-
1 anodino
anodino,-a adj (insustancial) insubstantial (soso) insipid, dull ' anodino' also found in these entries: Spanish: anodina English: nondescript - bland - colorless -
2 anodyne
anodino -
3 anodyne
-
4 anodyne
anodino -
5 anodina
anodino,-a adj (insustancial) insubstantial (soso) insipid, dull -
6 anodyne
tr['ænədaɪn]1 anodino,-a1 calmante nombre masculinoadj.• anodino, -a adj.n.• anodino s.m.'ænədaɪnadjective anodino['ænǝʊdaɪn]1.ADJ (Med) analgésico; (fig) anodino2.N (Med) analgésico m ; (fig) remedio m* * *['ænədaɪn]adjective anodino -
7 anodyne
['ænədaɪn] 1.nome anodino m.; fig. (soothing thing) conforto m., sollievo m.2.aggettivo anodino* * *anodyne /ˈænədaɪn/A a.B n.1 medicamento anodino; calmante2 (fig.) conforto; sollievo.* * *['ænədaɪn] 1.nome anodino m.; fig. (soothing thing) conforto m., sollievo m.2.aggettivo anodino -
8 nondescript
'nondiskript(having no noticeable, interesting or memorable characteristics: a nondescript sort of building.) soso, mediocretr['nɒndɪskrɪpt]1 soso,-a, insulso,-a, anodino,-a, insípido,-anondescript [.nɑndɪ'skrɪpt] adj: anodino, sosoadj.• indefinible adj.• indefinido, -a adj.• mediocre adj.'nɑːndɪ'skrɪpt, 'nɒndɪskrɪptadjective <person/appearance> ( not unusual or outstanding) anodino; ( dull) insulso, soso (fam)['nɒndɪskrɪpt]ADJ [person, clothes, face] (=unremarkable) anodino; (=uninteresting) insulso, soso *; [building, furniture] corriente; [colour] indefinido* * *['nɑːndɪ'skrɪpt, 'nɒndɪskrɪpt]adjective <person/appearance> ( not unusual or outstanding) anodino; ( dull) insulso, soso (fam) -
9 bland
blænd1) ((of food etc) mild, tasteless: That soup is very bland.) de sabor imperceptible, insípido2) ((of people, their actions etc) showing no emotion: a bland smile.) inexpresivo, insulso, desabrido•- blandly- blandness
bland adj sosotr[blænd]1 soso,-abland ['blænd] adj: soso, insulso, desabridoa bland smile: una sonrisa insulsaa bland diet: una dieta fácil de digeriradj.• blando, -a adj.blændadjective -er, -esta) <colors/music> soso, insulso, desabrido; <food/taste> insípido, soso, desabrido; <statement/reply> anodino, que no dice nada; <smile/manner> insulsob) ( mild) <diet/food> suave[blænd]ADJ (compar blander) (superl blandest)1) pej (=dull) [food, taste] soso, insípido; [smile, expression] insulso; [music, book, film] soso, anodino; [statement] anodino2) (=mild) [person, action] suave, afable; [diet] blando* * *[blænd]adjective -er, -esta) <colors/music> soso, insulso, desabrido; <food/taste> insípido, soso, desabrido; <statement/reply> anodino, que no dice nada; <smile/manner> insulsob) ( mild) <diet/food> suave -
10 colorless
tr['kʌlələs]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=colourless colourless{colorless ['kʌlərləs] adj1) : incoloro, sin color2) dull: soso, aburridoadj.• descolorido, -a adj.• deslavazado, -a adj.• incoloro, -a adj.• sin color adj.• soso, -a adj.BrE colourless 'kʌlərləs, 'kʌləlɪs adjective incoloro, sin color; ( dull) <person/life> anodino, gris(US) ['kʌlǝlɪs]ADJ sin color, incoloro; (fig) (=dull) [person] soso* * *BrE colourless ['kʌlərləs, 'kʌləlɪs] adjective incoloro, sin color; ( dull) <person/life> anodino, gris -
11 innocuous
i'nokjuəs(harmless: This drug was at first mistakenly thought to be innocuous.) inocuo, inofensivotr[ɪ'nɒkjʊəs]1 inocuo,-a, inofensivo,-ainnocuous [ɪ'nɑkjəwəs] adj1) harmless: inocuo2) inoffensive: inofensivoadj.• anodino, -a adj.• innocuo, -a adj.• inocuo, -a adj.n.• anodino s.m.ɪ'nɑːkjuəs, ɪ'nɒkjʊəs[ɪ'nɒkjʊǝs]ADJ [substance] inocuo; [person, remark] inofensivo* * *[ɪ'nɑːkjuəs, ɪ'nɒkjʊəs] -
12 insignificant
insiɡ'nifikənt(of little value or importance; not significant: They paid me an insignificant sum of money; an insignificant person.) insignificanteinsignificant adj insignificantetr[ɪnsɪg'nɪfɪkənt]1 insignificanteinsignificant [.ɪnsɪg'nɪfɪkənt] adj: insignificanteadj.• anodino, -a adj.• insignificante adj.n.• anodino s.m.'ɪnsɪg'nɪfɪkəntadjective <person/amount> insignificante; < detail> nimio, insignificante, sin importancia[ˌɪnsɪɡ'nɪfɪkǝnt]ADJ [person, number, amount] insignificante; [detail] insignificante, sin importanciawho left it here is insignificant, the important thing is... — no tiene importancia quién lo dejó aquí, lo importante es...
* * *['ɪnsɪg'nɪfɪkənt] -
13 lifeless
1) (dead: a lifeless body.) sin vida2) (not lively; uninteresting: The actress gave a lifeless performance.) sin vida, soso, aburridotr['laɪfləs]1 exánime, inánime2 figurative use sin vida, soso,-alifeless ['laɪfləs] adj: sin vida, muertoadj.• desanimado, -a adj.• desmayado, -a adj.• exánime adj.• flojo, -a adj.• inanimado, -a adj.• inánime adj.• muerto, -a adj.• sin alma adj.• sin vida adj.'laɪfləs, 'laɪflɪsa) < body> ( dead) sin vida, inánime (frml), exánime (liter); ( unconscious) inerteb) ( listless) <appearance/prose> anodino, sin vida; <hair/painting> sin vida; < eyes> apagado, sin vida; < party> poco animado['laɪflɪs]ADJ [body] sin vida, exánime; [streets] sin vida, desolado; [face, voice, eyes] apagado, sin vida; [hair] sin cuerpo, lacio* * *['laɪfləs, 'laɪflɪs]a) < body> ( dead) sin vida, inánime (frml), exánime (liter); ( unconscious) inerte -
14 anodyne
an.o.dyne['ænədain] n anódino, analgésico. • adj anódino, analgésico. -
15 bland
[blænd]* * *[blænd]1) ((of food etc) mild, tasteless: That soup is very bland.) insipido2) ((of people, their actions etc) showing no emotion: a bland smile.) cortese•- blandly- blandness* * *bland /blænd/a.1 anodino; piatto; neutro; privo di espressione; privo di attrattiva; scialbo; insipido; che sa di poco: He gave a bland description of the event, descrisse l'avvenimento in modo anodino; a bland smile, un sorriso scialbo; a bland expression, un'espressione neutrablandnessn. [u]1 piattezza; mancanza di attrattiva; inespressività; insipidezza4 carattere blando.* * *[blænd] -
16 uninteresting
adj.1 sin interés, anodino(a).2 poco interesante, anodino, aburrido, insulso. -
17 bloodless
1) (without the shedding of blood: a bloodless victory.) sin (derramamiento de) sangre2) (anaemic: She is definitely bloodless.) anémico, exangüetr['blʌdləs]1 (pale) pálido,-a2 (revolution etc) incruento,-a, sin derramamiento de sangrebloodless ['blʌdləs] adj1) : incruento, sin derramamiento de sangre2) lifeless: desanimado, insípido, sin vidaadj.• exangüe adj.• incruento, -a adj.• pálido, -a adj.'blʌdləs, 'blʌdlɪsa) ( without bloodshed) < coup> sin derramamiento de sangreb) ( lacking vitality) < person> sin sangre en las venas['blʌdlɪs]ADJher face was bloodless — su rostro no tenía color, su rostro estaba pálido; (due to blood loss) su rostro estaba exangüe
her lips were bloodless — sus labios apenas tenían color or eran casi blancos; (due to accident, death) sus labios estaban exangües
2) (=without bloodshed) [revolution, coup] incruento, sin derramamiento de sangre3) (=characterless) [film, novel, style] soso, anodino; [person] sin sangre en las venas, con sangre de horchata* * *['blʌdləs, 'blʌdlɪs]a) ( without bloodshed) < coup> sin derramamiento de sangreb) ( lacking vitality) < person> sin sangre en las venas -
18 colourless
1) (without colour: Water is colourless.) incoloro2) (not lively or interesting: a colourless young woman.) soso, sin graciacolourless adj incolorotr['kʌlələs]1 (without colour) incoloro,-a, sin color; (pale) pálido,-a2 figurative use (dull, uninteresting) soso,-a, anodino,-a, grisadj.• descolorido, -a adj.• deslavazado, -a adj.• incoloro, -a adj.• sin color adj.• soso, -a adj.(US) ['kʌlǝlɪs]ADJ sin color, incoloro; (fig) (=dull) [person] soso -
19 dull
1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) lento, torpe, tonto2) (not bright or clear: a dull day.) apagado3) (not exciting or interesting: a very dull book.) monótono, aburrido•- dully- dullness
dull adj1. gris / tristedull, wet weather tiempo gris y lluvioso2. apagado / sin brillo3. aburrido / sosotr[dʌl]1 (boring - job) monótono,-a, pesado,-a; (- person, life, film) pesado,-a, aburrido,-a, soso,-a; (- place, town) aburrido,-a, sin interés2 (not bright - colours) apagado,-a; (light) pálido,-a; (overcast - weather, day) gris, triste, feo,-a; (- sky) cubierto,-a, nublado,-a; (not shiny - hair, complexion, eyes) sin brillo3 (muffled - sound) sordo,-a, amortiguado,-a; (- pain, ache) sordo,-a; (blunt- edge, blade) romo,-a, embotado,-a4 (slow-witted) torpe, lerdo,-a5 SMALLCOMMERCE/SMALL (sluggish - trade) flojo,-adull ['dʌl] vt1) dim: opacar, quitar el brillo a, deslustrar2) blunt: embotar (un filo), entorpecer (los sentidos), aliviar (el dolor), amortiguar (sonidos)dull adj1) stupid: torpe, lerdo, lento2) blunt: desafilado, despuntado3) lackluster: sin brillo, deslustrado4) boring: aburrido, soso, pesado♦ dully advadj.• aburrido, -a adj.• anodino, -a adj.• deslucido, -a adj.• deslustrado, -a adj.• despuntado, -a adj.• desvaído, -a adj.• insulso, -a adj.• insípido, -a adj.• lelo, -a adj.• lerdo, -a adj.• mortecino, -a adj.• obtuso, -a adj.• pardo, -a adj.• soso, -a adj.• torpe adj.v.• arromar v.• deslucir v.• deslustrar v.• despuntar v.• embotar v.• empañar v.• enromar v.• entorpecer v.
I dʌl1)a) ( not bright) < color> apagado; <light/glow> pálido; <eyes/complexion> sin brilloc) ( overcast) <day/morning> gris, feo2) ( boring) <speech/person> aburrido3)b) <edge/blade> romo, embotado
II
a) ( make less bright) \<\<color/surface\>\> quitar el brillo a, opacar*b) ( make less sharp) \<\<pain\>\> aliviar, calmar; \<\<senses\>\> entorpecer*, embotar[dʌl]1. ADJ(compar duller) (superl dullest)1) (=boring) [person, speech, book, evening, job] aburrido, pesado; [place] aburrido, soso; [style, food] sosodeadly dull — terriblemente aburrido, aburridísimo
2) (=not bright) [colour, metal, glow] apagado; [eyes] apagado, sin brillo; [hair, skin, complexion] sin brillo; [weather] nublado; [sky, day] grisdull, lifeless hair — pelo sin brillo, sin vida
it will be dull at first — (Met) al principio estará nublado
3) (=not sharp) [pain, feeling, sound] sordoit fell with a dull thud or thump — cayó con un golpe sordo
4) (=lethargic, withdrawn) [person, mood] deprimido, desanimado5) (=slow-witted) [person, mind] torpe; [pupil] lentohis senses or faculties are growing dull — está perdiendo facultades
6) (=blunt) [blade, knife] romo7) (Comm) [trade, business, market] flojo2.VT [+ senses, blade] embotar; [+ emotions] enfriar; [+ pain] aliviar; [+ sound] amortiguar; [+ mind, memory] entorpecer; [+ colour] apagar; [+ mirror, metal] deslustrar, quitar el brillo de; [+ sensitivity] embrutecer; [+ grief] atenuar3.VI [light] amortiguarse; [colour] apagarse, perder intensidad; [metal] deslustrarse, perder brillo; [memory] entorpecerse; [senses] embotarse* * *
I [dʌl]1)a) ( not bright) < color> apagado; <light/glow> pálido; <eyes/complexion> sin brilloc) ( overcast) <day/morning> gris, feo2) ( boring) <speech/person> aburrido3)b) <edge/blade> romo, embotado
II
a) ( make less bright) \<\<color/surface\>\> quitar el brillo a, opacar*b) ( make less sharp) \<\<pain\>\> aliviar, calmar; \<\<senses\>\> entorpecer*, embotar -
20 featureless
- 1
- 2
См. также в других словарях:
anodino — anodino, na adjetivo 1. Que no llama la atención por nada: una cara anodina, un espectáculo anodino, una novela anodina … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anodino — Fármaco que alivia el dolor. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
anodino — /a nɔdino/, meno corretto /ano dino/ agg. [dal lat. tardo anody̆nus, gr. anṓdynos senza dolore , der. di odýnē dolore , col pref. an ]. 1. (farm.) [che sopprime o attutisce il dolore] ▶◀ [➨ antidolorifico agg.]. 2. (fig.) a. [privo di personalità … Enciclopedia Italiana
anódino — adj. 1. Que acalma a dor. 2. [Figurado] Inofensivo, sem importância. 3. Paliativo. • s. m. 4. Remédio calmante … Dicionário da Língua Portuguesa
anodino — anodino, na (Del lat. anody̆nus, y este del gr. ἀνώδυνος, sin dolor). 1. adj. Insignificante, ineficaz, insustancial. 2. Med. p. us. Dicho de un medicamento o de una sustancia: Que calma el dolor. U. t. c. s. m.) … Diccionario de la lengua española
anodino — (Del gr. anodynos < an, privativo + odyne, dolor.) ► adjetivo 1 Que no tiene gracia o interés: ■ su charla anodina no llamó mi atención. SINÓNIMO insignificante insustancial ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 MEDICINA Que sirve para calmar el… … Enciclopedia Universal
anodino — {{#}}{{LM A02504}}{{〓}} {{SynA02553}} {{[}}anodino{{]}}, {{[}}anodina{{]}} ‹a·no·di·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} Insignificante, que tiene poca importancia o que no presenta ningún interés: • Es un ser anodino que siempre pasa desapercibido.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anodino — sustantivo masculino paregórico, calmante, elixir. Anodino se emplea como tecnicismo en el ámbito farmacéutico. anodino, na adjetivo y sustantivo masculino 1 sedante, sedativo. Sedante se emplea principalmente en el sentido de lo que produce… … Diccionario de sinónimos y antónimos
anodino — a·nò·di·no, a·no·dì·no agg. 1. TS med. che calma il dolore: farmaco anodino; anche s.m. Sinonimi: lenitivo. 2. BU fig., di qcn., privo di carattere, di energia | di qcs., insignificante, di poco conto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1698. ETIMO: dal … Dizionario italiano
anodino — {{hw}}{{anodino}}{{/hw}}o, diffuso ma meno corretto, anodino agg. 1 Detto di medicamento che fa diminuire il dolore. 2 (est.) Blando, inefficace | (fig.) Impersonale, senza energia, senza carattere: personalità anodina … Enciclopedia di italiano
anodino — 1 adj Que no tiene ningún interés ni merece atención alguna; que no destaca ni se distingue: una película anodina, un personaje anodino 2 s m (Med) Sustancia o agente que tiene la propiedad de calmar el dolor, como la codeína, la morfina o el… … Español en México