-
1 amparador
adj.protecting, defending.m.1 protector; shelter.2 protector, benefactor.* * *amparador, -a1.ADJ protecting, protective2.SM / F (=protector) protector/protectress; [de criminal] harbourer, harborer (EEUU) -
2 amparador
1. adjпокровительствующий, защищающий2. mпокровитель, защитник -
3 amparador
mпокровитель, защитник -
4 amparador
-
5 amparador
• benefactor• defending• protecting -
6 amparador
• chránící• ochraňujícím• ochránce -
7 amparador
1. adjпокровительствующий, защищающий2. mпокровитель, защитник -
8 amparador
1) защитный, защитительный, покровительствующий;2) покровитель, защитник -
9 amparador
protector -
10 protector
amparador, protector -
11 ochraňující
amparadorconservativopatrocinador -
12 defender
noun (a person who defends (someone or something): the defenders of the castle.) defensordefender n1. defensor2. defensa
defender ( conjugate defender) verbo transitivo to defend; ‹ intereses› to protect; defender a algo/algn de algo/algn to defend sth/sb against sth/sb defenderse verbo pronominal (Der) to defend oneself; defenderse de algo/algn to defend oneself against sth/sb
defender verbo transitivo to defend [contra, against] [de, from] ' defender' also found in these entries: Spanish: defensa - defensor - defensora - muerte - resguardar - uña - unirse - valedor - valedora - defienda English: argue - defend - defender - guard - leg - plead - speak up - stand up - stick up for - uphold - advocate - champion - speak - stand - sticktr[dɪ'fendəSMALLr/SMALL]1 (gen) defensor,-ra2 SMALLSPORT/SMALL defensa nombre masulino o femeninodefender [di'fɛndər] n1) advocate: defensor m, -sora f2) : defensa mf (en deportes)n.• amparador, -ora s.m.,f.• defensor s.m.• valedor s.m.dɪ'fendər, dɪ'fendə(r)a) (of cause, course of action, opinion) defensor, -sora m,fb) ( Sport) defensa mf[dɪ'fendǝ(r)]N (gen) defensor(a) m / f ; (Sport) defensa mf* * *[dɪ'fendər, dɪ'fendə(r)]a) (of cause, course of action, opinion) defensor, -sora m,fb) ( Sport) defensa mf -
13 defending
tr[dɪ'fendɪŋ]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdefending champion SMALLSPORT/SMALL campeón,-ona actualdefending counsel abogado,-a defensor,-raadj.• amparador adj.n.• defensor s.m.dɪ'fendɪŋdefending counsel — ( Law) abogado defensor, abogada defensora m,f
[dɪ'fendɪŋ]ADJdefending champion — (Sport) campeón m vigente
defending counsel — (Jur) abogado(-a) m / f defensor(a)
* * *[dɪ'fendɪŋ]defending counsel — ( Law) abogado defensor, abogada defensora m,f
-
14 protector
noun protector
protector
◊ - tora adjetivoprotective; sociedad protectora de animales society for the prevention of cruelty to animals ■ sustantivo masculino, femenino ( defensor) protector; ( benefactor) patron
protector,-ora
I adjetivo protective: pertenece a una sociedad protectora de animales, she's a member of an animal protection society
II sustantivo masculino y femenino patron, protector ' protector' also found in these entries: Spanish: codera - padrino - protectora - valedor - valedora - casco - guardián - peto English: factor - protective - protector - crash - guardian - screentr[prə'tektəSMALLr/SMALL]protector [prə'tɛktər] n1) : protector m, -tora f (persona)2) guard: protector m (aparato)n.• acogedor, -ora s.m.,f.• amparador, -ora s.m.,f.• patrona s.f.• patrono s.m.• patrón s.m.• protector s.m.• tutor s.m.prə'tektərnoun protector, -tora m,f[prǝ'tektǝ(r)]N1) (=defender) protector(a) m / f2) (=protective wear) protector m* * *[prə'tektər]noun protector, -tora m,f -
15 protecting
-
16 succourer
suc.cour.er[s'∧kərə] n Brit socorredor, amparador. -
17 защитник
м.1) defensor mзащи́тник наро́да — defensor del pueblo, ombudsman m
2) юр. abogado m, defensor mзащи́тник по назначе́нию — defensor de oficio
колле́гия защи́тников — colegio de abogados
3) спорт. defensa f, zaguero m, back mпра́вый защи́тник — defensa derecha
* * *м.1) defensor mзащи́тник наро́да — defensor del pueblo, ombudsman m
2) юр. abogado m, defensor mзащи́тник по назначе́нию — defensor de oficio
колле́гия защи́тников — colegio de abogados
3) спорт. defensa f, zaguero m, back mпра́вый защи́тник — defensa derecha
* * *n1) gener. apadrinador, apologista, defensa, defensor, patrocinador, sostenedor, patrón, tutor2) sports. back, zaguero3) law. abogado, abogado defensor, abogado patrocinante, asesorìa jurìdica, defendedor, defensor abogado, patrocinio, representación legal4) footb. marcador, defensor de corte (Латинская Америка), estóper, stopper5) Chil. amparador -
18 покровитель
покрови́тельpatrono, protektanto;\покровительственный protekta;\покровительство protekto, patronado;о́бщество \покровительства aŭspicio;\покровительствовать patroni, protekti.* * *м.protector m, valedor m* * *м.protector m, valedor m* * *ngener. amparador, empeño, fautor, patrocinador, patrón, protector, tutor, valedor, apadrinador, favorecedor, padrino, sostenedor -
19 chránící
Am auspiciosoamparadordefensorpatrocinador -
20 ochránce
m Am auspiciadorm práv. tutorm amparadorm apadrinadorm defensorm empeñom favorecedorm patrocinadorm patronom patrónm preservadorm protectorm sostenedorvaledor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
amparador — amparador, a adj. Que ampara. * * * amparador, ra. adj. Que ampara. U. t. c. s … Enciclopedia Universal
amparador — amparador, ra adjetivo bienhechor*, favorecedor, protector, benefactor. ≠ malhechor. * * * Sinónimos: ■ patrocinador, defensor … Diccionario de sinónimos y antónimos
amparador — |ô| adj. s. m. Que ou o que ampara; protetor … Dicionário da Língua Portuguesa
amparador — amparador, ra adj. Que ampara. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
bienhechor — bienhechor, ra adjetivo favorecedor, protector, amparador, benefactor, benéfico, beneficioso. ≠ malhechor. Favorecedor, protector, amparador y benefactor se aplican a personas. Bienhechor y bené … Diccionario de sinónimos y antónimos
patrono — (Del lat. patronus , protector.) ► sustantivo 1 Defensor o protector: ■ ha triunfado gracias a la ayuda de un acaudalado patrono. SINÓNIMO patrón 2 Persona que tiene derecho o cargo de patronato. SINÓNIMO [patronero] patrón 3 RELIGIÓN Santo bajo… … Enciclopedia Universal
Cowboy — Cowgirl redirects here. For other uses, see Cowgirl (disambiguation). Ranch hand redirects here. For other uses, see Ranch hand (disambiguation). For other uses, see Cowboy (disambiguation) … Wikipedia
Herder — For the German publishers, see Herder publishers. For the German poet and philosopher, see Johann Gottfried Herder. A herder is a worker who lives a possibly semi nomadic life, caring for various domestic animals, in places where these animals… … Wikipedia
Llanero — XIX century Venezuelan llanero Illust … Wikipedia
Morochuco — The Morochucos are the cowboys of the plains of the Peruvian Andes, living mainly in the Region of Ayacucho. They raise cattle and tame horses for their livelihood, and they engage in other typical activities of a cattle horseman cowboy. They are … Wikipedia
Arcángel Miguel — Para localidad argentina, véase San Miguel Arcángel (Buenos Aires). San Miguel San Miguel Arcángel en la Basilica de la Merced (Barcelona) … Wikipedia Español