-
1 alternativo
adj.alternative, alternating, to-and-fro.* * *► adjetivo1 alternative* * *(f. - alternativa)adj.1) alternative2) alternating* * *ADJ (Elec) alternating; [cultura, prensa] alternative* * *- va adjetivoa) <medicina/prensa/música> alternativeb) ( en alternancia) in rotation* * *= alternative, competing, alternate.Ex. An appreciation of alternative approaches is particularly important in this field where trends towards standardisation are the norm.Ex. This article identifies predominant worldview and competing schools of thought regarding the teaching of reference work.Ex. Libraries which are not dependent upon the Library of Congress for cataloging copy are free to use the alternate rule.----* de forma alternativa = alternatively.* de modo alternativo = alternatively.* enfrentarse a alternativas = be faced with choices, face + choices.* estilo de vida alternativo = alternative life-style.* estudiar alternativas = explore + alternative.* planificación alternativa = contingency planning.* ser la mejor alternativa = be the best bet.* título alternativo = alternative title.* fuente de energía(s) alternativa(s) = alternative energy source.* * *- va adjetivoa) <medicina/prensa/música> alternativeb) ( en alternancia) in rotation* * *= alternative, competing, alternate.Ex: An appreciation of alternative approaches is particularly important in this field where trends towards standardisation are the norm.
Ex: This article identifies predominant worldview and competing schools of thought regarding the teaching of reference work.Ex: Libraries which are not dependent upon the Library of Congress for cataloging copy are free to use the alternate rule.* de forma alternativa = alternatively.* de modo alternativo = alternatively.* enfrentarse a alternativas = be faced with choices, face + choices.* estilo de vida alternativo = alternative life-style.* estudiar alternativas = explore + alternative.* planificación alternativa = contingency planning.* ser la mejor alternativa = be the best bet.* título alternativo = alternative title.* fuente de energía(s) alternativa(s) = alternative energy source.* * *alternativo -va1 ‹medicina/prensa/música› alternativeel desarrollo de las energías alternativas the development of alternative sources of energy2 (en alternancia) in rotationcultivos alternativos crops in rotation* * *
alternativo◊ -va adjetivo ‹medicina/prensa/música› alternative
alternativo,-a adjetivo alternative
' alternativo' also found in these entries:
Spanish:
alternativa
English:
alternative
- fallback
- plan
- fringe
* * *alternativo, -a adj1. [movimiento] alternating2. [posibilidad] alternative3. [medicina, energía] alternative;[cine, teatro] alternative* * *adj alternative* * *alternativo, -va adj1) : alternating2) : alternative♦ alternativamente adv* * *alternativo adj alternative -
2 alternativo
1. adj1) череду́ющийся; перемежа́ющийсяle dominan sentimientos alternativos — его́ настрое́ние непреры́вно меня́ется
2) переме́нный; коле́блющийся3) альтернати́вный2. ffuentes alternativas de energía — альтернати́вные исто́чники эне́ргии
1) чередова́ние чего2) de; en algo ре́зкая сме́на переме́на чего; в чём3) вариа́нт ( развития события); (возмо́жная) ситуа́ция4) вы́борencontrarse, hallarse en la alternativo de + inf — стоя́ть пе́ред вы́бором...
poner a uno en la alternativo — поста́вить кого пе́ред вы́бором
5) возмо́жное реше́ние; вариа́нт; альтернати́ваno te queda otra alternativo que + inf — у тебя́ нет друго́го вы́хода; (кро́ме) как + инф
6) посме́нная рабо́та ( с напарником) -
3 alternativo
altɛrna'tiboadj1) alternativ2) (fig: que es menos convencional) alternativ( femenino alternativa) adjetivo1. [alterno] abwechselnd2. [opcional] alternativ————————alternativa sustantivo femenino1. [opción] Alternative diealternativoalternativo , -a [a8D7038CE!8D7038CEterna'tiβo, -a]num1num (opcional) alternativnum2num (con alternación) wechselnd -
4 alternativo
-
5 alternativo
adj -
6 alternativo
-
7 alternativo
• alternating• to-and-fro -
8 alternativo
• proměnlivý• pístový• rámový• střídavý• vratný -
9 alternativo
-
10 alternativo,
a adj редуващ се, сменящ се периодично; алтернативен. -
11 alternativo
-
12 alternativo
alternatiu -
13 alternativo
-
14 ponente alternativo
ponente alternativoUnión Europea Schattenberichterstatter -
15 arancel alternativo
-
16 auto alternativo
1) альтернативное решение;2) альтернативное судебное решение* * * -
17 coste alternativo
m.alternative cost.* * *(n.) = opportunity costEx. Opportunity cost is the idea that the real cost of a chosen item is the value that would have been derived from an alternative use of the resources, which value was forgone because A was chosen over B.* * *(n.) = opportunity costEx: Opportunity cost is the idea that the real cost of a chosen item is the value that would have been derived from an alternative use of the resources, which value was forgone because A was chosen over B.
-
18 de modo alternativo
Ex. These 2 axes are not antagonistic, but can be alternatively or complementarily exploited.* * *Ex: These 2 axes are not antagonistic, but can be alternatively or complementarily exploited.
-
19 estilo de vida alternativo
(n.) = alternative life-styleEx. Incredibly, for instance, there are still no direct and specific LC headings for MEN'S LIBERATION, DISCOTHEQUE DANCES, CLONES AND CLONING, or alternative life-styles.* * *(n.) = alternative life-styleEx: Incredibly, for instance, there are still no direct and specific LC headings for MEN'S LIBERATION, DISCOTHEQUE DANCES, CLONES AND CLONING, or alternative life-styles.
-
20 plan alternativo
(n.) = contingency planEx. This author asserts that a contingency plan should be produced in the library to meet disasters.* * *(n.) = contingency planEx: This author asserts that a contingency plan should be produced in the library to meet disasters.
См. также в других словарях:
alternativo — alternativo, va adjetivo 1. Que ocurre o se hace con alter nancia: el movimiento alternativo del péndulo. 2. Que implica otra posibilidad o se opone a lo establecido: un proyecto alternativo, un menú alternativo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alternativo — alternativo, va (Del fr. alternatif, y este der. del lat. alternātus). 1. adj. Que se dice, hace o sucede con alternación. 2. Capaz de alternar con función igual o semejante. Energías alternativas. 3. En actividades de cualquier género,… … Diccionario de la lengua española
alternativo — [italienisch »abwechselnd«], französisch alternativement [ tiv mã], bei einem zweiteiligen Tanzsatz die Anweisung, dass der erste Teil nach dem zweiten wiederholt werden soll oder dass beide Teile mehrfach abwechselnd gespielt werden können.… … Universal-Lexikon
alternativo — (izg. alternatȋvo) pril. DEFINICIJA glazb. oznaka kod baroknih dvodijelnih suitnih stavaka da se svaki dio može po volji naizmjence ponavljati ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal
Alternatīvo — (Alternativamente, ital.), die Art, wie 2 kleine Tonstücke, z.B. Menuetto u. Trio wechselsweise vorgetragen werden sollen … Pierer's Universal-Lexikon
Alternatīvo — (ital., »abwechselnd«), Bezeichnung für kleine, tanzartige Musikstücke, die mit einem Trio abwechseln (Menuetto a.); auch wird wohl das Trio in solchen Stücken ein A. genannt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
alternativo — agg. [der. di alternare ]. 1. [che opera o vale in modo alternato]. 2. (soc.) [che si pone in contrapposizione polemica a ciò che è comunemente accettato: cultura, medicina a. ] ▶◀ anticonformista, controcorrente, diverso, [solo posposto] altro… … Enciclopedia Italiana
alternativo — alternativo, va adjetivo opcional, optativo. * * * Sinónimos: ■ alterno, variable, rotatorio … Diccionario de sinónimos y antónimos
alternativo — adj. 1. O que tem alternação. 2. Ora num sentido ora noutro. 3. Sujeito a opção. 4. Que tem a vantagem de consentir escolha. ‣ Etimologia: alternato + ivo … Dicionário da Língua Portuguesa
alternativo — ► adjetivo 1 Que se dice, hace o sucede con alternancia: ■ movimientos alternativos del péndulo. 2 Que ofrece una opción. SINÓNIMO opcional 3 SOCIOLOGÍA Se refiere a los movimientos sociales y a los colectivos que promueven posibles modos de vida … Enciclopedia Universal
alternativo — al·ter·na·tì·vo agg. CO 1. che si alterna; che procede in modo alternato 2a. che può essere usato in sostituzione di qcs. che non si può o non si vuole usare: percorso alternativo; ricorrere a soluzioni alternative 2b. che impone una scelta: le… … Dizionario italiano