-
1 anadiplosis
anadiplōsis, acc. im f. (греч. ; лат. reduplicatio или replicatio) ритор.повторение конечного слова одного предложения или стиха в начале другого (напр. sequitur pulcherrimus Astyr; Astyr equo fidens V, Aen. 10, 180.) -
2 anadiplosis
анадиплозис, подхват, эпаналепсис, стык... a, a...the end of one clause (sentence) is repeated in the beginning of the following oneThe stylistic function is to elucidate the notion, to concretise and to specify its semantics on a more modest level. (V.A.K.)Now he understood. he understood many things. One can be a person first. A man first and then a black man or a white man. (P.Abrahams)
And a great desire for peace, peace of no matter what kind, swept through her. (A.Bennet)
So long lives this and this gives life to thee. (W.Shakespeare - XVIII)
Syn.: catch repetition, anadiplosis, reduplication, epanalepsisEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > anadiplosis
-
3 anadiplosis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > anadiplosis
-
4 anadiplosis
[͵ænədıpʹləʋsıs] n стил.анадиплосис, подхват, стык -
5 anadiplosis
[ˌænədɪp'ləʊsɪs]Стилистика: анадиплосис, подхват, стык -
6 anadiplosis
(n) анадиплосис; подхват; стык -
7 anadiplosis
n стил. анадиплосис, подхват, стык -
8 catch\ repetition
анадиплозис, подхват, эпаналепсис, стык... a, a...the end of one clause (sentence) is repeated in the beginning of the following oneThe stylistic function is to elucidate the notion, to concretise and to specify its semantics on a more modest level. (V.A.K.)Now he understood. he understood many things. One can be a person first. A man first and then a black man or a white man. (P.Abrahams)
And a great desire for peace, peace of no matter what kind, swept through her. (A.Bennet)
So long lives this and this gives life to thee. (W.Shakespeare - XVIII)
Syn.: catch repetition, anadiplosis, reduplication, epanalepsisEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > catch\ repetition
-
9 epanalepsis
анадиплозис, подхват, эпаналепсис, стык... a, a...the end of one clause (sentence) is repeated in the beginning of the following oneThe stylistic function is to elucidate the notion, to concretise and to specify its semantics on a more modest level. (V.A.K.)Now he understood. he understood many things. One can be a person first. A man first and then a black man or a white man. (P.Abrahams)
And a great desire for peace, peace of no matter what kind, swept through her. (A.Bennet)
So long lives this and this gives life to thee. (W.Shakespeare - XVIII)
Syn.: catch repetition, anadiplosis, reduplication, epanalepsisEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > epanalepsis
-
10 framing
рамка, кольцевой повторa... athe beginning of the sentence is repeated in the end, thus forming the "frame" for the non-repeated part of the sentence (utterance)The stylistic function is to elucidate the notion mentioned in the beginning of the sentence, to concretise and to specify its semantics. (V.A.K.)Obviously - this is a streptococcal infection. Obviously. (W.Deeping)
Then there was something between them. There was. There was. (T.Dreiser)
English-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > framing
-
11 linking
анадиплозис, подхват, эпаналепсис, стык... a, a...the end of one clause (sentence) is repeated in the beginning of the following oneThe stylistic function is to elucidate the notion, to concretise and to specify its semantics on a more modest level. (V.A.K.)Now he understood. he understood many things. One can be a person first. A man first and then a black man or a white man. (P.Abrahams)
And a great desire for peace, peace of no matter what kind, swept through her. (A.Bennet)
So long lives this and this gives life to thee. (W.Shakespeare - XVIII)
Syn.: catch repetition, anadiplosis, reduplication, epanalepsisEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > linking
-
12 reduplication
анадиплозис, подхват, эпаналепсис, стык... a, a...the end of one clause (sentence) is repeated in the beginning of the following oneThe stylistic function is to elucidate the notion, to concretise and to specify its semantics on a more modest level. (V.A.K.)Now he understood. he understood many things. One can be a person first. A man first and then a black man or a white man. (P.Abrahams)
And a great desire for peace, peace of no matter what kind, swept through her. (A.Bennet)
So long lives this and this gives life to thee. (W.Shakespeare - XVIII)
Syn.: catch repetition, anadiplosis, reduplication, epanalepsisEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > reduplication
-
13 repetition
types: anaphora, epiphora, framing, catch repetition or anadiplosis, chain repetition, ordinary repetition, successive repetition; synonymical repetition;- is a powerful mean of emphasis;- adds rhythm and balance to the utterance;See: syntactical SDs, stylistic device; repriseEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > repetition
См. также в других словарях:
anadiplosis — (n.) repetition of an initial word, 1580s, from Latin, from Gk. anadiplosis, from anadiploesthai to be doubled back, to be made double, from ana back (see ANA (Cf. ana )) + diploun to double, fold over (see DIPLOMA (Cf. diploma)) … Etymology dictionary
anadiplosis — (Del lat. tardío anadiplōsis, y este del gr. ἀναδίπλωσις). f. Ret. Figura que consiste en repetir al final de un verso, o de una cláusula, y al principio del siguiente, un mismo vocablo … Diccionario de la lengua española
anadiplosis — [an΄ə di plō′sis] n. [L < Gr anadiplōsis < anadiploun, to double < ana , up, again + diploos, DOUBLE] repetition of the last word or words of one clause or line of verse, at the beginning of the next (Ex.: “He gave his life; his life was … English World dictionary
Anadiplosis — An a*di*plo sis, n. [L., fr. Gr. ?; ? + ? to double, ?, ?, twofold, double.] (Rhet.) A repetition of the last word or any prominent word in a sentence or clause, at the beginning of the next, with an adjunct idea; as, He retained his virtues… … The Collaborative International Dictionary of English
Anadiplōsis — (gr. Verdopplung), 1) (Gramm.), so v.w. Reduplication; 2) (Rhetor.), Wiederholung eines (bes. des letzten) Wortes des vorhergehenden Satzes als ersten Wortes des folgenden; z.B.: Doch er lebt. Er lebt? Ja, er kommt sogar in den Senat. 3) (Med.),… … Pierer's Universal-Lexikon
Anadiplosis — (griech.), rhetorische Figur der Wiederholung, bestehend in der Einsetzung eines Wortes oder einer Redewendung am Anfang und Ende eines Satzes. Vgl. Epanalepsis, Epizeuxis, Anaphora, Epiphora … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anadiplosis — Anadiplosis, rhetorische Figur, die Wiederholung eines Wortes des vorangehenden Satzes, besonders des letzten, in dem folgenden Satze; Beispiel das bekannte vivit; vivit? von Cicero in seiner ersten catilinar. Rede … Herders Conversations-Lexikon
anadiplosis — sustantivo femenino 1. Área: retórica Figura retórica que consiste en la repetición de la última parte de un verso o de un enunciado al comienzo del siguiente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Anadiplosis — ► sustantivo femenino RETÓRICA Figura consistente en la repetición de la última parte de un grupo sintáctico o de un verso en el comienzo del siguiente, como por ejemplo: ■ incluso ha sido interesante para ti, para ti que tanto sabes. IRREG.… … Enciclopedia Universal
Anadiplosis — La anadiplosis o conduplicación es un recurso literario que consiste en la repetición de la misma palabra o grupo de palabras al final de un verso y al comienzo del siguiente.[1] [2] El uso continuado de anadiplosis se denomina concatenación… … Wikipedia Español
anadiplosis — {{#}}{{LM A02241}}{{〓}} {{[}}anadiplosis{{]}} ‹a·na·di·plo·sis› {{◆}}(pl. anadiplosis){{◇}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Figura retórica consistente en la repetición consecutiva de una palabra o de una parte de la frase, especialmente al final de un verso o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos