-
1 alleluja
-
2 alleluja
allēlūja, interj. [Heb. = praise ye Jehovah] (the sec. syll. is short in Sid. Ep. 2, 10; Prud. Cath. 4, 72), Vulg. Psa. 104, 1; ib. Apoc. 19, 1 al. -
3 Alleluja
-
4 alleluja
-
5 alleluja
-
6 alleluja
Ⅰ n inv. Relig. (część mszy) Alleluia Ⅱ inter. 1. Relig. Alleluia!, Hallelujah! 2. pot. Wesołego Alleluja! Happy Easter!* * *nt(inv) REL hallelujah* * *int. i n.indecl. rel. hallelujah, alleluia; radosnego alleluja! glory hallelujah!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > alleluja
-
7 alleluja
нескл. ☼ рел. аллилуйя;● Wesołego Alleluja! весёлых праздников! (традиционное пожелание на Пасху)* * *нескл. с рел.аллилу́йя -
8 alleluja
-
9 alleluja
-
10 Alleluja
-
11 alleluja
-
12 Alleluja
прил.церк. аллилуйя (тж. перен. - славословие) -
13 alleluja
-
14 alleluja
aleluyaDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > alleluja
-
15 alleluja
interj. hallelujah, song of praise to God, song of thanksgiving; shout of joy, cry of thanks -
16 alleluja
-
17 alleluja
(DE) halleluja; (EN) alleluia -
18 alleluja!
-
19 alleluja!
[альлєлюя!] -
20 alleluja
int аллилуйя
См. также в других словарях:
alleluja — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} radosny przyśpiew, okrzyk głoszący pochwałę Boga; występujący zwykle w liturgii i pieśniach wielkanocnych <hebr.>{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wesołego alleluja {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Alleluja — Allelūja, S. Halleluja … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
alleluja — Interj halleluja (hallelujah) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Alleluja — … Deutsch Wikipedia
Alleluja — Al|le|lu|ja 〈n. 15〉 = Halleluja * * * al|le|lu|ja usw.: ↑ halleluja usw. * * * Alleluja, Halleluja. * * * al|le|lu|ja usw.: ↑halleluja usw … Universal-Lexikon
alleluja — ndm rel. «w nabożeństwie synagogalnym i chrześcijańskim: wezwanie liturgiczne do wiernych o złożenie hołdu Bogu, występujące zwykle jako przyśpiew, zakończenie zwrotek pieśni, zwłaszcza wielkanocnych» przen. «święta wielkanocne» Wesołego… … Słownik języka polskiego
Alleluja Country House — (Pellegrino Parmense,Италия) Категория отеля: Адрес: Strada Grotta 36, 43047 Pellegrin … Каталог отелей
alleluja! — al|le|lu|ja! 〈n. 15〉 = halleluja! … Universal-Lexikon
alleluja — al|le|lu|ja = halleluja … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Alleluja — Al|le|lu|ja 〈n.; Gen.: s, Pl.: s〉 = Halleluja … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
alleluja — al|le|lu|ja usw. vgl. ↑halleluja usw … Das große Fremdwörterbuch