-
21 Anca di pollo
• HähnchenkeuleItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Anca di pollo
-
22 ANCA sigla
f ['anka](= Associazione Nazionale Cooperative Agricole) NFU (= National Farmers Union) -
23 lussazione dell'anca
-
24 protesi dell'anca
-
25 menar l'anche (тж. muovere l'anca или d'anca)
идти быстрым шагом, вышагивать.Frasario italiano-russo > menar l'anche (тж. muovere l'anca или d'anca)
-
26 battersi l'anca
сущ.общ. отчаиваться -
27 colpo d'anca
сущ. -
28 strappa anca
гл. -
29 articolazione dell'anca
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > articolazione dell'anca
-
30 lussazione dell'anca
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lussazione dell'anca
-
31 osso dell'anca
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > osso dell'anca
-
32 battersi l'anca
предаваться отчаянию, отчаиваться. -
33 fianco
m (pl -chi) sideanatomy hipfianco a fianco side by sidedi fianco a qualcuno beside someoneal tuo fianco by your side* * *fianco s.m.1 hip; side (anche fig.): misura dei fianchi, hip measurement; sul fianco destro della strada, on the right side of the street: fianco di montagna, mountainside (o slope); fianco di collina, hillside; il fianco destro della casa, the righthand side of the house; camminava al mio fianco, he was walking by (o at) my side; ho male a un fianco, I have a pain in my side; starò al suo fianco, qualunque cosa accada, I will stand by him, whatever happens (o may happen) // fianco a fianco, side by side: lavorare fianco a fianco con qlcu., to work alongside s.o. (anche fig.); di fianco, sideways; ( su di un fianco) on one side: di fianco a qlcu., by s.o.'s side // prendere un argomento di fianco, to approach a subject in a roundabout way // prestare il fianco alle critiche, to lay oneself open to criticism (o to censure) // ( boxe) lavorare ai fianchi l'avversario, to body punch one's opponent2 ( di animale) flank3 (mil.) flank: il fianco destro dell'esercito, the right flank of the army; un attacco sul fianco, a flank attack // fianco destro, sinistro!, right, left turn!* * *avere, mettersi le mani sui -chi — to have, put one's hands on one's hips
al mio, tuo fianco — by my, your side
2) (parte laterale) sidesul fianco della collina, della montagna — on the hillside, mountainside
fianco a fianco — side by side, abreast
3) mil. flank"fianco destr, sinistr!" — "right, left turn!"
4) a fianco [camera, appartamento, porta] next attrib.5) di fianco a next to, besidecamminare di fianco a qcn. — to walk alongside sb
••essere, stare al fianco di qcn. — to be, stay at sb.'s side, to stand by sb.
* * *fiancopl. - chi /'fjanko, ki/ ⇒ 4sostantivo m.1 anat. (di persona) side; (anca) hip; (di animali) flank; avere, mettersi le mani sui -chi to have, put one's hands on one's hips; con le mani sui -chi arms akimbo; al mio, tuo fianco by my, your side; su un fianco on one's side2 (parte laterale) side; sul fianco della collina, della montagna on the hillside, mountainside; fianco a fianco side by side, abreast; lavorare fianco a fianco to work shoulder to shoulder3 mil. flank; "fianco destr, sinistr!" "right, left turn!"4 a fianco [camera, appartamento, porta] next attrib.5 di fianco a next to, beside; la posta è di fianco alla chiesa the post office is next to the church; camminare di fianco a qcn. to walk alongside sb.essere, stare al fianco di qcn. to be, stay at sb.'s side, to stand by sb.; offrire o prestare o scoprire il fianco alle critiche to lay oneself open to criticism. -
34 MUOVERE
v(тж. MOVERE)— см. -A427— см. -A695— см. -A1109— см. - C645— см. - C1316— см. - C1851— см. - C2114— см. - C2759— см. - D684— см. - G171— см. - G193 a)— см. - G1187— см. - I240— см. - M640— см. - M2195— см. - O189— см. - P1772— см. - P91muovere parole a...
— см. - P549— см. - P813— см. - P814— см. - P815— см. - P749— см. - P989— см. - P990— см. - P1515— см. - P1681— см. - P816— см. - Q115— см. - V13— см. - C1881— см. -A216chi è al coperto quando piove, è ben matto se si muove; se si muove e si bagna, è ben matto se si lagna
— см. - C2604- M2167 —si moverebbero i sassi a pietà
— см. - S259— см. - F973non si muove foglia (или non muove fronda) che Dio (или che il cielo) non voglia
— см. - D479par che si debba muovere un monte...
— см. - M1878 -
35 fianco
(pl - chi) m1) бок, бедроlargo / stretto di fianchi — широкобёдрый / узкобёдрыйdormire sul / su un fianco — спать на бокуfianco a fianco — бок о бок; плечом к плечуvi siamo a fianco col pensiero — мысленно мы с вами2) сторона, бокfarsi fotografare di fianco — фотографироваться в профильdi fianco a... — сбоку от...prendere un argomento di fianco — (косвенно) затронуть темуfianco destr'! / sinistr'! — напра-во! / нале-во!assalire di fianco — напасть / атаковать с фланга (также перен.)prendere qc di fianco — зайти с фланга (также перен.)4) мор. бортfuoco di fianco — бортовой огонь•Syn:••ruolo / parte di fianco — второстепенная рольessere / stare ai fianchi di qd — 1) сопровождать кого-либо 2) давать советы, побуждатьtenersi i fianchi dal ridere — покатываться со смеху, надрываться от смеха -
36 бедро
-
37 lussazione
-
38 articolazione
f1) сустав2) артикуляция ( articulatio)•- articolazione dell'anca
- articolazione astragalo-calcaneale
- articolazione atlantoassiale laterale
- articolazione atlantoassiale mediana
- articolazione atloassiale laterale
- articolazione atlooccipitale
- articolazione biassiale
- articolazione bicondilare
- articolazione calcaneocuboidea
- articolazione del capo della costa
- articolazione di Chopart
- articolazione composita
- articolazione condiloidea
- articolazione costocondrale
- articolazione costotrasversaria
- articolazione costovertebrale
- articolazione coxofemorale
- articolazione crioaritenoidea
- articolazione cricotiroidea
- articolazione cubitale
- articolazione cuneonavicolare
- articolazione ellissoidale
- articolazione fissa
- articolazione del ginocchio
- articolazione del gomito
- articolazione immobile
- articolazione incudomalleolare
- articolazione incudostapediale
- articolazione intercarpica
- articolazione interfalangea
- articolazione lassa
- articolazione mediocarpica
- articolazione mediotarsale
- articolazione metatarsofalangea
- articolazione mobile
- articolazione dell'omero
- articolazione omeroradiale
- articolazione omeroulnare
- articolazione dell'osso pisiforme
- articolazione ovoide
- articolazione piana
- articolazione radiocarpica
- articolazione radioulnare distale
- articolazione radioulnare prossimale
- articolazione sacrococcigea
- articolazione sacroiliaca
- articolazione a sella
- articolazione semplice
- articolazione a sfera
- articolazione sferoidale
- articolazione sferoidea
- articolazione sinoviale
- articolazione sottoastragalica
- articolazione della spalla
- articolazione sternoclavicolare
- articolazione subtalare
- articolazione talocalcaneonavicolare
- articolazione temporomandibolare
- articolazione della testa della costa
- articolazione tibiofibulare
- articolazione tibiotarsica
- articolazione traversa del tarso
- articolazione a troclea
- articolazione trocoide
- articolazione a viteItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > articolazione
-
39 lussazione
fрастяжение, вывих- lussazione della clavicola
- lussazione composta
- lussazione congenita
- lussazione del cristallino
- lussazione semplice
- lussazione traumaticaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lussazione
-
40 osso
mкость (os)- osso breve
- osso capitato
- osso corto
- osso costale
- osso cuboide
- osso cuneiforme intermedio
- osso cuneiforme laterale
- osso cuneiforme mediale
- osso etmoide
- osso frontale
- osso grande
- osso iliaco
- osso impari
- osso incisivo
- osso intermetatarsale
- osso interparietale
- osso ioide
- osso ischiatico
- osso lacrimale
- osso lungo
- osso mascellare inferiore
- osso mascellare superiore
- osso metacarpale
- osso nasale
- osso navicolare
- osso occipitale
- osso palatino
- osso pari
- osso parietale
- osso piatto
- osso piramidale
- osso pisiforme
- osso pneumatico
- osso del pube
- osso pubico
- osso sacro
- osso scafoide
- osso semilunare
- osso sfenoide
- osso temporale
- osso trapezio
- osso trapezoide
- osso triangolare
- osso unciforme
- osso zigomaticoItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > osso
См. также в других словарях:
Anca — ist ein rumänischer weiblicher Vorname[1] sowie Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 1.1 Vorname 1.2 Familienname … Deutsch Wikipedia
anca — sustantivo femenino 1. (preferentemente en plural) Cada una de las dos mitades en que se divide la parte posterior de algunos animales: ancas de rana. 2. (preferentemente en plural) Parte posterior del lomo de un caballo o animal semejante: La… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anca — (Del it.) o prov. anca). 1. f. Cada una de las dos mitades laterales de la parte posterior de las caballerías y otros animales. 2. Grupa de las caballerías. 3. Cadera de una persona. 4. coloq. Nalga de una persona. 5. ant. Muslo de una persona. a … Diccionario de la lengua española
ANCA — anticuerpos anticitoplasma de los neutrófilos. Son mediadores de un tipo de glomerulonefritis Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
-anca — anca. suf. V. anco … Enciclopedia Universal
ANCA — sigla Associazione Nazionale Cooperative Agricole … Dizionario italiano
anca — s.f. [dal germ. hanka ]. 1. (anat.) [regione anatomica del corpo umano corrispondente alla porzione laterale e posteriore della radice dell arto inferiore]. 2. (estens., fam.) [parte superiore della coscia] ▶◀ fianco … Enciclopedia Italiana
anca — s. f. 1. Proeminência lateral por baixo da cintura. 2. Garupa. 3. Quadril, nádega. • Confrontar: ansa … Dicionário da Língua Portuguesa
-anca — suf. ☛ V. anco … Diccionario de la lengua española
ANCA — Immunfluoreszenz Darstellung von c ANCA ANCA ist die Abkürzung für Anti Neutrophile cytoplasmatische Antikörper, eine Form der Autoantikörper, das heißt vom Körper gebildete Antikörper gegen körpereigene Leukozyten. Sie werden im Labor durch die… … Deutsch Wikipedia
ANCA — (= anti neutrophil cytoplasmic antibodies) ANCA positivity is seen in patients with a variety of inflammatory disorders including IBD, Wegener&’s granulomatosis and hepatobiliary disorders. Two forms are recognized, peripheral ANCA (p ANCA) where … Dictionary of molecular biology