-
1 питомник
пито́мникplantvartejo (растений);bestbredejo (животных).* * *м.criadero m, vivero m ( для животных); semillero m, almáciga f ( для растений)древе́сный пито́мник — vivero m ( de arbolillos)
* * *м.criadero m, vivero m ( для животных); semillero m, almáciga f ( для растений)древе́сный пито́мник — vivero m ( de arbolillos)
* * *n1) gener. almáciga (для животных), criadero (для растений), pimpollada, pimpollar, plantónar, vivero (для растений), semillero, seminario2) agric. almacigo, almajara, plantel, almàciga -
2 рассадник
расса́дник1. (питомник) plantvartejo;2. перен. (источник чего-л.) fonto, kovejo.* * *м.1) plantel m, semillero m, almáciga f2) перен. foco mрасса́дник зара́зы — foco de infección
* * *м.1) plantel m, semillero m, almáciga f2) перен. foco mрасса́дник зара́зы — foco de infección
* * *n1) gener. almáciga, plantónar, viveral, vivero (деревьев, цветов), semillero2) liter. foco3) agric. plantel -
3 мастика
масти́ка1. mastiko;2. (для полов) plankmastiko, plankvakso.* * *ж.2) ( для полов) cera f* * *n1) gener. (äëà ïîëîâ) cera, almáciga, masilla (замазка), mástique, màstique (из мастикового дерева)2) eng. masa plàstica, plaste, mastico, mastique, màstic -
4 мастиковый
прил.de almáciga, de masilla; de ceraмасти́ковое де́рево — almácigo m, lentisco m
* * *adjgener. de almáciga, de cera, de masilla -
5 камедь
См. также в других словарях:
almáciga — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Resina aromática de color amarillento que se extrae de una variedad del lentisco: barniz de almáciga … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Almáciga — El término almáciga puede hacer referencia a: Almáciga, semillero. Almáciga, un tipo de resina. Almáciga, caserío de Anaga en el municipio de Santa Cruz de Tenerife. Almáciga nombre común de la planta Pistacia lentiscus … Wikipedia Español
almáciga — {{#}}{{LM A01791}}{{〓}} {{SynA01830}} {{[}}almáciga{{]}} ‹al·má·ci·ga› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Lugar en el que se siembran semillas para trasplantar las plantas cuando nazcan: • Las almácigas son terrenos fértiles, muy soleados y protegidos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
almaciga — alˈmäsēgə, ˌgä noun ( s) Etymology: Spanish almáciga mastic, from Arabic al maṣṭakah the music, from Greek mastichē more at mastic 1. : a tall Philippine timber tree (Agathis alba) yielding a dammar resin 2 … Useful english dictionary
Almaciga — Agathis philippinensis Agathis philippinensis … Wikipédia en Français
almáciga — I (Del ár. al mastaka < gr. mastikhe.) ► sustantivo femenino 1 Resina aromática obtenida de lentisco usada para hacer masillas. 2 CONSTRUCCIÓN Masilla, material aglutinante. II (Problablemente variante de almajara < ár. al masyara, arboleda … Enciclopedia Universal
almaciga — filipininis agatmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Araukarijinių šeimos medieninis augalas (Agathis philippinensis), paplitęs Malajų salyne. Iš jo gaunama derva. atitikmenys: lot. Agathis philippinensis angl. almaciga šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
almáciga — almáciga1 (Del ár. hisp. almáṣṭaka, este del ár. clás. maṣṭakā[‘], y este del gr. μαστίχη). f. Resina clara, translúcida, amarillenta y algo aromática que se extrae de una variedad de lentisco. ☛ V. barniz de almáciga. almáciga2 (Del ár. hisp.… … Diccionario de la lengua española
Almáciga (Anaga) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Almáciga. Almáciga Datos País España Autonomía … Wikipedia Español
Almáciga (resina) — Almáciga (resina). Para otros usos de este término, véase Almáciga. La almáciga, también denominada resina mástic o mástic terebinto, es una resina que se obtiene por medio de incisiones o raspaduras en la corteza del Pistacia lentiscus, árbol de … Wikipedia Español
Almáciga (Santa Cruz de Tenerife) — Para otros usos de este término, véase Almáciga. Almáciga Datos … Wikipedia Español