-
1 anti-soviet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > anti-soviet
-
2 anti-Soviet
Общая лексика: антисоветский, антисоветчик -
3 anti-Soviet
-
4 anti-Soviet
history• neuvostovastainen -
5 Anti-soviet
-
6 anti Soviet
adj.antisoviético. -
7 anti-Soviet
adj.antisoviético. -
8 anti-soviet
-
9 anti-Soviet propaganda
Общая лексика: антисоветчинаУниверсальный англо-русский словарь > anti-Soviet propaganda
-
10 the Anti-Soviet Trotskyite Center
История: антисоветский троцкистский центрУниверсальный англо-русский словарь > the Anti-Soviet Trotskyite Center
-
11 антисоветский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > антисоветский
-
12 антирадянський
-
13 antisoviético
• anti Soviet -
14 антисоветский
-
15 антисоветский
-
16 антисъветски
anti-Soviet* * *антисъвѐтски,прил., -а, -о, -и anti-Soviet.* * *anti-Soviet -
17 antisoviet
-
18 antisowjetisch
-
19 K-Gruppe
f POL. anti-Soviet Communist splinter group* * *K-Grup|pe ['kaː-]f (POL)Communist splinter group* * *K-Grup·pef POL Communist splinter group* * * -
20 П-100
БРАТЬСЯ/ВЗЯТЬСЯ ЗА ПЕРО VP subj: hu man fixed WOto begin or begin trying to write sth.: X взялся за перо - X put pen to paperX took up his penX took to writing sth.. Я не берусь за перо, ставя себе задачу написать «антисоветское» или «советское». Я пишу свое (Марченко 2). In putting pen to paper I do not aim to write anything "anti-Soviet" or "Soviet." I write my own way (2a).Тут редакция посылала записку за запиской, требуя оригинала, и закабалённый литератор со скрежетом зубов брался за перо и писал те ядовитые статьи... которые так поражали читателей (Герцен 2). Then the publishers sent note after note demanding copy, and the enslaved writer, grinding his teeth, took up his pen and wrote the venomous articles...which so impressed their readers (2a).После возвращения из Союза он (Лучников) нашёл газету свою не вполне благополучной. По-прежнему она процветала и по-прежнему тираж раскупался, но, увы, она потеряла тот нерв, который только он один и мог ей дать... Вернувшись в газету, Андрей Лучников прежде всего сам взялся за перо (Аксёнов 7). After his return from the Soviet Union he (Luchnikov) found his paper in a less than satisfactory state. Business was booming, all right, and his readers were every bit as loyal, but it had lost the life that he and only he was able to give it....To remedy the situation, Luchnikov took to writing more of the paper himself (7a).
См. также в других словарях:
Anti-Soviet agitation — and propaganda (ASA) (Антисоветская агитация и пропаганда (АСА)) was a criminal offence in Soviet Union. The term was interchangeably used with counterrevolutionary agitation. The latter one was in use after the Russian Revolution and was… … Wikipedia
Partisan Warfare, Anti-Soviet — Soviet authorities faced a partisan threat from Ukrainian and Baltic citizens from the first days of World War II. In Lvov in the Ukraine and in Lithuania, nationalists fired on retreating Soviet soldiers in 1941. Moreover, some Soviet… … Historical dictionary of Russian and Soviet Intelligence
anti-Soviet — n., adj. * * * … Universalium
anti-Soviet — an ti So′vi•et adj … From formal English to slang
anti-Soviet — n., adj … Useful english dictionary
Case of Trotskyist Anti-Soviet Military Organization — The Case of Trotskyist Anti Soviet Military Organization ( ru. дело троцкистской антисоветской военной организации or дело антисоветской троцкистской военной организации ) was a 1937 trial of high commanders of the Red Army, also known as Case of … Wikipedia
Anti-Russian sentiment — covers a wide spectrum of prejudices, dislikes or fears of Russia, Russians, or Russian culture, including Russophobia. In modern international politics the term Russophobia is also used more specifically to describe clichés preserved from the… … Wikipedia
Anti-Sovietism — and Anti Soviet refer to persons and activities actually or allegedly aimed against the Soviet Union or the Soviet power within the Soviet Union. Three different flavors of the usage of the term may be distinguished. *Anti Sovietism in the… … Wikipedia
Anti-Americanism — Anti American mural in Tehran, Iran, 2004 The term Anti Americanism, or Anti American Sentiment, refers to broad opposition or hostility to the people, policies, culture or government of the United States.[1] … Wikipedia
Soviet political repression — Soviet political repressions was a de facto and de jure system of prosecution of people who were or perceived to be enemies of the Soviet system. From the beginning its theoretical basis were the theory of Marxism about the class struggle and the … Wikipedia
Anti-Bolshevik Bloc of Nations — (ABN) was a co ordinating center for anti Communist émigré political organizations from Soviet and other socialist countries. The ABN formation dates back to an underground conference of representatives of non Russian peoples that took place on… … Wikipedia