidumping — [ ɑ̃tidɶmpiŋ ] adj. inv. • 1929; de 1. anti et dumping ♦ Écon. Qui est destiné à lutter contre le dumping. Droits antidumping, appliqués sur les produits importés de pays pratiquant le dumping. ● antidumping adjectif invariable Se dit d une taxe… … Encyclopédie Universelle
antidumping — See competition policy. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
antidumping — ˌ adjective Etymology: anti (I) + dumping : designed to discourage the importation and sale of foreign goods at prices substantially lower than domestic prices antidumping tariffs * * * /an tee dum ping, an tuy /, adj. intended to discourage the… … Useful english dictionary
antidumping — adjective Date: 1915 designed to discourage the importation and sale of foreign goods at prices well below domestic prices < antidumping tariffs > … New Collegiate Dictionary
antidumping — /an tee dum ping, an tuy /, adj. intended to discourage the dumping of imported commodities, esp. by imposing extra customs duties: antidumping measures against foreign steel. [1910 15; ANTI + DUMPING] * * * … Universalium
antidumping — (Voz inglesa.) ► sustantivo masculino ECONOMÍA Conjunto de mecanismos jurídicos para contrarrestar la práctica del dumping, o exportación de un producto a un precio inferior al que tiene aquél en el mercado nacional propio. IRREG. plural… … Enciclopedia Universal
antidumping — an·ti·dum·ping agg.inv. TS econ. che neutralizza l effetto del dumping: provvedimento antidumping {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di dumping con 1anti … Dizionario italiano
antidumping — an•ti•dump•ing [[t]ˌæn tiˈdʌm pɪŋ, ˌæn taɪ [/t]] adj. cvb bus intended to discourage the dumping of imported goods, esp. by imposing extra customs duties: antidumping restrictions[/ex] • Etymology: 1910–15 … From formal English to slang
antidumping law — n. A federal statute authorizing the imposition of special duties on imported foreign goods when the manufacturers are attempting to sell the goods in the United States at less than fair value to the material detriment of American industry. =>>… … Law dictionary
antidumping — adjective Intended to combat or prevent dumping, the sale of goods below cost for anticompetitive purposes … Wiktionary
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский