-
61 odaakaszt
(DE) anhaken; hinhängen -
62 anhäkeln
-
63 зацепляться
зацепляться eingreifen vi; hängenbleiben; маш. im Eingriff stehen; ineinandergreifen; kämmen; sich anhakenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зацепляться
-
64 подцеплять
подцеплять anhaken; anhängen; ankettenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подцеплять
-
65 прицепить
прицепить anhaken; anhängen; ankuppeln -
66 прицеплять
прицеплять anhaken; anhängen vt; ankuppeln; aufsatteln vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прицеплять
-
67 haka
haka1 [˅hɑːka] (-n; -or) Kinn nhaka 'i einhaken;haka 'upp aufhaken;haka 'upp sig fig stecken bleiben;det har hakat 'upp sig fig etwas ist dazwischengekommen; -
68 kroka
-
69 hage
hage1 ['haːə] <-n; -r> Kinn n; Haken m; -
70 ἀγκῡρίζω
ἀγκῡρίζω, von einem Kunstgriff der Palästra: niederankern, anhaken -
71 zaczepiać
I. vt1) przymocowywać einhaken, anhaken2) ( zatrzymywać) ansprechenzaczepiłem nogą o kamień ich bin über einen Stein gestolpertIII. vr1) ( chwytać) sich +akk festhaken, części maszyny: einrasten2) ( zahaczać się) hängen bleiben, stolpern3) (pot: znaleźć posadę) -
72 зацеплять
, < зацепить> anhaken, einhaken (за В an D); streifen, stoßen (an A); F schnappen; fig. treffen; зацепляться hängenbleiben (за В an D) -
73 зацеплять
, < зацепить> anhaken, einhaken (за В an D); streifen, stoßen (an A); F schnappen; fig. treffen; зацепляться hängenbleiben (за В an D) -
74 зацеплять
, < зацепить> anhaken, einhaken (за В an D); streifen, stoßen (an A); F schnappen; fig. treffen; зацепляться hängenbleiben (за В an D) -
75 подцеплять
, < подцепить> anhängen, anhaken; fassen; F aufgabeln, erwischen; schnappen; aufschnappen; klauen -
76 подцеплять
, < подцепить> anhängen, anhaken; fassen; F aufgabeln, erwischen; schnappen; aufschnappen; klauen -
77 цепляться
sich anhaken od. anklammern od. festhalten, hängenbleiben (за В an D); stolpern (über A); P herummäkeln (a. к Д)
См. также в других словарях:
Anhaken — Anhaken, verb. reg. act. vermittelst eines Hakens befestigen. Sich anhaken, sich an ein Schiff anhaken, wird in der Schifffahrt zuweilen für entern gebraucht, weil solches vermittelst großer Haken geschiehet. So auch die Anhakung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Anhaken — Anhaken, 1) durch einen Haken befestigen, bes. 2) durch den Bootshaken Schiffe von einem Gegenstande zum andern fortziehen, od. an ein anderes Schiff anlegen; 3) so v.w. Entern … Pierer's Universal-Lexikon
anhaken — anhaken:1.〈durchHäkchenkennzeichnen〉abhaken+ankreuzen;auch⇨anstreichen(4)–2.⇨befestigen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
anhaken — ankreuzen; abhaken * * * ạn||ha|ken 〈V. tr.; hat〉 1. mit Haken befestigen, festmachen 2. mit einem Haken versehen, bezeichnen * * * ạn|ha|ken <sw. V.; hat: 1. mit einem Haken an etw. befestigen: er hakte die Feldflasche am Gürtel an. 2. in… … Universal-Lexikon
anhaken — ạn|ha|ken … Die deutsche Rechtschreibung
Anhaken — * Er hakt an, wie Dreck am Rad. – Frischbier, II, 80. Der Aufdringliche … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
klēu- (also klĕ u-?) and klāu- — klēu (also klĕ u ?) and klāu English meaning: hook; hooked branch or piece of wood, etc.. Deutsche Übersetzung: perhaps actually “Haken, krummes Holz or Astgabel, Pflöckchen”, verbal einerseits “anhaken (sich anklammern), hemmen,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
anstreichen — 1. bemalen, bestreichen, mit Farbe versehen, streichen; (ugs.): anmalen, anpinseln; (ugs. abwertend): anschmieren, bepinseln. 2. ankreuzen, anmerken, hervorheben, kenntlich machen, kennzeichnen, markieren; (schweiz.): ankreuzeln; (veraltet):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Bindegewebsmassage — Die Bindegewebsmassage (Subkutane Reflextherapie (SRT)) wurde 1929 von Elisabeth Dicke begründet. Es handelt sich um eine manuelle Reiztherapie die mit tangentialen Zugreizen am subkutanen Bindegewebe ansetzt. Es werden hierbei Haut , Unterhaut… … Deutsch Wikipedia
NRWO — Die Nationalratswahlordnung (NRWO) ist ein seit dem Jahre 1992 in Österreich geltendes Bundesgesetz, welches die Wahl der Abgeordneten zum Nationalrat regelt. Inhaltsverzeichnis 1 Essentielle Regelungen 1.1 Antreten zur Wahl 1.2 Wahlbehörde und… … Deutsch Wikipedia
Nationalratswahlordnung — Die Nationalratswahlordnung Bundesgesetz über die Wahl des Nationalrates (Nationalrats Wahlordnung 1992 NRWO)[1] ist ein seit dem Jahre 1992 in Österreich geltendes Bundesgesetz, welches die Wahl der Abgeordneten zum Nationalrat regelt.… … Deutsch Wikipedia