-
1 anflitzen
anflitzen vi (s) ( тж. angeflitzt kommen) разг. примча́ться -
2 anflitzen
-
3 anflitzen
vi (s) (тж. angeflitzt kommen) разг. -
4 anflitzen
гл.разг. (òæ. angeflitzt kommen) примчаться -
5 anflitzen
vi (s) фам. примчаться. Es hat nicht lange gedauert, da kamen die beiden angeflitzt.Wir standen am Ufer und beobachteten, wie ein Boot nach dem anderen angeflitzt kam.Da kam ein Auto angeflitzt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > anflitzen
-
6 anflitzen
vi разг примчаться (бегом или на транспортном средстве) -
7 anflitzen
-
8 anflitzen
ánflitzen vi:a ngeflitzt kó mmen* (s) разг. — примча́ться ( о человеке)
См. также в других словарях:
anflitzen — anflitzen:angeflitztkommen:a)⇨anlaufen(9)–b)⇨anfahren(7,b) … Das Wörterbuch der Synonyme
anflitzen — anflitzen(angeflitztkommen)intr herbeieilen.⇨flitzen.1800ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
anflitzen — ạn|flit|zen <sw. V.; ist (ugs.): schnell laufend, fahrend, fliegend herankommen: sie sah sie alle a.; <meist im 2. Part. in Verbindung mit »kommen«:> die Rennwagen kommen angeflitzt. * * * ạn|flit|zen <sw. V.; ist (ugs.): schnell… … Universal-Lexikon
anflitzen — aanflitze, aanjöcke … Kölsch Dialekt Lexikon
angeflitzt — ạn|ge|flitzt: ↑ anflitzen. * * * ạn|ge|flitzt: ↑anflitzen … Universal-Lexikon
anlaufen — 1. anmarschieren, anrennen, herankommen, herbeieilen, herbeilaufen, herbeistürzen; (ugs.): anfegen, anflitzen, anpesen, anpreschen, ansausen, anschesen, anstiefeln. 2. a) anprallen, anrennen, anschlagen, laufen, prallen; (ugs.): bumsen, knallen.… … Das Wörterbuch der Synonyme
