-
1 anticlimax
anticlimax [ˏæntɪˊklaɪmæks] n1) разря́дка напряже́ния; реа́кция, упа́док2) прос. антикли́макс, спад -
2 anticlimax
-
3 anticlimax
антиклимакс имя существительное: -
4 anticlimax
[ˈæntɪˈklaɪmæks]anticlimax прос. антиклимакс, спад anticlimax разрядка напряжения; реакция, упадок -
5 anticlimax
ˈæntɪˈklaɪmæks сущ.
1) разрядка напряжения;
спад
2) просодика антиклимакс, спадспад, разрядка напряжения разочарование - after his election promises his actual performance was an * после предвыборных обещаний его практическая деятельность принесла разочарование (стилистика) антиклимакс, спадБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anticlimax
-
6 anticlimax
[͵æntıʹklaımæks] n1. спад, разрядка напряжения2. разочарованиеafter his election promises his actual performance was an anticlimax - после предвыборных обещаний его практическая деятельность принесла разочарование
3. стил. антиклимакс, спад -
7 anticlimax
1. n спад, разрядка напряжения2. n разочарованиеafter his election promises his actual performance was an anticlimax — после предвыборных обещаний его практическая деятельность принесла разочарование
3. n стил. антиклимакс, спадСинонимический ряд:1. comedown (noun) comedown; deflation; disappointment; letdown2. conclusion (noun) climax; conclusion; denouement; outcome; resultАнтонимический ряд: -
8 anticlimax
n1. спад, разрядка напряженности;2. разочарование.* * *сущ.1) спад, разрядка напряженности;2) разочарование. -
9 anticlimax
[ˌæntɪ'klaɪmæks]Общая лексика: антиклимакс, разочарование, разрядка напряжения, реакция, спад, упадок, накладка -
10 anticlimax
[`æntɪ`klaɪmæks]разрядка напряжения; спадантиклимакс, спадАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > anticlimax
-
11 anticlimax
noun1) разрядка напряжения; реакция, упадок2) prosody антиклимакс, спад* * *(n) антиклимакс; разочарование; разрядка напряжения; спад* * *разрядка напряжения; спад* * *n. спад, разрядка напряжения, упадок, антиклимакс, реакция* * *реакцияспадупадок* * *1) разрядка напряжения 2) просодика антиклимакс -
12 anticlimax
[ˌæntɪ'klaɪmæks]сущ.1) разрядка напряжения; спад2) лит. антиклимакс, спад -
13 anticlimax
nспад, разрядка напряжения -
14 anticlimax
антиклимакс, спадa climax suddenly interrupted by an unexpected turn of the thought which defeats expectations of the reader (listener) and ends in complete semantic reversal of the emphasised idea (V.A.K.)It was appalling - and soon forgotten. (J.Galsworthy)
He was unconsolable - for an afternoon. (J.Galsworthy)
Women have a wonderful instinct about things. They can discover everything except the obvious. (O.Wilde)
Ant.: climaxSee: lexico-syntactical SDsEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > anticlimax
-
15 anticlimax
реакцияспадупадок -
16 after his election promises his actual performance was an anticlimax
Универсальный англо-русский словарь > after his election promises his actual performance was an anticlimax
-
17 letdown
1. n ослабление, замедление2. n падение, ухудшение3. n недостаток, отрицательная сторона4. n разочарование5. n обман6. n ав. косм. спуск, приземлениеСинонимический ряд:1. anticlimax (noun) anticlimax; blow; disappointment2. regret (noun) discontent; discontentment; disgruntlement; dissatisfaction; regretАнтонимический ряд: -
18 антиклимакс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > антиклимакс
-
19 answer
-
20 reaction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
anticlimax — anticlímax s. n., pl. anticlímaxe Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ANTICLIMÁX s.n. Gradaţie (2) descendentă. ♦ Opoziţie într un context a două gradaţii, una ascendentă şi alta descendentă. [< fr. anticlimax, cf. gr.… … Dicționar Român
anticlímax — (plural anticlímax) sustantivo masculino 1. Área: retórica Figura retórica que consiste en la gradación descendente de las ideas. 2. Área: retórica Punto más bajo de la gradación descendente. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Anticlimax — An ti*cli max, n. (Rhet.) A sentence in which the ideas fall, or become less important and striking, at the close; the opposite of climax. It produces a ridiculous effect. Note: Example: Next comes Dalhousie, the great god of war, Lieutenant… … The Collaborative International Dictionary of English
anticlimax — (n.) the addition of a particular which suddenly lowers the effect, 1701, from ANTI (Cf. anti ) + CLIMAX (Cf. climax) (n.) … Etymology dictionary
anticlimax — anticlìmax (s.m. o s.f.) Attenuazione progressiva delle idee comunicate da una serie di parole. Corrisponde ad un climax discendente o gradazione discendente ed è l opposto del climax ascendente. Es.: E mi dicono, Dormi /mi cantano,… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
anticlimax — [n] ineffective conclusion bathos, comedown, decline, descent, disappointment, drop, letdown, slump; concepts 230,674 Ant. climax … New thesaurus
anticlímax — 1. m. Gradación retórica descendente. 2. Término más bajo de esta gradación. 3. Momento en que desciende o se relaja la tensión después del clímax … Diccionario de la lengua española
anticlimax — ► NOUN ▪ a disappointing end to an exciting series of events. DERIVATIVES anticlimactic adjective … English terms dictionary
anticlimax — [an΄tiklī′maks΄] n. 1. a sudden drop from the dignified or important in thought or expression to the commonplace or trivial, sometimes for humorous effect 2. a descent, as in a series of events, which is in ludicrous or disappointing contrast to… … English World dictionary
Anticlimax — L anticlimax (substantif masculin), du grec anti ( contre, opposé ) et climax ( point culminant ), est une figure de style consistant en une gradation de termes négatifs et opposés à ceux évoqués lors d une première gradation de termes positifs.… … Wikipédia en Français
anticlimax — n. an anticlimax to (everything was an anticlimax to winning an Olympic gold medal) * * * [ˌæntɪ klaɪmæks] an anticlimax to (everything was an anticlimax to winning an Olympic gold medal) … Combinatory dictionary