-
1 ambicioso
adj.ambitious, aspiring, determined, greedy.m.ambitious person, go-getter, high-flier, high-flyer.* * *► adjetivo1 (plan etc) ambitious; (persona) ambitious, enterprising► nombre masculino,nombre femenino1 ambitious person, go-getter* * *(f. - ambiciosa)adj.* * *ambicioso, -a1. ADJ1) (=que tiene ambición) ambitious2) pey (=egoísta) proud, self-seeking2.SM / F [gen] ambitious person; (=oportunista) careerist* * *- sa adjetivo1) < persona>a) ( codicioso) ambitious, overambitiousb) ( con empuje) enterprising, ambitious2) <proyecto/plan> ambitious* * *= ambitious, high-flying, aspiring, social climber, careerist, power-hungry.Ex. No attempt is made to provide any detailed familiarity with the entire range of operators; that would be too ambitious an aim for this modest account.Ex. I do have to add, however, that this rapid character drawing was a touch spoiled by the bathos of Slake's high-flying style.Ex. The idea was to give the 'best and most aspiring poor' the opportunity to improve; the not so good and less aspiring be damned!.Ex. New ideas are most likely to be introduced and pursued by 'social climbers'.Ex. The author discusses the differences between authentic publishers (those with the mind set of a professional) and the rest (who are regarded as greedy and vain careerists).Ex. Power-hungry politicians are creating havoc everywhere.* * *- sa adjetivo1) < persona>a) ( codicioso) ambitious, overambitiousb) ( con empuje) enterprising, ambitious2) <proyecto/plan> ambitious* * *= ambitious, high-flying, aspiring, social climber, careerist, power-hungry.Ex: No attempt is made to provide any detailed familiarity with the entire range of operators; that would be too ambitious an aim for this modest account.
Ex: I do have to add, however, that this rapid character drawing was a touch spoiled by the bathos of Slake's high-flying style.Ex: The idea was to give the 'best and most aspiring poor' the opportunity to improve; the not so good and less aspiring be damned!.Ex: New ideas are most likely to be introduced and pursued by 'social climbers'.Ex: The author discusses the differences between authentic publishers (those with the mind set of a professional) and the rest (who are regarded as greedy and vain careerists).Ex: Power-hungry politicians are creating havoc everywhere.* * *ambicioso -saA ‹persona›1 (codicioso) ambitious, overambitious2 (con empuje) enterprising, ambitious[ S ] se necesita joven ambicioso y dinámico enterprising o ambitious, dynamic young man or woman neededB ‹proyecto/plan› ambitious* * *
ambicioso◊ -sa adjetivo
ambitious;
( codicioso) overambitious
ambicioso,-a
I adjetivo ambitious
II sustantivo masculino y femenino ambitious person
' ambicioso' also found in these entries:
Spanish:
ambiciosa
English:
ambitious
- big
- go-getter
- less
- prodigious
- but
- unambitious
* * *ambicioso, -a♦ adj1. [persona] ambitious2. [proyecto, plan] ambitious♦ nm,fambitious person* * *adj ambitious* * *ambicioso, -sa adj: ambitious♦ ambiciosamente adv* * *ambicioso adj ambitious -
2 ambicioso
ambi'θǐosoadj1) ehrgeizig2) (fig: de gran alcance) anspruchsvoll, weitreichend————————[persona] ehrgeiziger Menschambiciosoambicioso , -a [ambi'θjoso, -a]ehrgeizig -
3 ambicioso
1. adj2) честолюби́вый; тщесла́вный неодобр2. m, f predчестолю́бец м неодобр; честолюби́вая нату́ра -
4 ambicioso
1. adj1) честолюбивый, тщеславный2) страстно желающий ( чего-либо); стремящийся ( к чему-либо)3) самолюбивый4) разг. прожорливый5) бот. вьющийся2. m2) разг. обжора -
5 ambicioso
-
6 ambicioso
• acquisitive• ambitious• ambitious person• aspiring• avaricious• covetous• determined• emulous• go further into• go-getting• grab on to• grabbing• greedily• greedy method• high flyers• high frequency• high-flavored• high-flier• high-flown• high-flyer• highfalutin• highfaluting• highflyer• highhanded• materialistic• pusher engine• pushfulness -
7 ambicioso
• ambiciózní• ctižádostivý• hltavý• neskromný• náročný• žravý* * *m• ctižádostivec (muž) -
8 ambicioso,
a 1. adj 1) амбициозен, честолюбив; 2) упорит, неотстъпчив; 3) прен. увивен (за бръшлян, трева); 2. m кариерист. -
9 ambicioso
1. adj1) честолюбивый, тщеславный2) страстно желающий ( чего-либо); стремящийся ( к чему-либо)3) самолюбивый4) разг. прожорливый5) бот. вьющийся2. m1) честолюбец, тщеславный человек; карьерист2) разг. обжора -
10 ambicioso
ambiciós -
11 ambicioso de dinero
• avaricious• greedily• greedy method• money-hungry• money-thirsty -
12 individuo ambicioso
• ambitious individual -
13 poco ambicioso
• unambitious -
14 ser ambicioso
• be ambitious• fly in• fly-fish -
15 socialmente ambicioso
• socially ambitious -
16 está ambicioso de cariño
• touží po lásce -
17 demasiado ambicioso
adj.over-ambitious, over-reached, overreached. -
18 individuo ambicioso
m.ambitious individual. -
19 muy ambicioso
adj.very ambitious. -
20 poco ambicioso
adj.unambitious.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ambicioso — ambicioso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que tiene o muestra ambición o deseo de algo: Eres una ambiciosa, siempre quieres más. Deberías ser más ambicioso, eso no siempre es malo. adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que contiene … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ambicioso — ambicioso, sa adjetivo avaricioso, codicioso, arribista. * * * Sinónimos: ■ codicioso, ansioso, deseoso, insaciable, intrigante, cal … Diccionario de sinónimos y antónimos
ambicioso — |ô| adj. 1. Que tem ambição. • s. m. 2. Aquele que ambiciona. • Plural: ambiciosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
ambicioso — ambicioso, sa (Del lat. ambitiōsus). 1. adj. Que tiene ambición. U. t. c. s.) 2. Que tiene ansia o deseo vehemente de algo. U. t. c. s.) 3. Dicho de una cosa: Que manifiesta ambición. 4. desus. Se decía de la hiedra y demás plantas que, como ella … Diccionario de la lengua española
ambicioso — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tiene ambición: ■ es una empleada muy ambiciosa. 2 Se aplica al proyecto o meta de gran envergadura: ■ está preparando un proyecto muy ambicioso. * * * ambicioso, a (del lat. «ambitiōsus»; «Estar; de») adj. Dominado… … Enciclopedia Universal
ambicioso — {{#}}{{LM A02047}}{{〓}} {{SynA02098}} {{[}}ambicioso{{]}}, {{[}}ambiciosa{{]}} ‹am·bi·cio·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una obra o a un proyecto,{{♀}} que son de gran envergadura o manifiestan ambición: • plan … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ambicioso — 1 adj y s Que desea desmedidamente riqueza o poder: Era un hombre sin escrúpulos, ambicioso y arrogante 2 adj Que aspira a conseguir o alcanzar algo valioso, muy importante o trascendente: un proyecto turístico muy ambicioso … Español en México
ambicioso — (adj) (Intermedio) que siente un deseo fuerte de lograr o tener algo Ejemplos: Ana es muy ambiciosa y trabaja mucho para conseguir lo que quiere. El jefe despidió a unos chicos poco ambiciosos y muy vagos. Sinónimos: deseoso, anheloso … Español Extremo Basic and Intermediate
delirio ambicioso — megalomanía, delirio con ilusiones respecto a la opulencia, grandeza y poder; observado a menudo en la parálisis general. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Boca de ambicioso só se enche com terra de sepultura — Boca de ambicioso só se enche com terra de sepultura. (CE) … Provérbios Brasileiras
Papá Goriot — Autor Honoré de Balzac Género … Wikipedia Español