-
1 amabilidad
fлюбе́зностьа) внима́ние; предупреди́тельность; доброжела́тельностьlleno de amabilidad — изы́сканно-любе́зный
con amabilidad — любе́зно; доброжела́тельно
б) знак внима́ния; услу́га -
2 amabilidad
fлюбезность, приветливость -
3 amabilidad
сущ.общ. любезность, приветливость, обходительность (любезность) -
4 amabilidad
fлюбезность, приветливость -
5 con amabilidad
сущ.общ. любезно -
6 con poca amabilidad
сущ.общ. нелюбезноИспанско-русский универсальный словарь > con poca amabilidad
-
7 es mucha amabilidad por su parte
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > es mucha amabilidad por su parte
-
8 falta de amabilidad
сущ.общ. нелюбезность, неприветливостьИспанско-русский универсальный словарь > falta de amabilidad
-
9 sin amabilidad
предл.общ. неласково -
10 tanta amabilidad me confunde
прил.Испанско-русский универсальный словарь > tanta amabilidad me confunde
-
11 tenga la amabilidad
гл.общ. будьте любезны, сделайте любезностьИспанско-русский универсальный словарь > tenga la amabilidad
-
12 любезность
ж.1) ( свойство) amabilidad f, gentileza f; cortesía f; afabilidad fрассыпа́ться в любе́зностях — deshacerse en cumplidos3) ( одолжение) favor m, amabilidad fсде́лайте любе́зность — haga el favor, tenga la amabilidad, sea tan amable -
13 любезный
1) прил. amable; galante ( галантный); afable ( приветливый); acomedido (Лат. Ам.)э́то о́чень любе́зно с ва́шей стороны́ — es mucha amabilidad por su parte, tanta amabilidad me confundeбу́дьте любе́зны — sea tan amable2) прил. уст., разг. ( дорогой) queridoлюбе́зный чита́тель! — ¡querido lector!друг любе́зный! — ¡querido amigo!3) м. уст., ирон. ( в обращении) querido mío4) м. уст. ( возлюбленный) querido m -
14 любезно
нареч. -
15 неласково
нареч. -
16 нелюбезно
нареч. -
17 нелюбезность
ж.falta de amabilidad; desatención f, descortesía f ( неучтивость); frialdad f ( холодность) -
18 неприветливость
ж.falta de amabilidad; frialdad f ( холодность) -
19 обходительность
ж.afabilidad f ( приветливость); urbanía f, urbanidad f, cortesía f (учтивость, вежливость); amabilidad f ( любезность) -
20 приветливость
ж.afabilidad f, amabilidad f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Amabilidad — Saltar a navegación, búsqueda Amabilidad es el acto o el estado de comportamiento caritativo a otras personas. Definiciones Amabilidad es considerada como una de las Virtudes de un Caballero, y es un reconocido valor en muchas culturas y… … Wikipedia Español
amabilidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Delicadeza y tacto en el trato con las personas: La amabilidad con que te escucha y recibe es increíble. 2. Acción amable de obra o de palabra: Nos llenó de amabilidades cuando estábamos en su casa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
amabilidad — (Del lat. amabilĭtas, ātis). 1. f. Cualidad de amable. 2. Acción amable … Diccionario de la lengua española
amabilidad — ► sustantivo femenino Cualidad del que trata a otros con interés y complacencia: ■ me recibió con mucha amabilidad y discreción, sin hacer referencia a la herida de mi rostro. SINÓNIMO afabilidad cortesía * * * amabilidad 1 f. Cualidad de amable … Enciclopedia Universal
amabilidad — s f Calidad de amable: la amabilidad de los veracruzanos, expresarse con amabilidad, Le agradezco la amabilidad de sus atenciones … Español en México
amabilidad — {{#}}{{LM A01966}}{{〓}} {{SynA02014}} {{[}}amabilidad{{]}} ‹a·ma·bi·li·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Agrado, complacencia y afecto en el trato con los demás: • La amabilidad con que trata a todo el mundo la ha hecho ser muy querida.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
amabilidad — (f) (Intermedio) enfoque positivo en relaciones con otras personas Ejemplos: Amabilidad con la que trata a los demás hace que tiene muchos amigos. Su amabilidad no le permitió rechazar la invitación. Sinónimos: simpatía, afabilidad … Español Extremo Basic and Intermediate
amabilidad — sustantivo femenino urbanidad*, afabilidad, cortesía, atención. ≠ descortesía, desatención. * * * Sinónimos: ■ cordialidad, cortesía, afabilidad … Diccionario de sinónimos y antónimos
Juan Bosco — Para otros usos de este término, véase Juan Bosco (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Don Bosco (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Bosco … Wikipedia Español
Modelo de los cinco grandes — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
obsecuencia — ► sustantivo femenino Amabilidad o sumisión en el trato con una persona. SINÓNIMO condescendencia * * * obsecuencia (del lat. «obsequentĭa») f. Amabilidad, condescendencia o sumisión hacia alguien. * * * obsecuencia. (Del lat. obsequentĭa). f.… … Enciclopedia Universal