-
1 angebrannt
angebrannt II part adj пригоре́лый (о ку́шаньях)angebrannt sein разг. быть не в своё́м уме́ -
2 angebrannt
yanmış -
3 angebrannt
'angebrannt Essen připálený -
4 angebrannt
P.P. anbrennen* * *an|ge|brannt ['angə-]1. adjburned2. advangebrannt riechen/schmecken — to smell/taste burned
es riecht hier so angebrannt — there's a smell of burning here
See:→ auch anbrennen* * ** * *adj.scorched adj. -
5 angebrannt
-
6 angebrannt
-
7 angebrannt
angebrannt branket, brændt på -
8 angebrannt
angebrannt vidbränd -
9 angebrannt
- {burnt} bị cháy, bị đốt, khê, rám nắng, sạm nắng, nung chín = angebrannt schmecken {to have a burnt taste}+ -
10 angebrannt
yanıq; bir az yanmış; hier riecht es \angebrannt buradan yanıq iyi gəlir -
11 angebrannt
-
12 angebrannt
-
13 angebrannt
part II от anbrennen -
14 angebrannt
-
15 angebrannt sein
прил.разг. быть не в своем уме -
16 angebrannt riechen/schmecken
oler a/saber a quemado -
17 anbrennen (brannte an, angebrannt)
v pripaliti, prismuditi, osmuditi; (aux sein) nagorjeti (-rim); nichts - lassen paziti da ništa ne nagori; fig ništa ne propustiti; eine Speise ist angebrannt jelo se prismudilo; die Kerze ist schon angebrannt svijeća je već načeta; angebrannt schmecken imati tek prismuđenoga jelaDeutsch-Kroatisch-Wörterbuch > anbrennen (brannte an, angebrannt)
-
18 es riecht angebrannt
huele a quemado -
19 der Küchen ist angebrannt
арт.разг. дело не выгорелоУниверсальный немецко-русский словарь > der Küchen ist angebrannt
-
20 подгорелый
См. также в других словарях:
angebrannt — angebrannt:⇨brenzlig(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
angebrannt — ạn|ge|brannt: ↑ anbrennen (2, 3). * * * ạn|ge|brannt: ↑anbrennen (2, 3) … Universal-Lexikon
angebrannt sein — angebranntsein 1.entjungfertsein.⇨anbrennen1.19.Jh. 2.schoneinmalentlobtsein.Der(die)Betreffendeistein»gebranntes⇨Kind«.1900ff. 3.dümmlichsein.Parallelzu⇨hirnverbrannt;vgl⇨anbrennt2.19.Jh.,oberd. 4.verstimmtsein.⇨anbrennen2.1920ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
verbrannt — angebrannt, angesengt, brandig, schwarz, ungenießbar, verkohlt, versengt; (ugs.): angekokelt; (veraltend): brenzlig. * * * verbrannt:⇨brenzlig(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
anbrennen — ankokeln (umgangssprachlich); ansengen; versengen * * * an|bren|nen [ anbrɛnən], brannte an, angebrannt: 1. a) <tr.; hat anzünden: eine Kerze, ein Streichholz anbrennen. b) <itr.; ist anfangen zu brennen: das nasse Holz wollte nicht… … Universal-Lexikon
Anbrennen — Anbrênnen, ein Verbum, welches in gedoppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Activum, mit irregulärer so wohl als regulärer Conjugation, ich brannte an, angebrannt, und brennete an, angebrennet. 1) Brennen machen, anzünden. Ein Licht anbrennen.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
riechen — duften; schnüffeln; schnuppern * * * rie|chen [ ri:çn̩], roch, gerochen: 1. a) <tr.; hat durch den Geruchssinn, mit der Nase einen Geruch wahrnehmen: ich habe Gas, den Käse gerochen. b) <itr.; hat durch prüfendes Einziehen der Luft durch… … Universal-Lexikon
schmecken — abschmecken; probieren; versuchen; testen; kosten; degustieren * * * schme|cken [ ʃmɛkn̩]: a) <itr.; hat einen bestimmten Geschmack haben: etwas schmeckt süß, sauer, bitter, nach Knoblauch. b) <itr.; … Universal-Lexikon
sengrig — sẹng|rig 〈Adj.; umg.〉 brenzlig, angebrannt; oV sengerig ● ein sengriger Geruch; es riecht sengrig * * * sẹn|ge|rig, sẹng|rig <Adj.> (landsch.): angebrannt [riechend]: ein er Geruch. * * * sẹn|ge|rig, sẹng|rig <Adj.> (landsch.):… … Universal-Lexikon
Rongorongo — Tafel (Aroukouru Kurenga) Rongorongo (dt. Gesang, Rezitation, Vortrag) nennt man die einzigartige Schrift der Osterinsel. In Ozeanien hat sich nur auf dieser abgelegenen Insel ein Schriftsystem entwickelt. Es steht völlig isoliert und ist mit… … Deutsch Wikipedia
Schießbaumwolle — (Schießwolle, Explosive Baumwolle, Pyroxylin), entsteht, wenn Baumwolle kurze Zeit der Einwirkung von starker Salpetersäure ausgesetzt, dann sorgfältig ausgewaschen u. getrocknet wird. Braconnot hatte schon 1833 u. Pelouze einige Jahre später bei … Pierer's Universal-Lexikon