-
1 изложение
сanlatma; açıklamaкра́ткое изложе́ние разви́тия собы́тий — gelişen olayların kısa özeti
-
2 объяснение
сaçıklama; anlatmaдать нау́чное объясне́ние чему-л. — bir şeyin bilimsel açıklamasını yapmak
••объясне́ние в любви́ — ilanı aşk
-
3 пересказ
м -
4 повествование
сanlatma, anlatı, anlatımповествова́ние от тре́тьего лица́ — üçüncü kişili anlatım
-
5 популярный
1) sade, herkesin anlayabileceğiпопуля́рная фо́рма изложе́ния — sade bir anlatma şekli
2) popüler; yaygın, moda; ünlüпопуля́рный писа́тель — popüler bir yazar
популя́рный журна́л — ünlü bir dergi
популя́рная пе́сня — yaygın / moda bir şarkı
-
6 разъяснение
сaçıklama; anlatma, aydınlatmaподождём до разъясне́ния э́того де́ла — bu iş anlaşılana kadar bekleyelim
дать разъясне́ние — açıklamada bulunmak
-
7 рассказ
м1) anlatmaпо расска́зам —... anlatılana göre
по расска́зам свиде́телей — tanıkların anlattığına / anlatımına göre
а́втор начина́ет статью́ с расска́за о — yazar, yazısına...ı anlatarak başlar
2) лит. öykü, hikayeма́стер коро́ткого расска́за — kısa öykücülük ustası
См. также в других словарях:
anlatma — is. Anlatmak işi … Çağatay Osmanlı Sözlük
anlatma — «Anlatmaq»dan f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
təfhim — ə. anlatma, ətraflı surətdə başa salma … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
ifade — anlatma; anlatış; anlatım … Hukuk Sözlüğü
ifham — anlatma; anlatılma; bildirme; bildirilme … Hukuk Sözlüğü
anlatı — is. 1) Ayrıntılarıyla anlatma 2) ed. Roman, hikâye, masal vb. edebî türlerde bir olay dizisini anlatma biçimi, hikâyeleme, hikâye etme, tahkiye … Çağatay Osmanlı Sözlük
ifadə — is. <ər.> 1. Anlatma, izah etmə, aydın və açıq söyləmə, demə, izhar etmə; izah, şərh, bəyan. Yazılı ifadə (yazı ilə bildirmə). Şifahi ifadə (ağızdan anlatma). İfadə tərzi. – Bu sualın ahəngi içərisində nə kimi ifadələr olduğunu Zeynal çox… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Vega (band) — Infobox musical artist Name=Vega Img capt=Deniz and Tuğrul Akyüz Background=group or band Origin=Turkey Genre=Rock Years active=1996 present Label= [http://www.nr1music.com NR1 Müzik] , Universal Music,Sony BMG, GRGDN URL= [http://www.vega.web.tr … Wikipedia
Neden — Album par Candan Erçetin Candan erçetin Neden.jpg Sortie 2002 Genre Pop Producteur Rıza Erekli Label Topkapı Müzik … Wikipédia en Français
Vega (banda) — Deniz Özbey Akyüz, Tuğrul Akyüz. Vega es una banda turca de rock alternativo,fundada en 1996 por el vocalista Deniz Özbey, el guitarrista Esat Tuğrul Akyüz, y el teclista (y también vocalista, en algunas canciones) Gökhan Mert Koral; este último… … Wikipedia Español
Neden (album) — Neden Studio album by Candan Erçetin Released March 13, 2002 Genre … Wikipedia
