-
61 заниматься бумагомаранием для собственного удовольствия
General subject: scribble for own amusementУниверсальный русско-английский словарь > заниматься бумагомаранием для собственного удовольствия
-
62 заниматься сочинительством для собственного удовольствия
General subject: scribble for own amusementУниверсальный русско-английский словарь > заниматься сочинительством для собственного удовольствия
-
63 игральный автомат
1) General subject: pockie machine2) Colloquial: fruit machine3) Law: amusement machine4) Jargon: one-armed bandit (обычно с одним рычагом) -
64 игровой автомат
1) General subject: amusement machine, gaming machine, arcade machine, fruit machine2) Engineering: game machine, game-playing machine, playing machine3) Mathematics: gambling machine, one-arm bandit4) Mechanics: playing automaton5) Travel: slot machine -
65 игротека
1) General subject: amusement arcade, game room2) British English: compendium of games -
66 изумленное выражение
General subject: look of amusementУниверсальный русско-английский словарь > изумленное выражение
-
67 индустрия развлечений
1) General subject: show business2) Law: Entertainment3) Cinema: entertainment industry4) Jargon: showbiz5) Advertising: amusement industry, entertainment business, show bizУниверсальный русско-английский словарь > индустрия развлечений
-
68 луна-парк
General subject: amusement park, funfair, Loona Park -
69 любимое занятие
1) General subject: favourite amusement, hobby, ploy, favorite thing to do2) American: meat3) Australian slang: wank4) Jargon: bag5) Business: avocation -
70 место массового отдыха
Construction: place of public amusement, place of public entertainmentУниверсальный русско-английский словарь > место массового отдыха
-
71 место развлечений
1) Colloquial: tenderloin2) Makarov: place of amusement -
72 модное развлечение
General subject: fashionable amusementУниверсальный русско-английский словарь > модное развлечение
-
73 находить удовольствие в
1) General subject: go after, pleasure in (чем-либо), take delight in to take delight in doing, feel pride in (чём-л.)2) Makarov: find a pleasure in (чем-л.), find amusement in (чем-л.), find delight in (чем-л.), find pleasure in (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > находить удовольствие в
-
74 невинное развлечение
Makarov: innocent amusementУниверсальный русско-английский словарь > невинное развлечение
-
75 нескрываемая радость
1) General subject: unconcealed amusement2) Phraseological unit: abandoned joyУниверсальный русско-английский словарь > нескрываемая радость
-
76 оборудование детских площадок и увеселительных аттракционов
Construction: amusement devices (в парках)Универсальный русско-английский словарь > оборудование детских площадок и увеселительных аттракционов
-
77 она увлекалась людьми, тогда как его они только забавляли
Универсальный русско-английский словарь > она увлекалась людьми, тогда как его они только забавляли
-
78 основное занятие
1) General subject: avocation, chief amusement, primary occupation2) Economy: bulk of business, chief business, chief occupation3) Accounting: speciality4) Advertising: main occupation5) Business: basic occupation, major occupation, principal occupation -
79 охотники за развлечениями
General subject: amusement seekersУниверсальный русско-английский словарь > охотники за развлечениями
-
80 парк аттракционов
General subject: fun fair, theme park, amusement park
См. также в других словарях:
amusement — [ amyzmɑ̃ ] n. m. • 1500; de amuser 1 ♦ Vx Perte de temps; manière d amuser, de tromper. ⇒ diversion, leurre, tromperie. L espérance « n est qu un amusement inutile » (Bossuet). 2 ♦ (XVIIe) Action de distraire, ou de se distraire agréablement. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Amusement — is the state of experiencing humorous and usually entertaining events or situations, and is associated with enjoyment, happiness, laughter and pleasure. Amusement may also be experienced through the recollection of events which have given rise to … Wikipedia
amusement — AMUSEMENT. s. m. Ce qui amuse, ou qui sert à amuser. Doux amusement. Amusement innocent. Son luth fait son amusement. C est son amusement. Agréable amusement.Amusement, signifie aussi Tromperie, promesses trompeuses. Tout ce que vous me dites là … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
amusement — Amusement. s. m. v. Ce qui amuse, ou qui sert à amuser. Vain amusement. sot amusement. son chien luy sert d amusement. c est mon amusement. agreable amusement … Dictionnaire de l'Académie française
amusement — (n.) c.1600, diversion of attention, especially in military actions, from Fr. amusement, noun of action from amuser (see AMUSE (Cf. amuse)). And because all bold and irreverent Speeches touching matters of high nature, and all malicious and false … Etymology dictionary
Amusement — A*muse ment, n. [Cf. F. amusement.] 1. Deep thought; muse. [Obs.] [1913 Webster] Here I . . . fell into a strong and deep amusement, revolving in my mind, with great perplexity, the amazing change of our affairs. Fleetwood. [1913 Webster] 2. The… … The Collaborative International Dictionary of English
Amüsement — Amüsement,das:⇨Belustigung(1) Amüsement→Kurzweil … Das Wörterbuch der Synonyme
amusement — [n1] entertaining, making someone laugh action, ball*, beguilement, cheer, delight, diversion, enjoyment, entertainment, field day*, fun, fun and games*, gladdening, gratification, grins*, high time*, hilarity, hoopla*, laughs*, laughter,… … New thesaurus
amusement — index enjoyment (pleasure), treat Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
amusement — diversion, entertainment, recreation (see under AMUSE vb) Analogous words: engrossment, absorption (see corresponding verbs at MONOPOLIZE): play, sport, *fun, jest: disporting, frolicking, rollicking, romping (see PLAY vb): jollity, *mirth… … New Dictionary of Synonyms
amusement — Amusement, neut. acut. Animi occupatio … Thresor de la langue françoyse