-
1 allocated
allocated распределять размещенный см. также allocate -
2 allocated
Большой англо-русский и русско-английский словарь > allocated
-
3 allocated
1) уделенный
2) размещенный
3) распределенный
4) локализированный -
4 allocated
1) Общая лексика: аллокированный, выделенный2) Химия: распределённый3) Математика: отведённый4) Сетевые технологии: аллоцируемый5) SAP.тех. присвоенный -
5 allocated to
Общая лексика: отнесённые на -
6 allocated
• 1) распределенный; 2) распределил -
7 allocated
-
8 allocated
1) распределил; 2) размещенный -
9 allocated
распределенный; размещенный -
10 allocated
adjEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > allocated
-
11 allocated
выделено глагол: -
12 allocated
распределенраспределенный -
13 allocated
2) размещенный; распределенный -
14 allocated
1. размещенный; размещен; распределенный; распределен; локализированный; локализирован2. распределять; размещенныйСинонимический ряд:1. appropriated (verb) appropriated; designated; earmarked2. gave (verb) allotted; allowed; apportioned; assigned; gave; gave/given; lotted; meted; meted out; portioned -
15 allocated
распределенный; распределилEnglish-Russian dictionary of Information technology > allocated
-
16 allocated
разместил; локализовал; размещенный; локализованный -
17 allocated
распределенный; распределилThe English-Russian dictionary general scientific > allocated
-
18 allocated metal account
банк. металлический счет ответственного хранения, аллокированный (металлический) счет (разновидность металлического счета, при которой драгоценные металлы передаются на хранение в банк с сохранением при этом индивидуальных признаков, таких как наименование, проба, производитель, серийный номер и др.; иными словами, в этом случае на счете клиента находятся конкретные ценности, которые не могут быть использованы банком для других операций; вкладчику выдается сертификат, в котором указывается количество принадлежащих ему слитков и других ценностей, приводятся номера слитков, их вес и т. д.)Syn:Ant:See:Англо-русский экономический словарь > allocated metal account
-
19 allocated gold
банк. аллокированное золото* (золото, которое принадлежит конкретному владельцу, может быть идентифицировано по номерам слитков или иным подобным признакам и хранится отдельно от золота, принадлежащего другим лицам)Ant:See:* * * -
20 allocated vehicles
выделенные транспортные средства
Автомобили, предоставленные в распоряжение клиентов Игр или ответственных организаций на период Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
allocated vehicles
Vehicles provided to a Games clients or responsible organizations for the period of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > allocated vehicles
См. также в других словарях:
allocated — index per capita Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
allocated — adj. Allocated is used with these nouns: ↑seating … Collocations dictionary
Allocated Benefits — A type of payment that comes from a defined benefit retirement plan. Allocated benefits are passed on (allocated) to the plan participants once the insurance company has received its premiums. Allocated benefits provide guaranteed retirement… … Investment dictionary
Allocated Funding Instrument — A specific type of insurance or annuity contract that pension plans use to purchase retirement benefits incrementally. The allocated funding instrument is funded with employer contributions that are paid into the plan. The benefits that are… … Investment dictionary
allocated quantity — A quantity of an item held in stock that has already been allocated to an end use and is not therefore available to meet other requirements … Big dictionary of business and management
allocated — al·lo·cate || æləʊkeɪt v. ration; allot, set aside; designate a portion of system resources for a particular task or operation (Computers) … English contemporary dictionary
allocated — … Useful english dictionary
allocated inventory — inventory that has already been reserved for a specific order or a contracted job … English contemporary dictionary
allocated pension — /ˌæləkeɪtəd ˈpɛnʃən/ (say .aluhkaytuhd penshuhn) noun → annuity …
forces allocated to NATO — pajėgos, paskirtos NATO statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Valstybių pajėgos, perduotos NATO pagal kategorijas: 1. NATO pavaldžios pajėgos; 2. NATO paskirtos pajėgos; 3. NATO nustatytos pajėgos; 4. Kitos NATO pajėgos. atitikmenys: angl. forces… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
non-allocated species — those fish species for which a total allowable catch has not been specified. Does not include species whose fishing is prohibited … Dictionary of ichthyology