-
1 высота над уровнем моря
altitudine, altezza assoluta [sul livello del mare]Dictionnaire technique russo-italien > высота над уровнем моря
-
2 большая высота над уровнем моря
adjgener. alta altitudine, altitudine altaUniversale dizionario russo-italiano > большая высота над уровнем моря
-
3 высота
1) ( протяжённость вверх) altezza ж.2) ( пространство над землёй) altezza ж., quota ж.••3) ( возвышенное место) altura ж., quota ж.••командные высоты — posizioni dominanti, leve di comando
4) ( высокий уровень) высоты vette ж. мн.5) ( звука) altezza ж., acutezza ж.6) мат. altezza ж.* * *ж.1) altezza; elevatezza перен.; quota спец.высота́ над уровнем моря — altitudine
2) ( возвышенность) altura; quota спец. воен.3) (высокий уровень развития чего-л.) altezza, orizzonti m pl, alto livelloдостичь новых высот — raggiungere nuovi orizzonti / confini
••на высоте (быть / оказаться) — essere all'altezza
* * *ngener. altitudine (над уровнем моря), alto, quota, altezza, altura, elevatezza, elevazione, ertezza -
4 значительная высота над уровнем моря
adjgener. alta altitudine, altitudine altaUniversale dizionario russo-italiano > значительная высота над уровнем моря
-
5 малая высота над уровнем моря
adjgener. bassa altitudine, altitudine bassaUniversale dizionario russo-italiano > малая высота над уровнем моря
-
6 небольшая высота над уровнем моря
adjgener. bassa altitudine, altitudine bassaUniversale dizionario russo-italiano > небольшая высота над уровнем моря
-
7 незначительная высота над уровнем моря
adjgener. bassa altitudine, altitudine bassaUniversale dizionario russo-italiano > незначительная высота над уровнем моря
-
8 абс. выс.
сокр. от абсолютная высота -
9 абсолютная высота
altezza assoluta, altitudine -
10 барокамера
ж.camera f iperbarica [di depressione], simulatore m di altitudine -
11 барометрическая высота
altezza barometrica; altitudine barometricaDictionnaire technique russo-italien > барометрическая высота
-
12 бароспидограф
м.registratore m di altitudine e velocità -
13 ВФЗ
сокр. от высотная фронтальная зона -
14 выс.
сокр. от высотаaltezza; altitudine; quota -
15 высота
ж.altezza f; altitudine f; авиац. quota f; ( возвышенное место) altura fбезопасная высота, высота безопасного полёта — quota di sicurezza
- геометрическая высота антенныдействующая высота ионизированного слоя — altezza apparente [virtuale] dello strato ionizzato
- действующая высота антенны
- высота балки
- барометрическая высота
- высота борта
- высота витка
- высота водяного столба
- высота воздушного фотографирования
- высота волны
- высота всасывания
- высота в свету
- высота выпадающих осадков
- габаритная высота
- высота гайки
- высота геоида
- геометрическая высота
- геопотенциальная высота
- высота головки зуба
- высота горна
- действующая высота
- динамическая высота
- высота до нижнего пояса фермы
- высота до хорды
- высота завалки
- высота загрузки
- заданная высота
- высота заплечиков
- высота зацепления
- высота звука
- высота зева
- высота зуба
- полная высота зуба
- рабочая высота зуба
- исправленная высота
- истинная высота
- исходная высота
- высота исходного профиля
- высота капиллярного поднятия
- высота крейсерского полёта
- критическая высота
- максимальная высота
- междуэтажная высота
- меридиональная высота
- метацентрическая высота
- высота мостового пролёта
- наблюдаемая высота
- высота над горизонтом
- высота над уровнем моря
- высота напора
- манометрическая высота напора
- высота нарезки
- высота насыпки
- неприведённая высота
- высота неровностей
- высота ножки зуба
- нормальная высота
- общая высота
- общая полезная высота
- высота облачности
- высота орбиты
- относительная высота
- высота отсасывания
- высота очка
- высота падения
- высота перепада
- высота подачи
- высота под балкой в свету
- высота подпора
- высота подъёма
- полезная высота
- высота полёта
- полная высота
- высота положения
- высота полюса
- высота помещения
- высота потенциального барьера
- предельная высота
- приборная высота
- приведённая высота
- высота прилива
- высота пропила
- высота профиля
- пьезометрическая высота
- высота равновесия
- расчётная высота
- высота резьбы
- высота ртутного столба
- высота сброса
- свободная высота
- высота скоростного напора
- высота снежного покрова
- средняя высота
- высота среза
- стандартная высота
- высота столба
- высота стрелы арки
- высота стрижки
- строительная высота
- теоретическая высота
- высота треугольника
- угловая высота
- высота уровня
- высота фурмы
- высота центров
- высота шахты
- высота шихты
- высота этажа
- эффективная высота -
16 высотная адаптация
авиац. adattamento all'altitudine -
17 высотная характеристика
( двигателя) curva di potenza (del motore) in funzione dell'altitudineDictionnaire technique russo-italien > высотная характеристика
-
18 высотный вертолёт
-
19 небесная параллель
parallelo celeste [di altitudine] -
20 перепад высот
- 1
- 2
См. также в других словарях:
altitudine — ALTITÚDINE, altitudini, s.f. Înălţime a unui punct de pe suprafaţa pământului, considerată în raport cu nivelul mării sau faţă de alt punct de pe suprafaţa terestră. – Din lat. altitudo, inis, fr. altitude. Trimis de ana zecheru, 08.01.2003.… … Dicționar Român
altitudine — /alti tudine/ s.f. [dal lat. altitudo dĭnis, der. di altus alto ]. (geogr.) [altezza di un luogo rispetto al livello del mare] ▶◀ Ⓖ altezza, quota … Enciclopedia Italiana
altitudine — al·ti·tù·di·ne s.f. 1. CO altezza di un luogo rispetto al livello medio del mare Sinonimi: quota. 2. LE luogo elevato, altura: una zona di mare sereno si scopriva dall altitudine (D Annunzio) | fig., grandezza, elevatezza morale, spirituale: ella … Dizionario italiano
altitudine — {{hw}}{{altitudine}}{{/hw}}s. f. Distanza verticale di un punto dal livello medio del mare; SIN. Quota … Enciclopedia di italiano
altitúdine — s. f., g. d. art. altitúdinii; pl. altitúdini … Romanian orthography
altitudine — pl.f. altitudini … Dizionario dei sinonimi e contrari
altitudine — s. f. altezza (sul mare), quota □ livello □ coordinata (geogr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
hipsografie — HIPSOGRAFÍE s.f. Ramură a geomorfologiei care se ocupă cu descrierea reliefului după altitudine. – Din fr. hypsographie. Trimis de gall, 18.04.2008. Sursa: DEX 98 HIPSOGRAFÍE s. (geogr.) orografie. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime… … Dicționar Român
statoscop — STATOSCÓP, statoscoape, s.n. Instrument de măsură care indică micile schimbări de altitudine ale unui avion faţă de o anumită altitudine de zbor aleasă. – Din fr. statoscope. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 statoscóp s. n. (sil. mf … Dicționar Român
altostratus — ALTOSTRÁTUS subst. Formaţie de nori situată la o altitudine medie de 6000 m, care se prezintă ca un strat dens şi uniform, de culoare cenuşie sau albăstruie, cu aspect fibros sau uşor striat. – Din fr. altostratus. Trimis de ana zecheru,… … Dicționar Român
cirocumulus — CIROCÚMULUS s.m. Tip de nori în forma unui strat alb, situaţi între 6000 şi 7500 de metri altitudine. – Din fr. cirro cumulus. Trimis de hai, 20.05.2004. Sursa: DEX 98 cirocúmulus s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic… … Dicționar Român