-
1 alterco
-
2 contesa
f dispute* * *contesa s.f.1 contest, strife, struggle, contention: contesa verbale, verbal altercation3 ( gara) contest, competition.* * *[kon'tesa]sostantivo femminile1) (controversia) dispute, altercation, quarrel ( tra between)2) (gara) contest, competition* * *contesa/kon'tesa/sostantivo f.1 (controversia) dispute, altercation, quarrel ( tra between)2 (gara) contest, competition. -
3 scontro
m motoring collisionfig clash* * *scontro s.m.1 encounter, engagement; battle, fight: un sanguinoso scontro, a bloody clash; lo scontro fra i due eserciti avvenne vicino al fiume, the two armies clashed near the river; uno scontro a fuoco tra malviventi e polizia, a gunfight (o shoot-out) between gangsters and the police2 ( di veicoli) collision, crash: scontro ferroviario, automobilistico, rail, car crash; in quello scontro tre persone persero la vita, three people were killed in that collision5 (mar.) pawl.* * *['skontro]sostantivo maschile1) (collisione) (di veicoli) crash, collision; (di persone) collision; sport clash2) (combattimento) crash, conflict; mil. (di truppe, eserciti) fight, encounter; (di breve durata) clash, engagement3) fig. (di idee, opinioni) clash, collision•* * *scontro/'skontro/sostantivo m.2 (combattimento) crash, conflict; mil. (di truppe, eserciti) fight, encounter; (di breve durata) clash, engagement; voci di gravi -i reports of heavy fighting; - i tra tifosi di calcio football riots -
4 diverbio
m (pl -bi) argument* * *diverbio s.m. dispute, quarrel, altercation: avere un diverbio con qlcu., to have a quarrel with s.o.* * *pl. -bi [di'vɛrbjo, bi] sostantivo maschile disagreement, quarrel, argument, wrangle (su over, on; con with)* * *diverbiopl. -bi /di'vεrbjo, bi/sostantivo m.disagreement, quarrel, argument, wrangle (su over, on; con with). -
5 litigio
m (pl -gi) quarrel, argument* * *litigio s.m. quarrel, dispute, altercation, row: venire a litigio, to quarrel.* * ** * *litigiopl. -gi /li'tidʒo, dʒi/sostantivo m.quarrel, row, argument, fight; un motivo di litigio a cause for argument. -
6 scontro verbale
-
7 alterco sm
[al'tɛrko] alterco (-chi)row, altercation -
8 diverbio sm
[di'vɛrbjo] diverbio (-bi)dispute, quarrel, altercation frm -
9 alterco
sm [al'tɛrko] alterco (-chi)row, altercation -
10 diverbio
sm [di'vɛrbjo] diverbio (-bi)dispute, quarrel, altercation frm
См. также в других словарях:
altercation — [ altɛrkasjɔ̃ ] n. f. • XVIe; « débat, désaccord » 1289; lat. altercatio ♦ Échange bref et brutal de propos vifs, de répliques désobligeantes. ⇒ dispute, empoignade (cf. Prise de bec). « Les conférences diplomatiques n avaient conduit qu à des… … Encyclopédie Universelle
Altercation — Al ter*ca tion (?; 277), n. [F. altercation, fr. L. altercatio.] Warm contention in words; dispute carried on with heat or anger; controversy; wrangle; wordy contest. Stormy altercations. Macaulay. [1913 Webster] Syn: {Altercation}, {Dispute},… … The Collaborative International Dictionary of English
altercation — I noun affray, altercatio, angry dispute, argument, bickering, broil, commotion, conflict, contestation, controversy, disaccord, disputation, dispute, disturbance, feud, fight, fracas, heated debate, iurgium, jangle, jangling, melee, noisy… … Law dictionary
altercation — ALTERCATION. s. f. Débat, contention, contestation entre deux ou plusieurs personnes. Il s éleva une grande altercation entre eux … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
altercation — Altercation. s. f. Signifie la mesme chose, & il est un peu plus usité. Il s esmeut une grande altercation entre eux … Dictionnaire de l'Académie française
Altercation — (v. lat.), 1) Debatte in den Gerichten; 2) Hader, Zwist … Pierer's Universal-Lexikon
altercation — (n.) late 14c., from O.Fr. altercacion (12c.) and directly from L. altercationem (nom. altercatio) a dispute, debate, discussion, noun of action from pp. stem of altercari to dispute (with another), from alter other (see ALTER (Cf. alter)) … Etymology dictionary
altercation — *quarrel, wrangle, squabble, bickering, spat, tiff Analogous words: fight, conflict, combat, *contest: *discord, dissension, contention, difference, variance, strife: controversy, dispute, *argument Antonyms: concurrence: accord Contrasted words … New Dictionary of Synonyms
altercation — [n] fight, often verbal argument, beef*, bickering, blowup*, bone of contention*, brawl*, brush*, combat, contest, controversy, dispute, embroilment, flap*, fracas*, fuss, go*, hassle, quarrel, row, rumble*, run in*, set to*, squabbling, tiff*,… … New thesaurus
altercation — Altercation, Altercatio … Thresor de la langue françoyse
altercation — ► NOUN ▪ a noisy argument or disagreement. ORIGIN Latin, from altercari to wrangle … English terms dictionary